; Opera language file version 2.0
; Copyright © 1995-2013 Opera Software ASA. All rights reserved.
; Translated by Michal Pokorny <mpokorny@moravia.com>
; Created on 2013-01-28 14:06
[Info]
Language="th"
LanguageName="ไทย"
Charset="utf-8"
Direction=0
Build.Linux=1734
Version.Linux=12.13
DB.version=1046

[Translation]
-1081479190="เปิดใช้งาน"
1500047511="เลิกใช้งาน"
-1180405719="เวอร์ชัน"
1004203012="สั้นเกินไป"
-1005423952="ไม่รัดกุมอย่างมาก"
-268544981="ไม่รัดกุม"
-778953596="ปานกลาง"
-525843008="รัดกุม"
171841925="รัดกุมมาก"
1552574756="ความรัดกุมของรหัสผ่าน"
1166278072="รหัสผ่านปัจจุบัน"
1439921375="รหัสผ่านใหม่"
795114732="ยืนยันรหัสผ่านใหม่"
440339164="เปลี่ยนรหัสผ่าน"
-818711559="ใช้รหัสผ่านปัจจุบัน"
-303587263="ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลได้"
406813980="การเชื่อมต่อถูกตัดโดยเซิร์ฟเวอร์ระยะไกล"
-767243423="ความพยายามซ้ำหลายครั้งในการโหลดเพจนี้ให้เสร็จสมบูรณ์ล้มเหลว\n\nอาจเกิดปัญหาบนเซิร์ฟเวอร์นี้"
-1847391312="ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลได้"
-467236228="ไม่สามารถค้นหาเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลได้"
-1504149836="ไม่มีแอดเดรสจากเครื่องนี้"
-1467543495="เกิดข้อผิดพลาดในการสื่อสารภายใน"
948480566="ไม่มีเครือข่าย โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ"
-14659052="แอดเดรสไม่ถูกต้อง"
1420893634="ปัญหาของเครือข่าย"
890657822="เซิร์ฟเวอร์พยายามจะส่งต่อไปยังแอดเดรสที่ไม่ถูกต้อง\nโปรดรายงานข้อผิดพลาดนี้ไปยังเว็บมาสเตอร์ของไซต์"
966887426="ไม่สามารถเชื่อมต่อกับพร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์ได้"
803238461="ไม่พบพร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์"
-936682827="ไม่สามารถเข้าใช้งานพร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์ได้ เนื่องจากไม่มีเซิร์ฟเวอร์นั้น"
1943858161="ไม่สามารถเชื่อมต่อกับพร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์ได้ ปฏิเสธการเข้าใช้งาน"
358460907="จุดสิ้นสุด (Endpoint) ไม่อยู่ในสถานะที่เหมาะสม"
740291732="ข้อผิดพลาดของ Open Transport (OT)"
-1157672946="ซ็อกเก็ตเครือข่ายถูกบล็อค"
182377296="เกิดปัญหากับซ็อกเก็ตเครือข่าย โปรดตรวจสอบไดรเวอร์ของเครือข่าย"
799744891="ไทม์เอาต์สำหรับเซิร์ฟเวอร์ระยะไกล โปรดลองอีกครั้ง"
-1550530872="เกิดปัญหากับซ็อกเก็ตรีซอร์สของเครือข่าย โปรดลองอีกครั้ง"
-964370023="การใช้งาน Winsock ไม่มีฟังก์ชันที่สำคัญ"
-377063689="เวอร์ชันของ Winsock ไม่ถูกต้อง"
109608805="ข้อผิดพลาดของโปรแกรมภายใน"
-352821964="กรุณาคอยจนกระทั่งงานพิมพ์ปัจจุบันเสร็จสิ้น"
1118839518="ไม่รู้จักหรือไม่สามารถรองรับประเภทแอดเดรสนี้"
1725016247="ไม่สามารถพิมพ์หน้าได้ กรุณาตรวจสอบเครื่องพิมพ์ว่าสามารถใช้ได้หรือไม่"
156962827="กำลังพิมพ์หน้า"
821358772="เซิร์ฟเวอร์ระยะไกลปฏิเสธที่จะดำเนินการตามคำขอ\nไม่มีแอดเดรสนี้"
-1304259437="ไม่พบแอดเดรส:"
-1534197113="ไม่พบเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลหรือไฟล์"
692443531="เซิร์ฟเวอร์ระยะไกลไม่มีฟังก์ชันที่จำเป็น"
324835147="พบปัญหาขณะถอดรหัสข้อมูล สาเหตุอาจเกิดจากข้อมูลผิดพลาด"
1580841951="วิธีการของคำขอ HTTP ไม่สามารถใช้ได้กับเซิร์ฟเวอร์นี้"
1149298043="เซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถส่งข้อมูลที่ยอมรับได้"
-751126418="ไทม์เอาต์สำหรับเซิร์ฟเวอร์แล้ว"
1517647577="เกิดข้อขัดแย้งของรีซอร์สที่มีอยู่บนเซิร์ฟเวอร์"
-711230064="ไม่มีแอดเดรสนี้อีกต่อไป"
758757449="ต้องมีความยาวเนื้อหา HTTP"
329914774="เงื่อนไขก่อนของ HTTP ล้มเหลว"
-1058835823="ข้อมูลคำขอ HTTP ยาวเกินไป"
-1079658918="แอดเดรส HTTP ยาวเกินไป"
-1140372240="เซิร์ฟเวอร์ไม่รู้จักประเภทเนื้อหานี้"
-616120726="เซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถส่งส่วนที่ร้องขอของไฟล์"
857450575="ความคาดหวัง HTTP ล้มเหลว"
-1195254785="HTTP เกตเวย์ล้มเหลว"
1578430811="บริการนี้กำลังออฟไลน์หรือให้บริการเกิน โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
-1311914337="ไทม์เอาต์สำหรับ HTTP เกตเวย์แล้ว"
1531026242="ไม่ยอมรับเวอร์ชัน HTTP"
990404229="ต้องมีการชำระเงิน"
-740353027="การตรวจสอบสิทธิ์ล้มเหลว ไม่สามารถเชื่อถือเนื้อหานี้ได้"
-1145474466="การตรวจสอบสิทธิ์พร็อกซี่ล้มเหลว ไม่สามารถเชื่อถือเนื้อหานี้ได้"
620822149="ไม่มีเซิร์ฟเวอร์ FTP"
195626167="เกิดข้อผิดพลาดภายในในโมดูล FTP"
-1924345111="ไม่สามารถเชื่อมต่อได้ เซิร์ฟเวอร์ FTP อาจมีผู้ใช้งานจำนวนมาก"
-1848604135="ไม่พบผู้ใช้ในเซิร์ฟเวอร์ FTP"
1189442079="การเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ FTP นี้ต้องมีชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน"
1347458739="ไม่พบไดเร็กทอรี FTP"
677350004="ไม่พบไฟล์"
749039349="การเชื่อมต่อถูกตัดโดยเซิร์ฟเวอร์ FTP"
114420836="ไม่สามารถเปิดช่องทาง FTP ระยะไกล"
1341715899="ไม่สามารถเปิดไฟล์"
-889828450="เซิร์ฟเวอร์ระยะไกลยอมรับคำขอ - ไม่มีการส่งคืนเนื้อหาใดๆ"
-308415646="ปฏิเสธการเข้าใช้ไฟล์นี้"
1307823342="ไม่มีไฟล์นี้"
-741209408="ไม่สามารถบันทึกทับไฟล์นี้ เนื่องจากดิสก์เต็ม"
435718529="เกิดข้อผิดพลาดของแคชภายใน"
-1783794762="เลือก…"
-1005530747="HTML files|*.htm;*.html;*.mht|Text files|*.txt|GIF files|*.gif|PNG files|*.png|JPEG files|*.jpg;*.jpeg|BMP files|*.bmp|SVG files|*.svg;*.svgz|Sound files|*.wav;*.mid;*.midi|AVI video files|*.avi|Opera window setup|*.win|XML files|*.xml|Style Sheets|*.css|Torrents|*.torrent|All files (*.*)|*.*|"
1697415490="HTML files (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text files (*.txt)|*.txt|GIF files (*.gif)|*.gif|PNG files (*.png)|*.png|JPEG files (*.jpg)|*.jpg|BMP files (*.bmp)|*.bmp|SVG files|*.svg;*.svgz|All files (*.*)|*.*|"
1485048895="Program files (*.exe)|*.exe|All files (*.*)|*.*|"
-1970773635="Sound files (*.wav)|*.wav|All files (*.*)|*.*|"
592736239="X509 (*.usr)|*.usr|PKCS #7 signed (*.p7s)|*.p7s|PKCS #7 (*.p7)|*.p7|PKCS #12 (with private key) (*.p12)|*.p12;*.pfx|PEM file (*.pem)|*.pem|All files|*.*|"
1738062614="X509 (*.usr)|*.usr|PKCS #7 signed (*.p7s)|*.p7s|PKCS #7 (*.p7)|*.p7|PKCS #12 (with private key) (*.p12)|*.p12;*.pfx|PEM file (*.pem)|*.pem|"
-1668392241="X509 (*.ca)|*.ca;*.crt;*.cer;*.509;*.der|PKCS #7 signed (*.p7s)|*.p7s|PKCS #7(*.p7)|*.p7|PEM file (*.pem)|*.pem|All files|*.*|"
-1381160483="CSS files (*.css)|*.css|HTML files (*.htm,*.html)|*.htm;*.html|All files (*.*)|*.*|"
-1548879258="Pictures|*.gif;*.png;*.jpg;*.jpeg;*.jpe;*.bmp|All files|*.*|"
-1334353290="ไม่รู้จักเอกสาร หรือไม่มีเอกสารที่ระบุ"
1915388591="ประเภทแอดเดรสจำเป็นต้องใช้พร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์ โปรดระบุพร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์ใน Preferences"
-1548171291="รูปภาพ"
257961784="ข้อมูลนี้คือดัชนีที่สามารถค้นหาได้"
729579061="การส่งถูกหยุด!"
1731818968="เอ็นจินการค้นหา"
143957063="คำสำคัญ"
-475340800="<ค่าเริ่มต้น>"
-1988219522="ค้นหา %s"
943043206="เหตุการณ์"
2018876050="ไฟล์เสียง"
912272472="เซิร์ฟเวอร์ที่ไม่รู้จัก"
1849271768="เอกสาร:"
-191591729="รายการ:"
527933789="รวม:"
526767594="ความเร็ว:"
1838098568="เวลา:"
-1880596941="คุณจำเป็นต้องระบุประเภท MIME"
-104559212="ไม่ได้ระบุประเภท MIME"
1655346089="ไดเร็กทอรี"
-1886208143="ชื่อ"
-1885966286="ประเภท"
-1886019317="ขนาด"
-1885983809="เวลา"
-1603847837="เว็บเพจ ข้อความปกติ"
1996324275="เว็บเพจ <h1>"
1996324276="เว็บเพจ <h2>"
1996324277="เว็บเพจ <h3>"
1996324278="เว็บเพจ <h4>"
1996324279="เว็บเพจ <h5>"
1996324280="เว็บเพจ <h6>"
1454201505="เว็บเพจ <pre>"
148398850="ฟิลด์ข้อความ แถวเดียว"
1826320747="ฟิลด์ข้อความ หลายแถว"
-1626533879="ปุ่มในแบบฟอร์ม"
1650965499="ตระกูลแบบอักษร serif"
941022991="ตระกูลแบบอักษร sans-serif"
-251987805="ตระกูลแบบอักษร cursive"
-1459975592="ตระกูลแบบอักษร fantasy"
-496949433="ตระกูลแบบอักษร monospace"
1628598700="แอดเดรสนี้ยาวเกินไป"
1037842700="หน่วยความจำไม่พอ"
-1352710556="หน้าเปล่า"
-1759909084="โฟลเดอร์ใหม่"
906850014="เพิ่ม"
1325210100="เพิ่ม"
606160820="เมนู"
1647828869="แท็บใหม่"
-4062831="เปิด"
-1001150226="บันทึก"
880020204="พิมพ์"
-1093357638="คัดลอก"
197832810="ค้นหา"
-847360260="ย้อนกลับ"
-1705826954="โหลดใหม่"
830055518="ถัดไป"
380699176="Home"
-1706951539="เรียงต่อกัน"
-1635182269="เรียงซ้อน"
870715797="ดำเนินการ"
-913592259="ค้นหา"
790656628="ทำต่อ"
-607245441="รีสตาร์ท"
-1478706519="หยุด"
837164424="คำขอนี้อยู่ในคิวสำหรับส่งไปยัง %s…"
66074078="กำลังค้นหาชื่อโฮสต์ %s…"
-1971575858="กำลังเชื่อมต่อไปยังโฮสต์ระยะไกล %s…"
1773355565="กำลังส่งคำขอไปยัง %s…"
1021730588="กำลังรับข้อมูลจาก %s…"
-312841378="กำลังค้นหาชื่อเต็มของเซิร์ฟเวอร์…"
242456090="กำลังตั้งค่าการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย…"
-289213041="กำลังเชื่อมต่อพร็อกซี่…"
94677311="กำลังรอ (#%2) สำหรับเชื่อมต่อไปยัง %1"
-128287927="ทำตามคำขอเสร็จสมบูรณ์ไปยัง %s"
-478562659="ใช้ไทม์เอาต์ 40 วินาที กำลังรอข้อมูล…"
-1149141658="อาจเกิดปัญหาในเซิร์ฟเวอร์นี้\n\nหากการโหลดเสร็จสิ้นโดยไม่ถูกต้อง โปรดหยุดคำขอและส่งแบบฟอร์มอีกครั้ง"
2096696774="กำลังรอการยืนยันคุ๊กกี้จากผู้ใช้…"
1256965226="กำลังรอการยืนยัน DNS ของโดเมนคุ๊กกี้…"
-483931386="ไม่สามารถเข้าใช้งานพอร์ตนี้ได้ เนื่องจากเหตุผลด้านความปลอดภัย"
874543792="คุกกี้ถูกปฏิเสธ เนื่องจากโดเมนแอตทริบิวต์ไม่ตรงกับชื่อโฮสต์ของเซิร์ฟเวอร์\n\nเว็บไซต์นี้ไม่ควรได้รับการพิจารณาว่าเชื่อถือได้"
1084336304="คุกกี้ถูกปฏิเสธ เนื่องจากโดเมนแอตทริบิวต์ไม่สัมพันธ์กับแอดเดรส IP ที่ลงทะเบียน\n\nคุณอาจจะต้องขอให้เว็บมาสเตอร์ของไซต์สร้างแอดเดรส IP สำหรับโดเมนที่ระบุในคุกกี้"
-128069365=" ปลั๊กอินนี้ถูกเลิกใช้งาน"
558880268="เพจเริ่มต้น Opera"
519664501="ออกจาก Opera"
115269511="โหลดหน้าแล้ว"
-544479256="ดาวน์โหลดเสร็จสิ้น"
-705946906="ล้มเหลว"
-516179123="เข้าไปดูลิงก์"
1787559867="ไม่มี"
-1559500272="Opera window setup (*.win)|*.win|All files (*.*)|*.*|"
-1466343430="ดู"
591882635="ส่ง"
-1393253531="หยุด"
1934568974="กำลังส่งแบบฟอร์มนี้ทางอีเมล์ ซึ่งจะเปิดเผยชื่อและอีเมล์แอดเดรสของคุณแก่ผู้รับ คุณต้องการดำเนินการต่อไปหรือไม่"
-2108836572="เซิร์ฟเวอร์ต้องการส่งต่อแบบฟอร์มของคุณ\n\nกด [ใช่] เพื่อติดประกาศแบบฟอร์มอีกครั้งที่ปลายทางใหม่\n\nกด [ไม่ใช่] เพื่อไปยังปลายทางใหม่โดยไม่ส่งแบบฟอร์มอีกครั้ง\n\nกด [ยกเลิก] หากคุณไม่ต้องการดำเนินการต่อ"
1586230699="ไม่มี"
-787920615="ผู้ออกใบรับรอง"
1812083222="ขั้นกลาง"
-615416248="ใบรับรองส่วนบุคคล"
-609046020="การเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์ล้มเหลว สาเหตุอาจเกิดจากไม่ได้เปิดใช้งานวิธีการเข้ารหัสที่ใช้ได้รับเซิร์ฟเวอร์นี้ในการตั้งค่าการรักษาความปลอดภัย\n\nโปรดจำไว้ว่าวิธีการเข้ารหัสบางอย่างอาจไม่สามารถใช้ได้อีกต่อไป และคุณจะไม่สามารถเข้าใช้งานได้ จนกว่าจะมีการอัปเกรดเว็บไซต์เพื่อใช้การเข้ารหัสที่ปลอดภัยมากขึ้น"
-987128712="การส่งล้มเหลว"
-573306081="ใบรับรองไม่ถูกต้องหรือไม่สามารถตรวจสอบได้"
2063851617="ใบรับรองที่ไม่สนับสนุน"
912684264="ใบรับรองถูกเพิกถอนโดยผู้ออกใบรับรองนี้แล้ว และจะใช้งานไม่ได้อีกต่อไป กรณีที่ร้ายแรงที่สุด ใบรับรองอาจถูกนำไปใช้โดยอาชญากรเพื่อทำการฉ้อโกง เจ้าของเว็บไซต์จะต้องทำการเปลี่ยนใบรับรองในทันที"
1744241458="ผู้ออกใบรับรองไม่รู้จักใบรับรองนี้ ใบรับรองจะใช้งานไม่ได้อีกต่อไป ในกรณีที่ร้ายแรงที่สุด ใบรับรองอาจถูกนำไปใช้โดยอาชญากรเพื่อทำการฉ้อโกง เจ้าของเว็บไซต์จะต้องทำการเปลี่ยนใบรับรองในทันที"
2039718793="ใบรับรองหมดอายุ"
831263304="ไม่รู้จักใบรับรองนี้"
-2004784560="ใบรับรองถูกต้อง แต่ระบบปฏิเสธใบรับรองนี้"
-598522595="เกิดข้อผิดพลาดภายในขึ้น"
-512986067="ไม่พบวิธีการเข้ารหัส SSL/TLS ที่ยอมรับได้"
-1248952938="ตรวจพบข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก"
1948946636="การเชื่อมต่อที่ปลอดภัย: คำเตือน (%u)"
566511154="การเชื่อมต่อที่ปลอดภัย: คำเตือน (%u) จากเซิร์ฟเวอร์"
-1087181122="การเชื่อมต่อที่ปลอดภัย: ข้อผิดพลาดร้ายแรง (%u)"
-25004956="การเชื่อมต่อที่ปลอดภัย: ข้อผิดพลาดร้ายแรง (%u) จากเซิร์ฟเวอร์"
-2111822686="ไม่สามารถตรวจสอบข้อมูลระบุตัวตนของเว็บไซต์ได้ (ข้อผิดพลาด OCSP)"
-1648791146="Opera ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ เนื่องจากเซิร์ฟเวอร์ไม่ได้สื่อสารผ่านทางโปรโตคอลที่ปลอดภัยที่ Opera รู้จัก"
201826749="โปรดป้อนรหัสผ่านหลัก"
1101329179="โปรดป้อนรหัสผ่านหลักเดิม"
-1208916378="โปรดป้อนรหัสผ่านหลักใหม่"
1794405509="โปรดป้อนรหัสผ่านหลักใหม่อีกครั้ง"
674909923="รหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดป้อนรหัสผ่านหลักที่ถูกต้อง"
1551983116="การเปลี่ยนแปลงรหัสผ่านหลักล้มเหลว"
1530501215="รหัสผ่านของคุณควรจะมีความยาวอย่างน้อย 6 ตัวอักษร โดยประกอบไปด้วยตัวหนังสืออย่างน้อยหนึ่งตัว และตัวอักษรที่ไม่ใช่ตัวหนังสืออย่างน้อยหนึ่งตัว"
664671332="โปรดกำหนดรหัสผ่านหลักเพื่อป้องกันใบรับรองไคลเอนต์และรหัสผ่านที่บันทึกไว้ของคุณ"
1739420580="โปรดกำหนดรหัสผ่านหลักเพื่อป้องกันการออกจากโหมดตู้นำเสนอโดยไม่ได้รับอนุญาต"
-402560894="นี่คือใบรับรองส่วนบุคคลที่ลงทะเบียนในฐานข้อมูล"
1050252930="นี่คือผู้ออกใบรับรองที่ลงทะเบียนในฐานข้อมูล"
708880179="ผู้ออกใบรับรองให้การรับรองข้อมูลระบุตัวตนของเว็บไซต์ คุณควรติดตั้งเฉพาะผู้ออกใบรับรองจากไซต์ที่คุณเชื่อถือ\n\nติดตั้งผู้ออกใบรับรองนี้หรือไม่"
-574001618="ใบรับรองไคลเอนต์จะระบุตัวคุณในระหว่างการทำรายการโดยไม่ซ้ำกัน\n\nติดตั้งใบรับรองไคลเอนต์นี้หรือไม่"
-1995146316="คุณกำลังจะส่งคำขอไปยังเซิร์ฟเวอร์นี้ ต้องการดำเนินการต่อไปหรือไม่"
84333047="ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์นี้ไม่ตรงกับชื่อโฮสต์ ยอมรับหรือไม่"
870472473="ใบรับรองหนึ่งที่แสดงโดยเซิร์ฟเวอร์นี้หมดอายุแล้ว คุณต้องการยอมรับใบรับรองนั้นหรือไม่"
301488599="เซิร์ฟเวอร์ต้องการให้มีการระบุตัวตนในรูปแบบของใบรับรองไคลเอนต์\n\nคุณสามารถส่งใบรับรองอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:"
841952790="ไม่สามารถตรวจสอบลายเซ็นของใบรับรองไซต์นี้ได้ สาเหตุอาจเกิดจากผู้ออกใบรับรองใช้วิธีการที่ไม่ถูกต้องในการเซ็นใบรับรอง หรืออาจเกิดจากมีความพยายามที่จะดัดแปลงหรือปลอมแปลงใบรับรอง"
-26170220="ไม่สามารถตรวจสอบลายเซ็นสำหรับข้อมูลการยกเลิกของใบรับรองไซต์ได้ "
1568984207="ไม่สามารถใช้ใบรับรองสำหรับวัตถุประสงค์นี้ได้"
1553324179="ติดตั้งใบรับรอง"
1432740334="ติดตั้งใบรับรอง"
-1705818569="เลือกใบรับรอง"
1218347377="คำเตือนเกี่ยวกับใบรับรอง"
-883789402="ชื่อใบรับรองไม่ถูกต้อง"
844278570="ใบรับรองหมดอายุ"
-1617071296="ใบรับรองเซิร์ฟเวอร์หมดอายุ"
-96444861="ใบรับรองนี้หมดอายุแล้ว คุณควรลบทิ้งและติดตั้งใบรับรองที่อัปเดต"
1271662468="ปัญหาด้านการรักษาความปลอดภัย"
1008146677="ห่วงโซ่ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ไม่สมบูรณ์ และยังไม่ได้ลงทะเบียนผู้เซ็นใบรับรอง คุณต้องการยอมรับหรือไม่"
-2078780637="เพจนี้อาจไม่ปลอดภัย หากต้องการดูรายละเอียด โปรดดูที่แท็บการรักษาความปลอดภัย\n\nคุณต้องอนุมัติหรือปฏิเสธการโหลดเพจนี้"
-1090846694="ใบรับรองของคุณได้รับการติดตั้งแล้ว และคุณสามารถใช้ได้ แต่ Opera จะไม่สามารถตรวจสอบได้ เนื่องจากไม่มีผู้ลงนามใบรับรองนี้ โปรดติดตั้งใบรับรองของผู้ลงนาม (ถ้ามี)"
138106567="การติดตั้งใบรับรองล้มเหลว"
2076883697="ใบรับรองไคลเอนต์ไม่มีคีย์ส่วนตัวที่ตรงกันในฐานข้อมูล"
2096450965="ห่วงโซ่ใบรับรองเรียงลำดับไม่ถูกต้อง"
-1973969022="มีใบรับรองไคลเอนต์อื่นติดตั้งอยู่สำหรับคีย์นี้แล้ว การติดตั้งล้มเหลว"
-267159947="วิธีการเข้ารหัสทั้งหมดถูกยกเลิกการใช้งานใน  Preference"
1207224929="ไม่มีการใช้การรักษาความปลอดภัย"
-1629273963="เลิกใช้งานการรักษาความปลอดภัย"
-1089784783="ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์มีนิพจน์ชื่อที่ไม่ถูกต้อง"
-206988917="การเชื่อมต่อ"
-1808442172="โมดูลัส:"
863827172="โมดูลัส:"
-1993303540="เลขชี้กำลัง:"
122085675="publicExponent:"
1442439783="privateExponent:"
-373290903="prime1:"
-373290902="prime2:"
1053948893="เลขชี้กำลัง1:"
1053948894="เลขชี้กำลัง2:"
1563762202="ค่าสัมประสิทธิ์:"
-1179958636="ID ออบเจกต์ข้อมูลเพิ่มเติมที่ไม่รู้จัก"
1184375241="อัลกอริธึมลายเซ็นที่ไม่รู้จัก"
-2026063377="เวอร์ชันใบรับรอง"
1787377060="หมายเลขกำกับ"
157557903="ไม่สามารถใช้ได้ก่อนหน้า"
-907414258="ไม่สามารถใช้ได้หลังจาก"
-188195677="ฟิงเกอร์พรินต์"
1637190079="อัลกอริธึมคีย์สาธารณะ"
-1519010094="อัลกอริธึมลายเซ็น"
-874459112="ข้อมูลเพิ่มเติม"
-757917242="(จำเป็น)"
-1466464979="คีย์ส่วนตัว %u บิต สร้างแล้ว %s\nURL: %s"
1801081976="เซิร์ฟเวอร์ร้องขอวิธีการตรวจสอบสิทธิ์การล็อกอินที่ไม่รองรับ"
86761315="พร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์ร้องขอวิธีการตรวจสอบสิทธิ์การล็อกอินที่ไม่รองรับ"
90474365="URL นี้ไม่อยู่ในรายชื่อ URL ที่สามารถตรวจสอบสิทธิ์ได้ในขอบเขตที่กำหนด\nไม่สามารถส่งหนังสือรับรองการตรวจสอบสิทธิ์ได้"
-82082389="กำลังอัปโหลดไฟล์ไปยังเซิร์ฟเวอร์"
-1303632626="ปลั๊กอิน"
-2050389743="ประวัติ"
-1429037863="รายการที่แคชไว้"
-1068073072="(หน่วยความจำ)"
-524571995="ชื่อไฟล์"
-299260835="แอดเดรส"
-1713924769="ขนาด"
837228054="เวอร์ชันที่ไม่ได้ลงทะเบียน"
-1258367437="เพิ่มเพจที่นี่…"
1736509033="เปิดรายการของโฟลเดอร์ทั้งหมด"
1018760425="ชื่อ"
-1506826399="จัดการบุ๊คมาร์ค…"
1378247789="ไม่สามารถมีช่องว่าง, เครื่องหมายปรัศนี, จุดคู่, เครื่องหมายสแลช หรือ แบคสแลช"
-501173777="ชื่อเรียกไม่ถูกต้อง"
1166471331="ไฟล์รายการประวัติของคุณเสียหายและจะถูกล้างออก"
-466995444="กำลังรัน JavaScript…"
-62827592="ชื่อ"
531591762="ขนาด"
-227119188="ความคืบหน้า"
-308398330="เวลา"
956966280="ความเร็ว"
-1127055485="เสร็จ"
-1592207656="หยุดแล้ว"
1463173159="ข้อผิดพลาด"
1193666106="คัดลอกข้อมูลไฟล์"
-39632401="ข้อผิดพลาด"
2050033290="All files (*.*)"
1228940699="หยุดดำเนินการสคริปต์ในหน้านี้"
-1174213301="โฟลเดอร์ใหม่"
-972259686="คุณสมบัติของบุ๊คมาร์ค"
-1968570497="บุ๊คมาร์ค"
1243273713="ชื่อ"
-1489393778="ออนไลน์"
-1489393777="ไม่อยู่"
-1489393776="เดี๋ยวกลับมา"
-1489393775="ไม่ว่าง"
-1489393773="แสดงเป็นออฟไลน์"
-1489393772="คุยโทรศัพท์อยู่"
-1905354370="พักกลางวัน"
1119578081="เพิ่มผู้ติดต่อ"
469712059="การรักษาความปลอดภัย Java"
2030873128="Java applet กำลังร้องขอเพื่อรันโดยใช้สิทธิพิเศษซึ่งอาจเป็นอันตรายต่อคอมพิวเตอร์ของคุณ\n\nคุณควรยอมรับคำขอนี้เฉพาะเมื่อคุณรู้จักและไว้วางใจเว็บไซต์ต้นทางเท่านั้น"
-1872720="ไม่พบรายการใด"
-752244387="คำเตือน"
-924276195="ระบุว่าเป็น Opera"
639348246="ที่ผู้ใช้กำหนด"
1356785972="ส่ง"
169522595="รีเซ็ต"
-2021978484="การวิเคราะห์ XML ล้มเหลว"
44999632="ค่าอินพุตไม่ถูกต้อง"
-269674069="แสดงผลการค้นหา"
-2011196507="หมุนเวียนในแบบการใช้ล่าสุด"
979995915="หมุนเวียนในแบบแถบแท็บ"
-360753815="หมุนเวียนโดยไม่แสดงรายการ"
33470825="แบบอักษร"
-219837233="อีเมล์"
-478760061="ประเภทไฟล์"
1341372032="ประวัติและแคช"
264817555="สไตล์หน้า"
-207454098="ภาษา"
2004623204="เครือข่าย"
272486666="ความเป็นส่วนตัว"
-1941436581="ความปลอดภัย"
122528232="เสียง"
109954594="ค้นหา"
-254407842="หน้าต่าง"
-1381406774="ประเภท"
2119218620="ชื่อ"
2118863802="รายละเอียด"
2119290728="พาธ"
-299716555="ประเภท MIME"
-860666646="นามสกุลของไฟล์"
1339762897="อัตโนมัติ"
1278504860="ไม่มีแบบอักษรที่ใช้ได้"
1967748952="Arabic"
163298945="Armenian"
1399722224="Basic Latin"
1309502152="Bengali"
-826566756="Cherokee"
-1843399734="Currency symbols"
-501441828="Chinese simplified"
2037662161="Chinese traditional"
151532465="Cyrillic"
1254587015="Devanagari"
1230425483="Ethiopic"
2011575273="เครื่องหมายวรรคตอนทั่วไป"
-1339859166="Georgian"
-1104605980="Greek"
-1809700844="Greek Extended"
1928308749="Gujarati"
-2039226046="Gurmukhi"
-832995011="Halfwidth and Fullwidth Forms"
-2072958219="Hangul"
-2068634317="Hebrew"
-702947343="Hiragana"
58130102="สัญลักษณ์และเครื่องหมายวรรคตอนของ CJK"
-1100463261="Kanji"
-108478300="Kannada"
934935378="Katakana"
-1100212947="Khmer"
-789800494="Lao"
-1916199105="Latin-1 Supplement"
-425125506="Latin Extended-A"
-425125505="Latin Extended-B"
-1234848386="Latin Extended Additional"
-1323454363="Malayalam"
1140574298="Mongolian"
-896664213="Myanmar"
-907027258="แบบฟอร์มตัวเลข"
-1095510782="Ogham"
-1095113606="Oriya"
-1091443113="Runic"
1946198646="Sinhala"
-1613861535="Syriac"
-1089791091="Tamil"
-1598646900="Telugu"
-1595506013="Thaana"
-293317796="Thai"
-1071619203="Tibetan"
-945247675="Unified Canadian Aboriginal Syllabic"
1265335566="Latin (Baltic)"
-1944660018="จีน (ไม่รู้จัก)"
-349379146="ตัวแสดงอื่นๆ"
1045250534="ญี่ปุ่น"
-1520897985="ละติน (ตะวันตก)"
845940777="ละติน (ยุโรปตอนกลาง)"
533659975="ละติน"
-129295727="เปอร์เซีย"
1367488233="ตุรกี"
1786405968="เวียดนาม"
1374863234="เกี่ยวกับ Opera"
962024521="พาธ"
1557681688="Preferences"
-33068845="ไดเร็กทอรีของ Opera"
92075738="เซสชันที่บันทึก"
-1795415314="บุ๊คมาร์ค"
455019715="พาธปลั๊กอิน"
1011802234="แคช"
-1153529489="เอกสารวิธีใช้"
163333106="บุคคลภายนอก"
1463797622="Opera Software ขอขอบคุณบุคคลและกลุ่มบุคคลข้างต้นสำหรับความร่วมมืออันดี"
-887848582="พิกเซล"
1995601639="บิตต่อพิกเซล"
-42936756="ไบต์"
-733307256="เคลื่อนไหวใน %i เฟรม"
-63918038="ไบต์"
1430354649="ไบต์"
698570216="กิโลไบต์"
-1047074189="MB"
1811210289="GB"
-892792889="/s"
-63928757="เลือกโฟลเดอร์สำหรับบันทึกไฟล์"
80168480="เวอร์ชัน"
468601187="บิวด์"
1813791800="แพลตฟอร์ม"
-1908045493="ข้อมูลเวอร์ชัน"
1523437109="ระบบ"
-1360722636="เกิดปัญหาขึ้นเมื่อ Opera พยายามที่จะเชื่อมต่อกับเครื่องพิมพ์ของคุณ โปรดตรวจสอบการตั้งค่าเครื่องพิมพ์ของคุณ หากคุณใช้เครื่องพิมพ์แบบเครือข่าย โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อกับเครือข่ายของคุณ"
533855858="ปัญหาของเครื่องพิมพ์"
-868248807="หน้า"
-280397314="มีการใช้งานโหมดออฟไลน์ ไม่สามารถเปิด\n\n%s\n\nคุณต้องการเปลี่ยนกลับเป็นโหมดออนไลน์หรือไม่"
-1893261847="ข้อผิดพลาดของไวยากรณ์"
996630135="บรรทัด"
67277308="ตัวอักษร:"
-388170568="ไม่รู้จัก"
-261225755="คำเตือนด้านความปลอดภัย:\n\nคุณกำลังไปยังแอดเดรสที่มีชื่อผู้ใช้\n\nชื่อผู้ใช้: %s \nเซิร์ฟเวอร์: %s\n\nคุณแน่ใจว่าต้องการไปยังแอดเดรสนี้หรือไม่"
570146371="ไม่พบ"
1279544764="ไม่พบข้อความ "%s""
941300722="วันที่"
941390952="จาก"
-979575324="เรื่อง"
742328503="ถึง"
742327930="สำเนา"
-1272983108="สำเนาลับ"
-1634617399="คำเตือน: Opera พบข้อผิดพลาดขณะถอดรหัสไฟล์นี้"
886033966="รูปภาพเท่านั้น"
1991895613="ข้อความเท่านั้น"
1292305140="รูปภาพและข้อความด้านล่าง"
1311417945="รูปภาพและข้อความด้านขวา"
-1014852471="เปิดป็อปอัปทั้งหมด"
1806518680="บล็อคป็อปอัปทั้งหมด"
-1714620648="เปิดป็อปอัปในฉากหลัง"
596453194="บล็อคป็อปอัปที่ไม่ต้องการ"
1632215285="&Google"
1632215286="ทั้งเว็บ"
1632215287="Super"
1632215290="การเ&ปรียบเทียบราคา"
1632215292="ชื่อโดเมน"
1632215293="รูปภาพ"
-1971470395="วิดีโอ"
-1971470393="Google G&roups"
-1971470392="การสนับสนุนของ &Opera"
-1971470391="&BitTorrent"
-1971470390="Google &News"
-1752296930="&Yahoo!"
-1752296929="&ช้อปปิ้ง"
1090463264="ความพยายามในการเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์ที่มีการรักษาความปลอดภัยล้มเหลว และไม่สามารถเชื่อมต่อใหม่โดยอัตโนมัติได้ โปรดลองอีกครั้ง"
2000211780="โปรดป้อนรหัสผ่านเพื่อใช้ปกป้องคีย์"
1977455147="โปรดป้อนรหัสผ่านเพื่อใช้ปกป้องคีย์ส่วนตัวที่เอ็กซ์ปอร์ต"
1079526121="อิมปอร์ตคีย์และใบรับรอง"
-1817811090="คุณต้องการอิมปอร์ตคีย์ส่วนตัวและใบรับรองที่แนบมานี้หรือไม่"
1514024393="คุณต้องการอิมปอร์ตคีย์ส่วนตัวที่จัดเก็บในไฟล์นี้หรือไม่"
-1769113189="การตั้งค่าคอนฟิกพร็อกซี่อัตโนมัติล้มเหลว \nมีการเลิกใช้งานการตั้งค่าคอนฟิกพร็อกซี่โดยอัตโนมัติสำหรับเซสชันนี้"
857858150="คุณสามารถดำเนินการค้นหาเว็บได้ในฟิลด์แอดเดรส"
-953386095="ไม่แสดงข้อมูลเนื้อหาเฟรม"
958355689="ไม่สามารถแสดงเนื้อหา <a href="%s">ดาน์โหลด %s</a>"
-1956656936="ระงับการโหลดที่มาเฟรมภายนอก <a href="%s">%s</a> แล้ว (คลิกเพื่อดู)"
1236894590="เฟรมอีเมล์ภายนอก"
10884003="เบราส์ในหน้าต่างใหม่"
447125422="ทำต่อ"
-1955739101="หยุด"
155182691="ใช้ได้ถึง"
-1003277204="BitTorrent Preferences…"
856927944="ดาวน์โหลดโฟลเดอร์"
-1025687219="ขนาด"
-119414254="ล็อกอิน"
-740066405="เมื่อวันที่ %:Date: %f เขียน:"
-71505916="\\n\\n------- ข้อความที่ส่งต่อ -------\\nจาก: %:From:\\nถึง: %:To:\\nCc: %:Cc:\\nเรื่อง: %:Subject:\\nวันที่: %:Date:\\n"
1026907201="เมื่อวันที่ %:Date: %f เขียน:"
-1619530923="เมื่อวันที่ %:Date: คุณเขียนใน %:Newsgroups::"
-30659010="\\n\\n------- ข้อความที่ส่งต่อ -------\\nจาก: %:From:\\nถึง: %:To:\\nCc: %:Cc:\\nเรื่อง: %:Subject:\\nวันที่: %:Date:\\nURL: news://%:Message-Id:\\n"
1007470475="ตัวจัดการรหัสผ่าน"
-753084428="การตรวจสอบโฟลเดอร์"
1466582899="กำลังฟื้นฟูโฟลเดอร์"
359274802="กำลังฟื้นฟูข้อความ"
-430971379="กำลังฟื้นฟูสิ่งที่แนบ"
1912257733="การสร้างโฟลเดอร์"
40236388="การลบโฟลเดอร์"
1412476976="กำลังเปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์"
964207037="สมัครเป็นสมาชิกโฟลเดอร์"
1395623917="การลบข้อความ"
-1130206281="กำลังผนวกข้อความ"
-1979469956="การติดตามการจัดเก็บ"
750104871="ติดต่อเซิร์ฟเวอร์"
-845210771="ขนาดเมล์ไม่ถูกต้อง"
768185520="ชื่อผู้ใช้ไม่ถูกต้อง"
1202168739="รหัสผ่านไม่ถูกต้อง"
322602986="เกิดข้อผิดพลาดภายใน"
-1085695999="ไม่มีข้อความนี้!"
1320499655="เกิดปัญหาระหว่างการพยายามที่จะลบข้อความบนเซิร์ฟเวอร์"
-1203615035="ไม่สามารถใช้ TLS บนเซิร์ฟเวอร์นี้ได้ หากคุณต้องการรับเมล์จากเซิร์ฟเวอร์นี้ คุณจำเป็นต้องเลิกใช้งานการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย"
1314360083="ไม่ระบุ"
-1246331938="ไม่สามารถใช้เซิร์ฟเวอร์ POP3 เครือข่ายมีปัญหาหรือไม่"
1596479526="ไดเร็กทอรีของเมล์"
-1392548564="โฟลเดอร์ Imap"
-502651701="ป้ายชื่อ"
957688689="ค้นหา"
-502148434="วันนี้ %X"
1605277971="ไม่มีป้ายชื่อ"
-140659036="ลำดับความสำคัญสูงสุด"
1424414712="ลำดับความสำคัญสูง"
753169386="ลำดับความสำคัญต่ำ"
2147362134="ลำดับความสำคัญต่ำสุด"
142847632="บัญชี"
-963096793="สถานะ"
839457469="ที่สมัครสมาชิก"
1838753371="สถานะ"
-609320476="กลุ่ม"
483845434="ข่าวที่รับ"
483777785="รายการที่รับ"
-78645977="คลิปบอร์ด"
85627416="กลุ่มข่าวสารที่"
-1262320482="เมล์สำหรับ"
2065642310="ใหม่"
-2101352284="ได้รับ %u แล้ว"
624518676="ไม่มีการรับหรือส่งข้อความ"
1487413443="ล้มเหลวในการตั้งค่าจากหัวเรื่อง ("%s") หรือหน่วยงาน ("%s")"
-1379600151="แอดเดรส-จากไม่ถูกต้อง"
-512944663="การเข้ารหัส Mime ล้มเหลว"
1505623305="ล้มเหลวในการจัดเก็บข้อความ"
-661079866="ไม่สามารถหาที่ตั้งแบบร่างหรือกล่องจดหมายออกได้"
-986422451="ล้มเหลวเมื่อย้ายข้อความไปยังกล่องจดหมายออก"
1646979425="ล้มเหลวเมื่อย้ายข้อความจากแบบร่าง"
484291495="การส่งข้อความล้มเหลว"
-643484333="ป้ายชื่อใหม่"
-106198979="ไฟล์ไม่ถูกต้อง"
95649339="ที่อิมปอร์ต"
-1019061060="อิมปอร์ตเรียบร้อยแล้ว"
1407566304="อิมปอร์ตรายการ"
-287776209="<ตัด>"
-220518426="วันนี้"
253715633="สัปดาห์"
-228808373="เดือน"
1552729014="สามเดือน"
253787382="ปี"
-510333986="ทุกครั้ง"
-1983638368="ลบ %s"
500015002="คุณแน่ใจว่าต้องการยกเลิกสมาชิกจากกลุ่มข่าวนี้หรือไม่"
1968003002="คุณแน่ใจว่าต้องการลบ '%s' หรือไม่"
-2044617545="คุณแน่ใจว่าต้องการยกเลิกสมาชิกจากโฟลเดอร์ IMAP นี้หรือไม่"
-1955384806="เริ่มการค้นหา"
-1376278688="ไม่มีการเลือกข้อความ"
1626290358="ไม่มีการเลือกมุมมอง"
-209306281="สำเนาลับถึง"
1911004990="ตอบกลับไปยัง"
-1808671865="ติดตาม"
-499146279="กลุ่มข่าวสาร"
903567712="(ไม่ได้อ่าน %d)"
-1713938763="(ไม่ได้อ่าน %d, รวม %d)"
-1869847336="สิ่งที่แนบ"
1683445610="ขนาด"
-1605237264="ไม่มีการตั้งค่าอีเมล์แอดเดรส โปรดแก้ไขบัญชี"
1809943622="มีการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ที่หายไป"
713023156="บัญชีนี้ไม่มีการตั้งค่าเซิร์เวอร์เมล์ขาออก"
-1909264106="แอดเดรส-จากไม่ถูกต้อง"
2145727896="บัญชีนี้เป็นอีเมล์แอดเดรสที่หายไป"
2055895202="แอดเดรสไม่ถูกต้อง"
-58137115="ผู้รับของข้อความนี้หายไป หรือมีการระบุอีเมล์แอดเดรสที่ไม่ถูกต้องหนึ่งแอดเดรสหรือมากกว่า"
-346006943="ยกเลิกข้อความ"
536265206="คุณแน่ใจว่าต้องการยกเลิกข้อความนี้หรือไม่"
1081308353="ลำดับความสำคัญปกติ"
-475005964="ค้นหาด่วน"
-1968343740="ซูม"
-1791459201="ฟิลด์สถานะ"
617152721="ลบบัญชี"
1785796486="คุณแน่ใจว่าต้องการลบบัญชีนี้หรือไม่"
1914986335="จัดการบัญชี"
-2008263792="คุณสมบัติของบัญชี"
1015848901="%s เซิร์ฟเวอร์"
-2074227911="เซิร์ฟเวอร์ %s ขาเข้า"
-1086713295="เซิร์ฟเวอร์ %s ขาออก"
-742714718="การเข้ารหัสเริ่มต้น"
711841783="ล้างเซิร์ฟเวอร์"
-1586121556="คุณแน่ใจว่าต้องการลบข้อความที่อ่านแล้วบนเซิร์ฟเวอร์หรือไม่"
-1113037915="ประเภท"
-1552385912="ไม่ต้องแสดงกล่องโต้ตอบนี้อีก"
-959045886="ถัดไป >"
-46227616="< ย้อนกลับ"
-1460731384="เสร็จสิ้น"
334337687="ปิด"
1990484605="ปานกลาง"
-2051372103="รัดกุม"
-2072276931="หรือ"
334322703="และ"
1044168460="เรื่อง"
919146328="หัวเรื่อง จาก"
1594319559="หัวเรื่อง ถึง"
-1884428502="หัวเรื่อง Cc"
-937386061="หัวเรื่องตอบกลับถึง"
-182573343="หัวเรื่องกลุ่มข่าวสาร"
-421187988="ทุกหัวเรื่อง"
686063303="ข้อความทั้งหมด"
-1869960677="มี"
1846164898="ไม่มี"
642672715="ตรงกับ regexp"
261670970="ตรงกับข้อความที่"
1125071290="หรือที่"
-744284980="และที่"
-144367921="เรื่อง"
1119732308="ชื่อของผู้ส่ง:"
596646735="ทุกหัวเรื่อง"
1764828458="ทั้งข้อความ"
1858011710="มี"
-199620411="ไม่มี"
2115379161="ดาวน์โหลดธีม"
683774433="กำลังดาวน์โหลดธีม…"
-1383512975="นำธีมที่ดาวน์โหลดมาใช้"
-794168025="คุณต้องการเก็บธีมนี้ไว้หรือไม่?"
1412896940="ชื่อธีม:"
561691518="ผู้แต่ง:"
-1411554329="การดาวน์โหลดล้มเหลว"
256547938="เซสชันก่อนหน้านี้ (ที่บันทึกอัตโนมัติ)"
-731299598="ดาวน์โหลดแล้ว %d ไบต์"
1234312586="ลบ"
-979626360="ส่งแล้ว %u"
-1539668999="ไม่ได้ดาวน์โหลดเนื้อความของข้อความ"
312861595="อีเมล์ทั่วไป (POP)"
1734243891="IMAP"
1734415593="กลุ่มข่าวสาร"
-1193472185="อิมปอร์ตอีเมล์"
651577126="My Opera Mail"
-16709871="อิมปอร์ตจาก Opera 5/6"
-402172828="อิมปอร์ตจาก Eudora"
421179725="อิมปอร์ตจาก Netscape 6/7"
-2060287496="อิมปอร์ตจาก Outlook Express"
-1680227078="อิมปอร์ตไฟล์ mbox ทั่วไป"
1406278082="ไฟล์ Prefs ของ Netscape (prefs.js):"
152179497="ไฟล์ Prefs ของ Netscape (prefs.js)|prefs.js|"
1058447946="ไฟล์ Prefs ของ Thunderbird (prefs.js):"
-610822223="ไฟล์ Prefs ของ Thunderbird (prefs.js)|prefs.js|"
-2131422728="โฟลเดอร์กล่องจดหมาย:"
1529096418="ไฟล์ mbox ทั่วไป:"
1966855692="Generic mbox files (*.mb*)|*.mb*|All files (*.*)|*.*|"
1356219640="ทำเครื่องหมาย"
231313436="การตอบสนองของเซิร์ฟเวอร์:"
-469992771="การจัดเก็บข้อความที่ฟื้นฟูในเครื่องล้มเหลว ข้อความจะได้รับการฟื้นฟูอีกครั้งเมื่อตรวจสอบข้อความใหม่ครั้งถัดไป"
-326197847="Opera พยายามค้นคืนข้อความ %d (UIDL %s) จากเซิร์ฟเวอร์ POP3 แต่ล้มเหลวในการจัดเก็บลงเครื่องของคุณ"
1835843551="ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ได้"
1953696758="ส่งข้อความแล้ว แต่ไม่สามารถย้ายไปยังกล่องจดหมายออกได้"
-784456562="การส่งอีเมล์ล้มเหลว เซิร์ฟเวอร์ SMTP อาจจะไม่ได้รับการตั้งค่าอย่างถูกต้อง อีเมล์ถูกจัดคิวไว้"
41975382="ไม่มีบริการ SMTP"
352591336="ข้อผิดพลาดภายใน"
498065860="เกิดข้อผิดพลาดที่เซิร์ฟเวอร์ชั่วคราว"
-1044511774="ข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์"
933936372="เกิดข้อผิดพลาดของไวยากรณ์ผู้รับ"
1026826696="ข้อผิดพลาดไม่สามารถใช้งานผู้รับได้"
-800940705="ไม่ใช่ผู้รับท้องถิ่น"
-447630176="ไม่มีเซิร์ฟเวอร์ที่ระบุ"
-2076034012="ข้อผิดพลาด SMTP"
1422394318="ข้อผิดพลาดผู้รับ"
408051755="การตรวจสอบสิทธิ์ SMTP ล้มเหลว"
-1528356310="TLS ไม่ได้รับการสนับสนุนโดยเซิร์ฟเวอร์"
372184460="การตรวจสอบสิทธิ์ SMTP ไม่รองรับโดยเซิร์ฟเวอร์"
-1899843119="เกิดข้อผิดพลาด SMTP ที่ไม่ได้ระบุ"
-542134600="บันทึกล้มเหลว เนื่องจากระบบไฟล์หรือไวรัสสแกนเนอร์เกิดข้อผิดพลาด (%i)"
-2104869557="เอกสาร"
-1125996158="รูปภาพ"
1280521648="รวม"
1279355453="ด่วน"
587130762="ที่ใช้ไป"
-726326096="ความคืบหน้าสถานะ"
-1383827894="ทั่วไป"
1260247800="นาฬิกา"
23652165="ระบุว่าเป็น"
668597205="บุ๊คมาร์ค Firefox"
-1089962701="รายการโปรดของ Internet Explorer"
-2127349657="บุ๊คมาร์ค KDE1"
-1184732696="บุ๊คมาร์คของ Konqueror"
1522165030="เมนูเบราเซอร์"
367662404="แถบเครื่องมือของเบราเซอร์"
282774721="กล่องโต้ตอบของเบราเซอร์"
648422881="แผงของเบราเซอร์"
25135132="เคล็ดลับการใช้เครื่องมือของเบราเซอร์"
406642990="เรียบเรียงอีเมล์"
137662006="(ค่าเริ่มต้น)"
1240511189="เซิร์ฟเวอร์ละทิ้งการเชื่อมต่อ เซิร์ฟเวอร์อาจจะต้องการการรับรองความถูกต้อง"
1409512585="กรอกลับ"
-402829326="Postscript files (*.ps)|*.ps|All files (*.*)|*.*|"
367751872="หน่วยงาน"
-1275015800="กลุ่มข่าวสาร"
299353252="ติดตามถึง"
-1023973383="ตอบกลับไปยัง"
-1398981521="ส่งอีกครั้งจาก"
-1041039008="ข้อมูลใบรับรอง"
2043360159="รายละเอียด"
-1229363551="คีย์ส่วนตัว (X)"
-1229363550="คีย์สาธารณะ (Y)"
-1229363559="DSA คอมโพเนนต์ P"
-1229363558="DSA คอมโพเนนต์ Q"
-1229363568="DSA คอมโพเนนต์ G"
857434526="คีย์ส่วนตัว DH"
-1926274908="คีย์สาธารณะ DH"
613488173="โมดูลัส DH"
613488164="ตัวสร้าง DH"
-377009404="ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz"
-1296291032="ดาวน์โหลดการตั้งค่าแถบเครื่องมือของ Opera"
-425908944="กำลังดาวน์โหลดการตั้งค่าแถบเครื่องมือ…"
1324771264="นำการตั้งค่าแถบเครื่องมือไปใช้"
-264278410="คุณต้องการดำเนินการต่อโดยใช้การตั้งค่าแถบเครื่องมือหรือไม่"
1488441578="ดาวน์โหลดการตั้งค่าเมนูของ Opera"
1694746610="กำลังดาวน์โหลดการตั้งค่าเมนู…"
-806672648="คุณต้องการดำเนินการต่อโดยใช้การตั้งค่าเมนูนี้หรือไม่"
-1196191202="ดาวน์โหลดการตั้งค่าเมาส์ของ Opera"
1316907558="กำลังดาวน์โหลดการตั้งค่าเมาส์…"
374450668="คุณต้องการดำเนินการต่อโดยใช้การตั้งค่าเมาส์นี้หรือไม่"
736588742="ดาวน์โหลดการตั้งค่าคีย์บอร์ดของ Opera"
-605573426="กำลังดาวน์โหลดการตั้งค่าคีย์บอร์ด…"
433266900="คุณต้องการดำเนินการต่อโดยใช้การตั้งค่าคีย์บอร์ดนี้หรือไม่"
-1097377482="สำเนาของ"
93189975="คุณแน่ใจว่าคุณต้องการเชื่อถือผู้ออกใบรับรองนี้หรือไม่"
-797806689="ไฟล์บุ๊คมาร์คของ Opera (*.adr)|*.adr|"
1117324125="ไฟล์บุ๊คมาร์คของ Firefox (*.htm, *.html, places.sqlite)|*.htm;*.html;places.sqlite|"
-1411735922="ไฟล์บุ๊คมาร์คของ Konqueror (*.xml)|*.xml|"
-1865438968="การกระทำ"
-136521655="เนื้อหาขาเข้าและทางลัด"
1199718168="การตั้งค่าคีย์บอร์ด"
-1728342704="การตั้งค่าเมาส์"
-1749151654="การตั้งค่าแถบเครื่องมือ"
-1066549444="การตั้งค่าเมนู"
-595347745="ธีม"
-1445821585="ประเภท"
-799406642="แบบอักษร"
-689135061="อัตโนมัติ"
-1492831544="(แก้ไขแล้ว)"
-740715055="- ไม่มีชื่อเรื่อง -"
1197560677="URL ของหน้าหลัก:"
-1937922503="การเข้ารหัส (ที่ใช้โดย Opera):"
404732443="ระบบการเขียน"
864499482="ประเภท MIME:"
864715533="ขนาดของหน้าหลัก:"
1343250180="จำนวนของอีลีเมนต์ Inline"
-1729832518="โหมดแสดงผล:"
-29205198="โหมดมาตรฐาน"
-106603432="โหมด Quirks"
-1548445594="ไฟล์แคชในเครื่อง:"
-761181853="- ไม่มีไฟล์แคช -"
-23347034="แก้ไขล่าสุด:"
1311445171="ที่ดาวน์โหลด:"
864495353="ข้อมูล Meta"
-1010865942="รักษาความปลอดภัย"
1648291680="สรุปผล:"
1425344006="- ไม่ปลอดภัย -"
-1528763965="สไตล์ชีต"
1401788930=" (สำรอง)"
864905661="การแปลง XSL"
1069981671="สคริปต์"
864463584="ลิงค์การนำทาง"
578403440="เฟรม"
1036993977="เฟรม Inline"
-1462157973="ขนาด:"
-1547101369="ความลึก:"
-575965756="%s:"
-108388079="กรอไปข้างหน้า"
711342150="บันทึกเป็น"
830950105="เลือกไฟล์เซสชัน"
-1535219881="หน้าต่าง"
155743609="เขียนโน้ตใหม่ที่นี่"
739612478="แนบไฟล์"
1604859069="เวอร์ชัน"
-299829102="เข้ารหัส"
-477544027="แสง"
1506702806="ธรรมดา"
-1446479474="ตัวหนา"
1658037448="เริ่มด้วยการโทรด่วน"
584306170="คุณกำลังจะเปิดการติดต่อ %d\n\nคุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
60437277="ทุก %d นาที"
378978298="ทุก 5 นาที"
986577510="ทุก 10 นาที"
511007177="ทุก %d ชั่วโมง"
435767103="ทุกชั่วโมง"
-1320135389="ทุก 2 ชั่วโมง"
-28667420="ทุก 3 ชั่วโมง"
-1740698778="ทุก 5 ชั่วโมง"
38582994="ทุก 10 ชั่วโมง"
578257591="ทุก 24 ชั่วโมง"
436294733="ทุกสัปดาห์"
1101328228="คุณกำลังจะเปิดบุ๊คมาร์ค %d\n\nคุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
-700155865="ป็อปอัปที่ส่วนท้าย"
21275667="จดจำขนาดล่าสุด"
1672119243="ขยายจนสุดทุกครั้ง"
14733995="เรียงซ้อนทุกครั้ง"
-1117577968="ส่งไดเร็กทอรีของเว็บไปยังแอปพลิเคชันโดยตรง"
1747305600="เปิดแท็บใหม่ถัดจากแท็บที่ทำงานอยู่"
-224998054="- ไม่มีให้ -"
1137266026="จดจำตัวเลือก และไม่ต้องแสดงกล่องโต้ตอบนี้อีก"
-625958927="ชื่อเซิร์ฟเวอร์ "%1" ไม่ตรงกับชื่อใบรับรอง "%2" อาจมีบุคคลที่พยายามลอบฟังข้อมูลของคุณ"
-1263224075="ใบรับรองของ "%1" ไม่สามารถใช้ได้ก่อนหน้า %2 นาฬิกาของคอมพิวเตอร์ของคุณถูกต้องหรือไม่"
-221013334="ใบรับรองของ "%1" หมดอายุ %2 เว็บมาสเตอร์ควรอัปเดตใบรับรองนี้"
1076459478="คุณขอให้มีการแจ้งเตือนเกี่ยวกับใบรับรองตั้งแต่ "%1""
-1998870601="ใบรับรองของ "%1" ได้รับการลงนามโดยผู้ออกใบรับรองที่ไม่รู้จัก "%2" และไม่สามารถตรวจสอบได้ว่าใบรับรองนี้เป็นใบรับรองที่ถูกต้อง"
2104370139="Opera ไม่รู้จักใบรับรองหลักจาก "%1" Opera ไม่สามารถตัดสินได้ว่าสามารถเชื่อถือใบรับรองนี้ได้หรือไม่"
-1243033219="เซิร์ฟเวอร์ละทิ้งการเชื่อมต่อในขณะที่ตรวจสอบสิทธิ์"
1882483772="ไฟล์ MP3 |*.mp3|"
-93919767="โปรโตคอล"
907743631="โปรแกรม"
1949547324="กำลังเพิ่มปุ่มใหม่ที่มีการกระทำ\n\n%s\n\nคุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
1251422638="ปุ่มที่คุณกำลังเพิ่มจะเรียกโปรแกรมเมื่อกด โปรแกรมนี้อยู่นอกเหนือการควบคุมของ Opera และอาจเป็นอันตรายได้\n\n%s\n\nคุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
-1165861871="ปุ่มใหม่"
919933899="การใช้ไคลเอนต์เมลของ Opera: http://www.opera.com/mail/ "
1606080971="กำลังล้างถังขยะ"
-1460323384="จะทำการรีเซ็ต Opera ในอีก %d วินาที เนื่องจากไม่มีการใช้งาน"
-825155371="จะทำการรีเซ็ต Opera ในอีก 1 วินาที เนื่องจากไม่มีการใช้งาน"
-1877498682="ลบ"
924255680="โหมดออฟไลน์เปิดใช้งานแล้ว\n\nคุณต้องการสลับไปใช้โหมดออนไลน์หรือไม่"
-1490416928="ใบรับรองที่แสดงมีผู้ออกใบรับรองที่ไม่รู้จัก"
164301828="Handshake ล้มเหลวเนื่องจากข้อจำกัดในการเอ็กซ์ปอร์ต"
1578580827="Handshake ล้มเหลวเนื่องจากเซิร์ฟเวอร์ไม่ยอมรับเวอร์ชันโปรโตคอล SSL/TLS ที่ใช้งาน"
1390989995="Handshake ล้มเหลวเนื่องจากเซิร์ฟเวอร์ต้องการวิธีการเข้ารหัสที่ปลอดภัยมากกว่าวิธีการที่ใช้อยู่"
574018254="เซิร์ฟเวอรฺ์ต้องการทำการเชื่อมต่อที่ *ไม่* เข้ารหัสข้อมูล แต่จะตรวจสอบความสมบูรณ์ของข้อมูลเท่านั้น หากคุณดำเนินการต่อ บุคคลอื่นอาจสามารถอ่านข้อมูลนี้ แต่แก้ไขไม่ได้"
1427179905="ดึงใหม่ในทันที"
550719049="ดึงใหม่ในอีก 1 วินาที"
-2086956878="ดึงใหม่ในอีก %d วินาที"
674938805="ดึงใหม่เมื่อโหลดเสร็จ"
-2044163720="กำลังโหลด"
-980079358="ข้อความจาก %s"
376529848="ข้อความจากผุ้ส่ง"
-1245074222="ข้อความที่หัวเรื่องมีคำว่า"
2121516417="ประเภทของบัญชี"
569895596="Opera จำเป็นต้องจัดดัชนีข้อความอีเมล์ของคุณบางส่วนใหม่ หากคุณยกเลิกตอนนี้ Opera จะดำเนินการต่อในครั้งถัดไป"
-1171706681="เขียนตอบกลับด่วนที่นี่"
-1103514230="ตรงกับนิพจน์ทั่วไป"
1209386397="อนุญาตให้เปลี่ยนขนาดหน้าต่างได้"
2000527170="อนุญาตให้เคลื่อนย้ายหน้าต่างได้"
1598300031="อนุญาตให้หน้าต่างยกขึ้น"
1591702420="อนุญาตให้หน้าต่างลดลง"
1059426994="อนุญาตให้เปลี่ยนฟิลด์สถานะได้"
2111331705="ตัวเลือก JavaScript…"
-1178005071="ขยายจนสุดทุกครั้ง รวมทั้งป็อปอัป"
175291223="ไม่สามารถดำเนินการต่อได้ โปรดเลือกธีมที่สร้างขึ้นเพื่อ Opera เวอร์ชันนี้"
1420284438="กำลังค้นหาลิงค์: "
-867731270="ค้นหาข้อความ:"
1408761624=" (ไม่พบรายการที่ตรงกัน)"
-1914012173="ไม่พบรายการที่ตรงกัน"
1692590165="ชื่อกลุ่มข่าวบางส่วนไม่ได้ถูกเข้ารหัสเนื่องจากมาตรฐาน ชื่อเหล่านั้นจะปรากฏโดยใช้การเข้ารหัสขาออกของบัญชีนี้แทน"
-427372281="ข่าว RSS"
-1034142199="%s [%s] (อิมปอร์ต)/%s"
-1468588607="(%s) - อิมปอร์ตล้มเหลว [err=%i]\n Id:%s\n จาก:%s"
-159267853=" อิมปอร์ตแล้ว"
969263664=" กำลังถูกแปลง โปรดคอย…"
-781606758="คำเตือนการอิมปอร์ต OE"
-2102437032="(%s) - ข้ามการล้างกล่องจดหมายแล้ว"
704878608="ข่าว"
-440036748="โฟลเดอร์"
1548611541="ห้องสนทนา"
-281751318="ผู้ใช้"
1710093463="หัวข้อ"
1843350990="ชื่อเรียก %s มีผู้ใช้แล้ว โปรดป้อนชื่อเรียกใหม่"
-32822822="ห้องสนทนา %s ถูกป้องกันไว้ด้วยรหัสผ่าน โปรดป้อนรหัสผ่าน"
-620870443="เรียงต่อกันทั้งหมดโดยอัตโนมัติ"
343252692="%d / %d"
-973585970="%d / %d  (เหลืออีก %d วินาที)"
-1501641545="%d / %d  (เหลืออีก %d นาที)"
1701265194="เพิ่ม"
1462527183="ลบ"
1183624700="เลื่อนขึ้น"
2041209519="เลื่อนลง"
417170167="%s\n(คลิกที่นี่เพื่อดูข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน)"
1196390472="เมล์ (%d)"
945245059="กำลังเริ่ม"
422330584="การดาวน์โหลดไฟล์ '%s' เสร็จสิ้น\n(คลิกที่นี่เพื่อเรียกเมนู)"
-683462731="ข้อมูล"
-1754086927="เริ่มการสนทนากับ %s เปิด"
-343024111="การติดต่อที่ไม่รู้จัก"
-1587827817="มีผู้ใช้ %d คนในห้องสนทนา หัวข้อคือ: %s"
-434443649="กำลังเข้าร่วมห้องสนทนา…"
-1781726688="ส่งไฟล์"
-1807942708="เริ่มการสนทนาใน %s เปิด"
991876860="ยกเลิกการเชื่อมต่อจากการสนทนา"
-1440211820="%s ได้ไล่คุณออกจากห้องสนทนา (เหตุผล: %s)"
-1132826756="คุณได้ออกจากห้องสนทนา"
264572212="%s ได้เข้าร่วม %s"
1072782510="%s ได้ยกเลิกการเชื่อมต่อ"
987343019="%s ถูกไล่ออกจาก %s โดย %s (เหตุผล: %s)"
1376744230="%s ได้ออกจาก %s"
-442172020="หัวข้อของห้องสนทนาคือ: %s"
-1111971637="%s เปลี่ยนหัวข้อสนทนาเป็น: %s"
-1142203621="การควบคุมห้องสนทนาเปิดอยู่"
-972968523="%s ตั้งโหมด +m: สามารถควบคุมห้องสนทนานี้ได้แล้ว"
-565019740="%s ตั้งโหมด -m: ไม่สามารถควบคุมห้องสนทนานี้ได้อีก"
-1320703231="%s ตั้งโหมด +l: การจำกัดผู้ใช้สูงสุดตอนนี้คือ %s"
325891291="%s ตั้งโหมด -l: ปิดการจำกัดผู้ใช้สูงสุดแล้ว"
-1726460557="%s ตั้งโหมด +t: ต้องเปลี่ยนหัวข้อโดยผู้ดำเนินการเท่านั้น"
-2015289952="%s ตั้งโหมด -t: ทุกคนสามารถเปลี่ยนหัวข้อได้"
562170748="%s ตั้งโหมด +k: ตอนนี้ห้องสนทนาได้รับการป้องกันด้วยรหัสผ่านแล้ว"
-806947253="%s ตั้งโหมด -k: ห้องสนทนาไม่ได้รับการป้องกันด้วยรหัสผ่านอีกต่อไป"
1904702022="%s ตั้งโหมด +s: ตอนนี้ห้องสนทนาเป็นความลับ"
-750883179="%s ตั้งโหมด -s: ห้องสนทนาไม่ได้เป็นความลับอีกต่อไป"
-1719434490="%s ตั้งโหมด %s"
1816602980="%s ตั้งโหมดผู้ใช้ %s"
319028477="%s เปลี่ยนชื่อเรียกเป็น %s"
-965314470="%s ตั้งโหมดผู้ใช้ +o: %s เป็นผู้ดำเนินการห้องสนทนาแล้ว"
926299881="%s ตั้งโหมดผู้ใช้ -o: %s ไม่ได้เป็นผู้ดำเนินการห้องสนทนาอีกต่อไป"
1605464424="%s ตั้งโหมดผู้ใช้ +v: %s สามารถสนทนาได้ หากห้องสนทนานี้ถูกควบคุม"
-1619203754="%s ตั้งโหมดผู้ใช้ -v: %s ไม่สามารถสนทนาได้อีกต่อไป หากห้องสนทนานี้ถูกควบคุม"
766732100="%s คือ %s@%s (%s)"
-1933272880="%s อยู่ในห้องต่อไปนี้: %s"
1378311846="%s กำลังใช้เซิร์ฟเวอร์ %s (%s)"
406926542="%s เป็นผู้ดำเนินการ irc"
-1815767593="%s ไม่อยู่ (%s)"
1913009061="%s ได้ล็อกอินเป็น %s"
385714693="%u ชั่วโมง"
-156316936="%u ชั่วโมง"
-675178343="%u นาที"
-806048756="%u นาที"
-445511709="%u วินาที"
-1816984426="%u วินาที"
48425245="และ"
-1557830673="%s ได้ลงชื่อเข้าใช้เมื่อ %s และได้ขาดการติดต่อ %s"
936707788="%s ได้ลงชื่อเข้าใช้เมื่อ %s"
-1752296958="&Answers.com"
-1752296957="Opera &Search"
-1752296956="Ama&zon.com"
-1752296955="&eBay.com"
-1752296931="Do&wnload.com"
-859211014="ข้อความข่าวใหม่:\n%s"
120044454="เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก"
-348055302="อิมปอร์ต %d เอนทรีแล้ว"
1862555410="ได้อิมปอร์ตแล้วหนึ่งเอนทรี"
-694083371="ถามก่อนเริ่มโปรแกรม"
236071286="ถาม"
1387206342="ไฟล์ (เริ่มต้น)"
-1153664958="โฟลเดอร์"
1501805284="เปิดโฟลเดอร์"
-341751576="เปิดไฟล์"
-252900186="ด้วย"
-1031377841="ตัวจัดการไฟล์ที่บันทึก"
73186160="ความนิยม"
-1570631949="แสดงรายการห้องสนทนา"
-1689094898="เข้าร่วมห้องสนทนา"
144583584="เปลี่ยนชื่อเรียก"
-1142784857="ส่งอีเมล์"
-1591746111="ตรวจสอบ/ส่ง"
-29774876="ตัวเว้นวรรคที่กำหนดไว้"
-33861927="ตัวเว้นวรรคแบบไดนามิค"
-1554596811="ตัวตัดคำ"
1196468679="ข่าว"
-2019540747="อีเมล์แอดเดรสมีอักษรคำสั่ง คุณต้องการรันคำสั่งหรือไม่"
928245257="สนทนา (IRC)"
1971097350="เซิร์ฟเวอร์ร้องขอการเชื่อมต่อแบบ Anonymous จึงไม่สามารถตรวจสอบข้อมูลระบุตัวตนของเซิร์ฟเวอร์ได้ ปกติแล้วบริการนี้เป็นแบบ Anonymous หรือไม่ และคุณเต็มใจส่งข้อมูลไปยังเซิร์ฟเวอร์ Anonymous หรือไม่"
15694585="ไซต์นี้ใช้วิธีการเข้ารหัสที่เลิกใช้แล้ว ซึ่งเป็นวิธีการที่ไม่ปลอดภัย วิธีการนี้ไม่เพียงพอสำหรับการปกป้องข้อมูลที่ละเอียดอ่อน คุณต้องการดำเนินการต่อไปหรือไม่"
-1608443547="ระดับการเข้ารหัสที่ปลอดภัยต่ำ"
1300921250="ตัวเลข %1 ใช้กับแบบฟอร์มนี้ไม่ได้ มีตัวเลขบางตัวเท่านั้นที่ใช้ในฟิลด์นี้ได้"
-2132866121="วันที่ %1 ใช้กับแบบฟอร์มนี้ไม่ได้ มีบางวันที่เท่านั้นที่ใช้ในฟิลด์นี้ได้"
-1125267849="ข้อผิดพลาด"
-1996452250="คุณพยายามเข้าใช้แอดเดรส %s ซึ่งใช้ไม่ได้อยู่ในขณะนี้  โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเว็บแอดเดรส (URL) นี้มีตัวสะกดและมีการแบ่งวรรคตอนที่ถูกต้อง จากนั้นลองโหลดเพจนี้อีกครั้ง"
-571130177="ลองกดปุ่ม F12 บนคีย์บอร์ดของคุณและเลิกใช้งานพร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์ นอกจากคุณจะรู้ว่าคุณจำเป็นต้องใช้พร็อกซี่เพื่อเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต โหลดหน้าใหม่อีกครั้ง"
-412691063="ตรวจสอบว่าการตั้งค่าของซอฟต์แวร์ความปลอดภัยทางอินเทอร์เน็ตถูกต้องและไม่ขัดขวางการเบราส์เว็บทั่วไป"
1317434611="หากคุณต้องใช้ไฟร์วอลในเครือข่ายพื้นที่ท้องถิ่นและคิดว่าอาจจะทำให้เกิดปัญหาได้ โปรดบอกผู้ดูแลระบบของคุณ"
1976505887="โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตอยู่ และตรวจสอบว่าแอปพลิเคชันอื่นที่ใช้การเชื่อมต่อเดียวกันนี้ยังทำงานอยู่หรือไม่"
-371513372="ลายเซ็น"
-1154642790="บันทึกการตั้งค่าแล้ว"
1871184022="ไม่มีการเปลี่ยนแปลงเพื่อการบันทึกในส่วนนี้"
-2092204962="กำลังเข้ารหัส"
-341312310="กลุ่มการเข้ารหัส"
-2011460894="กำลังดาวน์โหลดส่วนขยาย"
-655411675="กำลังดาวน์โหลดไฟล์ตั้งค่าแบบไบนารี"
-1845785787="สถานะการส่งต่อ"
1433700170="URL ถูกส่งต่อไปยัง %s โปรดคลิกที่ลิงก์เพื่อไปยังที่นั้น"
1433905157="คุณสามารถเปิดใช้งานการส่งต่ออันโนมัติใน Preference"
-826703050="สร้างขึ้นโดย Opera"
1976688640="ปฏิเสธการเข้าใช้งาน"
566351754="คุณได้รับการปฏิเสธการเข้าใช้งาน WML deck\n\nคุณไม่ได้เข้าถึง deck นี้ในลำดับที่ถูกต้อง"
-674571725="สัปดาห์"
-548377585="จันทร์"
-241569242="อังคาร"
11450219="พุธ"
1634457179="พฤหัสบดี"
-818947258="ศุกร์"
1479732404="เสาร์"
-306449701="อาทิตย์"
-1527043971="ไม่สามารถทำรายการการรักษาความปลอดภัยเสร็จสมบูรณ์"
-1151828609="กำลังอัปเดตข่าว"
1581176738="ต้องการความช่วยเหลือ?"
-1578977767="เปิด <a href="http://help.opera.com/">วิธีใช้ Opera</a>"
507228282="ไปที่ <a href="http://www.opera.com/support/">ฝ่ายให้บริการออนไลน์ของ Opera</a>"
1399668865="อิมปอร์ตจาก Apple Mail"
-1112516751="ป็อปอัปถูกบล็อคจาก"
-1520398650=" (ชั่วคราว)"
-314779598="\n(คลิกที่นี่เพื่อเปิด)"
376069807="10 อันดับแรก"
1899152018="เพิ่ม"
-1751945089="เล่น"
-1979986745="หยุดชั่วคราว"
-1751828113="หยุด"
-1797390215="รับไฟล์"
1099492910="แสดงอีเมล์"
612186847="อิมปอร์ตจาก Thunderbird"
-16709870="อิมปอร์ตจาก Opera"
931079982="เนื้อหาปลั๊กอิน"
-245753105="คุณต้องใช้งาน JavaScript เพื่อเข้าใช้เนื้อหานี้ กด F12 เลือก "ใช้งาน JavaScript" จากนั้นโหลดเพจนี้อีกครั้ง"
1996608452="URL ไม่ถูกต้อง"
1150263994="URL"
1150263995="มีอักขระที่ไม่ถูกต้องในตำแหน่งที่พบ"
-695993732="มีเลขที่พอร์ตที่ไม่อยู่ในช่วง 1 ถึง 65535"
1379880234="สาเหตุของปัญหานี้อาจเนื่องมาจาก URL ที่พิมพ์ผิด แต่ URL นี้อาจเป็นการพยายามดึงความสนใจของคุณ ให้เข้าเยี่ยมเว็บไซต์ที่คุณเข้าใจผิดว่าเชื่อถือได้"
-1396250407="ข้อมูลการรักษาความปลอดภัย"
1176832065="โปรโตคอลการรักษาความปลอดภัย"
-350566025="ใบรับรองเซิร์ฟเวอร์"
-2018873682="ใบรับรองที่ตรวจสอบแล้ว"
-2079528865="ใบรับรองไคลเอนต์"
1904202967="ชื่อเซิร์ฟเวอร์ที่ตรวจสอบแล้ว"
1138739937="ออกให้"
1138739353="ออกโดย"
-1209211918="ไซต์นี้ระบุระดับของการเข้ารหัสที่ไม่ปลอดภัย คุณได้ยกเลิกการใช้วิธีการเข้ารหัสบางวิธีที่ปลอดภัยด้วยตนเอง ซึ่งทำให้เซิร์ฟเวอร์ต้องเลือกระดับปัจจุบัน คุณควรใช้งานการเข้ารหัสที่ปลอดภัยอีกครั้งก่อนดำเนินการต่อ คุณต้องการดำเนินการต่อโดยใช้ระดับที่มีความปลอดภัยต่ำหรือไม่"
-458492070="โฟลเดอร์ JavaScript ของผู้ใช้"
1520323759="ข้อความที่เลือกหนึ่งข้อความหรือมากว่าไม่มีเนื้อความที่ดาวน์โหลดลงในเครื่อง คุณต้องการให้ Opera ดาวน์โหลดเนื้อความที่หายไปก่อนการเอ็กซ์ปอร์ตหรือไม่ (แนะนำอย่างยิ่ง)"
983164455="ย้ายหรือคัดลอกล้มเหลว"
-319112693="กำลังตรวจสอบไฟล์"
-201564325="กำลังแบ่งปันไฟล์"
-491457712="การถ่ายโอนที่ทำงานอยู่ (เข้า/ออก)"
-1257431027="การเชื่อมต่อ (ผู้ปล่อย/เพียร์) [ทั้งหมด]"
-1631907428="การเชื่อมต่อ"
434282018="Seeds: %d, Peers: %d (Total seeds/peers: %d/%d)"
-338247295="มีผู้ใช้ %d คนในห้องสนทนา"
86588876="มาตรฐานของ Opera"
1281989149="Opera Classic"
569369974="แบบ Windows"
-903847876="แบบ Macintosh"
-2026717958="Opera พบกับเปัญหาระหว่างการติดตั้งปลั๊กอิน\nปลั๊กอินจะทำงานได้อย่างไม่ถูกต้อง\nโปรดตรวจสอบการติดตั้งของคุณ"
-432051014="ไม่สามารถหาตำแหน่งที่ตั้งปลั๊กอิน 'libnpp.so' ได้"
2145260270="การดำเนินการได้นี้ถูกรวมอยู่ในชุดการติดตั้ง"
-1007065015="ไม่สามารถโหลดไลบรารีปลั๊กอิน 'libnpp.so'"
2062427490="(สามารถแก้ไขพาธได้ในกล่องโต้ตอบ Preference)"
-566594663="พารามิเตอร์\n\n%t (ถึง) แทนที่ด้วยผู้รับ\n%c (Cc) แทนที่ด้วยผู้รับ Cc\n%b (Bcc) แทนที่ด้วยผู้รับ Bcc\n%s (เรื่อง) แทนที่ด้วยข้อความหัวเรื่อง\n%m (เนื้อความ) แทนที่ด้วยข้อความของเนื้อความn%r (แอดเดรส)แทนที่ด้วยแอดเดรส ผลลัพธ์จะเริ่มต้นด้วย 'mailto:' เสมอ\n%w (แอดเดรส) เหมือนกับ %r แต่ไม่มี 'mailto:'\n\nข้อความทั้งหมดที่อยู่ใน [] จะถูกลบออกหากไม่ได้แทนที่พารามิเตอร์\n\nตัวอย่าง\n[%t] [-cc %c] [-เรื่อง %s] [-เนื้อความ %m]"
-509925896="ไม่สามารถสื่อสารกับแทร็กเกอร์:"
-1318861316="การสื่อสารแทร็กเกอร์ BitTorrent กับ torrent:"
1343611704="คุณกำลังเริ่มดาวน์โหลด BitTorrent"
1343611705="โปรดจำไว้ว่า BitTorrent เป็นการดาวน์โหลดแบบแบ่งปัน ซึ่งหมายความว่าคุณจะอัปโหลดเนื้อหานี้ให้กับผู้อื่นในเวลาเดียวกันกับที่คุณดาวน์โหลด การอัปโหลดจะดำเนินการต่อไป แม้หลังจากที่คุณเสร็จสิ้นการดาวน์โหลดแล้ว จนกระทั่งคุณหยุดการดาวน์โหลดด้วยตนเอง\n\nคุณแน่ใจว่าต้องการจะทำสิ่งนี้หรือไม่"
1692897257="ดาวน์โหลด BitTorrent Download"
-819618716="การดาวน์โหลดของ BitTorrent '%s' เสร็จสิ้น\n(คลิกที่นี่เพื่อเรียกเมนู)\n\nโปรดจำไว้ว่าคุณจะทำการแบ่งปันเนื้อหาต่อไปจนกระทั่งคุณปิดด้วยตนเอง"
-1564256783="<ไม่มี>"
-93013348="อิมปอร์ตจาก Opera 6"
2009387892="อิมปอร์ตจาก Opera 6 (ที่บันทึกอัตโนมัติ)"
806445673="โฟลเดอร์"
-1399476641="การโหลดของ URL นี้ถูกบล็อคเนื่องจากเหตุผลด้านความปลอดภัย"
-387365869="บทความฉบับเต็ม"
-1767083404="ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง"
-217852653="ลิงค์ผ่านทาง"
787372707="ดาวน์โหลด"
-425450415="ค่าเริ่มต้น"
1110936292="คุณต้องเปิดใช้งาน JavaScript เพื่อใช้เอกสารนี้ จากนั้นโหลดหน้านี้อีกครั้ง"
-1870351643="แสดงทั้งหมด"
491310161="การเปลี่ยนแปลงบางอย่างอาจจำเป็นต้องรีสตาร์ทจึงจะมีผล"
1592381550="ตัวแก้ไข Preferences"
1676397738="เซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบใบรับรองออนไลน์ (OCSP) รายงานว่าการตรวจสอบล้มเหลวเนื่องจากมีคำขอที่ผิดปกติ"
1260085234="เซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบใบรับรองออนไลน์ (OCSP) รายงานว่าการตรวจสอบล้มเหลวเนื่องจากมีข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่ระบุ"
-1852612414="เซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบใบรับรองออนไลน์ (OCSP) รายงานว่าการตรวจสอบล้มเหลวเนื่องจากเซิร์ฟเวอร์ออฟไลน์ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
-1629981425="เซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบใบรับรองออนไลน์ (OCSP) รายงานว่าการตรวจสอบล้มเหลวเนื่องจากคำขอควรได้รับการลงนามก่อน"
-780013139="เซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบใบรับรองออนไลน์ (OCSP) รายงานว่าการตรวจสอบล้มเหลวเนื่องจากคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ตรวจสอบใบรับรองนี้"
1288130594="เซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบใบรับรองออนไลน์ (OCSP) รายงานว่าการตรวจสอบล้มเหลวเนื่องจากมีข้อผิดพลาดที่ระบบไม่รู้จัก"
887031139="มีข้อผิดพลาดในการตอบกลับที่แสดงจากเซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบใบรับรองออนไลน์ (OCSP)"
1205273924="ไม่สามารถตรวจสอบการตอบกลับจากเซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบใบรับรองออนไลน์ (OCSP)"
466045243="การตอบกลับจากเซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบใบรับรองออนไลน์ (OCSP) เก่าเกินไป"
452336457="ใบรับรองถูกเพิกถอน เนื่องจากไม่มีการใช้งานไซต์นี้อีกต่อไป"
-1035416434="ใบรับรองถูกเพิกถอน เนื่องจากมีการออกใบรับรองที่ใหม่กว่า"
10534282="ใบรับรองถูกเพิกถอน เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงเจ้าของไซต์"
-260835684="ใบรับรองถูกเพิกถอน เนื่องจากมีการแก้ไขผู้ออกใบรับรอง ใบรับรองบางรายการหรือทั้งหมดที่ออกโดยผู้ออกใบรับรองนี้ไม่สามารถเชื่อถือได้อีกต่อไป"
345370497="ใบรับรองถูกเพิกถอน เนื่องจากคีย์ที่เกี่ยวข้องกับใบรับรองนี้ถูกแก้ไข จึงไม่สามารถเชื่อถือใบรับรองนี้ได้อีกต่อไป"
83724205="กำลังดาวน์โหลดข้อมูลจาก %s"
-1765289207="วิธีการเข้ารหัสที่ใช้โดยเซิร์ฟเวอร์นี้ไม่ปลอดภัย"
1375884585="เซิร์ฟเวอร์ใช้คีย์การเข้ารหัสสาธารณะแบบสั้น ซึ่งไม่ปลอดภัย"
1691604376="เซิร์ฟเวอร์ใช้คีย์การเข้ารหัสสาธารณะ โดยมีขนาดความยาวที่ให้การรักษาความปลอดภัยแบบปานกลาง"
-656286379="เซิร์ฟเวอร์ใช้เวอร์ชันโปรโตคอลการรักษาความปลอดภัยที่เลิกใช้แล้ว"
-1453429782="&ค้นหาในหน้า"
769504734="บทความ:"
-426780673="ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง:"
505415390="ลิงค์ผ่านทาง"
1334569070="ดาวน์โหลด:"
-577114886="ยังไม่ได้โหลดสคริปต์ที่เชื่อมโยง"
489139792="รายการโฟลเดอร์"
1964793765="%s เซิร์ฟเวอร์"
-1527978796="ข้อมูลเกี่ยวกับเพจ"
2127064144="มีผู้ใช้ %d คนในห้องสนทนา"
-771071578="มีผู้ใช้ %d คนในห้องสนทนา หัวข้อคือ: %s"
-1725796747="มีการดาวน์โหลดใบรับรองนี้จาก "%1" โดยใช้การเชื่อมต่อที่ไม่ปลอดภัย"
760918586="ใบรับรองของ "%1" ไม่มีข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมด"
-1748691533="วันนี้"
-1882227284="เมื่อวานนี้"
756908222="ต้นสัปดาห์"
353293976="ต้นเดือน"
1447812616="เก่ากว่า"
168507773="ไดเร็กทอรี CSS ของผู้ใช้"
489069232="เพื่อระลึกถึง Geir Ivarsøy"
48164205="การตรวจสอบสิทธิ์ขั้นพื้นฐาน: ล้างข้อความ"
1677839979="การตรวจสอบสิทธิ์แบบไดเจสต์: ไม่มีการป้อนรหัสผ่านโดยตรง"
1094079060="นำการเปลี่ยนแปลงไปใช้"
-611566104="มีคำสั่ง IMAP ที่รออยู่จากเซสชันที่แล้ว ประมวลผลตอนนี้หรือไม่"
-1662197742="คำสั่ง IMAP ที่รอการดำเนินการ"
735576426="ข้อผิดพลาดจากเซิร์ฟเวอร์: %s คุณได้เปลี่ยนรหัสผ่านหรือไม่"
1809598168="แหล่ง:"
-1204190122="เพิ่มวิดเจ็ท"
-1318171891="สวมหน้ากากเป็น Firefox"
-2000624253="สวมหน้ากากเป็น Internet Explorer"
-420402860="เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังนำไฟล์นี้ไปใช้"
-1926142231="บันทึกวิดเจ็ทที่ดาวน์โหลด"
616590390="คุณต้องการเก็บวิดเจ็ทนี้ไว้หรือไม่"
-48102728="%s ได้ส่งคำเชิญให้คุณเข้าร่วมห้องสนทนา %s คลิกที่ชื่อห้องหากคุณต้องการเข้าร่วม"
587964953="%s ต้องการส่งไฟล์ %s (%s) ให้คุณ คลิกที่ชื่อไฟล์หากคุณยอมรับ"
268083167="คลิกที่อีลีเมนต์เพื่อบล็อคเนื้อหาทั้งหมดที่คล้ายกัน หรือกดปุ่ม 'Shift' ค้างไว้ขณะที่คลิกเพื่อบล็อคอีลีเมนต์เดี่ยว"
-1026292481="การบล็อค:"
1415826242="การยกเลิกบล็อค:"
-593203511="การเปิดไฟล์นี้อาจจะเป็นอันตรายต่อเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ\nให้เปิดในกรณีที่คุณสามารถเชื่อถือเนื้อหาของไฟล์ได้เท่านั้น\nคุณต้องการดำเนินการต่อไปหรือไม่"
1965445176="%#c"
1592645969="รูปภาพที่ถูกบล็อค"
-1159735767="เนื้อหาที่ถูกบล็อค"
-1111582602="Opera Desktop Team <noreply@opera.com>"
1988764740="ยินดีต้อนรับสู่ Opera Mail"
-1311631998="เพิ่ม"
2080847489="เสร็จ"
-1067119794="ไม่จำกัด"
1005433012="รีเฟรชปลั๊กอิน"
-1989918768="วิเคราะห์เอกสารซ้ำเป็น HTML"
2146131313="ข้อผิดพลาด:"
-267730392="ข้อกำหนด:"
-1412267390="วิดเจ็ท"
-1187019550="ข้อความที่จัดเก็บในเครื่องของบัญชีนี้จะถูกลบ"
559655831="ไม่มี"
579923217="วันนี้"
41330773="อื่นๆ…"
-1664703893="ไม่สามารถหาตำแหน่งปลั๊กอิน 'operapluginwrapper' ที่ดำเนินการได้"
1045417549="%d ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน"
2118270715="1 ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน"
83187865="ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงข้อความบางข้อความได้"
37533518="ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงข้อความที่เลือกบางข้อความได้ เนื่องจากถูกทำเครื่องหมายเป็นแบบอ่านอย่างเดียว"
1099269918="ค้นหาในประวัติ"
-606519656="สมัครสมาชิก"
-91525170="คำเตือน"
2061709937="คำเตือนการฉ้อโกง"
-1267618392="คำเตือนซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตราย"
1964603636="เว็บไซต์นี้ได้รับการรายงานว่ามีการฉ้อโกง การแลกเปลี่ยนข้อมูลที่ละเอียดอ่อนและเป็นความลับกับเว็บไซต์นี้อาจมีความเสี่ยงต่อการขโมยข้อมูลระบุตัวตน และ/หรือการหลอกลวงทางการเงิน"
-688118465="Opera Software ไม่แนะนำให้เยี่ยมชมหน้านี้อย่างยิ่ง"
1507570172="การเข้าเยี่ยมชมเพจนี้อาจเป็นอันตราย เนื่องจากได้รับการรายงานว่าเป็นเพจที่กระจายซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตราย"
1638132361="เหตุใดจึงมีการบล็อคเพจนี้"
-871840478="ไม่พิจารณาคำเตือนนี้"
-1113781852="กลับไปหน้าก่อนหน้า"
-102772223="ผู้สร้าง"
-1197772896="มีภาพที่มองเห็นบางภาพมีแอททริบิว ALT ไม่ถูกต้องหรือขาดหายไป"
-2038375348="เพจที่คุณใช้บ่อย"
1509749455="ไม่มีประวัติการเบราส์"
1028796671="เปิดเพจ"
-1163002853="ไม่มีเพจเปิดอยู่ในขณะนี้"
-416790863="Opera Sites"
528772207="การโทรด่วนคืออะไร"
1059596273="อื่นๆ…"
2056080008="ปุ่มลัดให้คุณเข้าใช้เว็บไซต์โปรดได้อย่างรวดเร็วเมื่อเปิดแท็บใหม่ ให้คลิกที่บริเวณที่ว่างเปล่าเพื่อเพิ่มปุ่มลัด และลบโดยการคลิกที่เครื่องหมายกากบาท หรือลากและปล่อยภาพเพื่อจัดเรียงใหม่ ในการเปิดหน้า ให้คลิกที่ภาพ หรือกด %1 ถึง %2"
-1656817791="แสดงปุ่มลัด"
-96763782="ซ่อนปุ่มลัด"
-1799226240="คลิกเพื่อเพิ่มเว็บเพจ"
761703394="ดูตัวอย่าง"
-318104816="คลิกเพื่อไปที่ %s"
-1199406616="เลือกคำแนะนำจากรายการหรือประเภทของเว็บแอดเดรส"
2112804961="ปุ่มลัด"
-524350168="กลับไปที่ปุ่มลัด"
1587547435="คีย์ส่วนตัว"
-1527878545="คีย์สาธารณะ"
-799556727="บิต"
1300979957="อัลกอริธึมที่ไม่รู้จัก"
1483768932="ชื่อฟิลด์ที่ไม่รู้จัก"
-1241184912="%s -การซิงโครไนซ์เสร็จสิ้น"
-1393451957="ปิดการซิงโครไนซ์"
-730535345="ล็อกอินในนาม %s"
40534390="ไฟล์การตั้งค่า Eudora (Eudora.ini)|Eudora.ini|"
-1641887931="ไฟล์บัญชีเมล์ Opera 5/6 (ACCOUNTS.INI)|ACCOUNTS.INI|"
1121168764="บัญชีทั้งหมด"
-1655717210="บัญชี Mail"
-1655676448="บัญชีใหม่"
998846914="<ไม่พบชื่อผู้ใช้>"
988706467="ละทิ้งฉบับร่าง"
-1432777022="อัปเดต"
1403080542="ข้อมูลการรักษาความปลอดภัย"
2007355264="ยกเลิกการเป็นสมาชิกจากโฟลเดอร์"
-395841478="สถานะ"
-1852215574="เนื้อหาข้อความ"
-1902563955="เนื้อหาข้อความ"
-1249831138="รับข้อความใหม่ %1 ข้อความสำหรับ %2"
2050124690="การซิงโครไนซ์"
-310259514="ไฟล์บัญชี Opera Mail (accounts.ini)|accounts.ini|"
-791839446="ไดเร็กทอรีมีไฟล์บัญชี Opera Mail (accounts.ini):"
-776882804="มีการเข้ารหัสคีย์ของใบรับรองโดยใช้วิธีที่ระบบไม่สนับสนุน อาจเป็นวิธีที่ระบบพิจารณาว่าไม่ปลอดภัยพอ"
-743466299="กดปุ่ม Shift ค้างไว้เพื่อลากและปล่อยลิงค์บนแถบเครื่องมือ"
1333695611="Opera Link"
119204="เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จักใน Opera Link"
1041819952="เซิร์ฟเวอร์ Opera Link รายงานข้อผิดพลาดในขณะวิเคราะห์ข้อมูลที่ส่งโดย Opera"
928973852="เกิดข้อผิดพลาดหน่วยความจำไม่เพียงพอใน Opera Link"
1163973082="เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่สามารถแก้ไขได้ในเซิร์ฟเวอร์ Opera Link"
-1691523670="ไม่สามารถสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์ Opera Link ได้"
565166607="การสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์ของ Opera Link ถูกยกเลิก"
-395641931="การสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์ของ Opera Link หมดเวลาแล้ว"
-1098672526="คำขอไม่ถูกต้องถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ Opera Link "
-1333583462="Opera เวอร์ชันนี้กำลังใช้โปรโตคอลของ Opera Link ที่เลิกใช้แล้ว โปรดอัปเกรดเป็น Opera เวอร์ชันที่ใหม่กว่า"
-1874962361="ไม่สนับสนุนการใช้งาน Opera Link ใน Opera เวอร์ชันนี้ "
-627697075="รายการ "status" ที่ไม่ถูกต้องถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ Opera Link"
-951826849="รายการ "bookmark" ที่ไม่ถูกต้องถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ Opera Link"
1206629940="รายการ "speeddial" ที่ไม่ถูกต้องถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ Opera Link"
1430894847="รายการ "note" ที่ไม่ถูกต้องถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ Opera Link"
1391899765="รายการ "contact" ที่ไม่ถูกต้องถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ Opera Link"
2076292343="Opera Link ไม่ได้เปิดการใช้งาน เปิดการใช้งานได้จากไอคอน Opera Link บนแถบสถานะ"
-1495130230="การซิงโครไนซ์ Opera Linkกำลังดำเนินการอยู่"
871315836="การตรวจสอบสิทธิ์ Opera Link ล้มเหลว"
1978776741="ข้อมูลผู้ใช้ถูกล็อคโดยเซิร์ฟเวอร์ Opera Link อยู่ในขณะนี้ แต่จะใช้งานได้ในช่วงระยะเวลาสั้นๆ"
1646093475="Opera Link พยายามจะเข้าใช้เซิร์ฟเวอร์ด้วยคีย์การเข้ารหัสที่ไม่ถูกต้อง"
2095073449="ผู้ใช้นี้ถูกห้ามโดยเซิร์ฟเวอร์ Opera Link"
749774515="เกิดข้อผิดพลาดในการส่งบุ๊คมาร์ค"
1738900691="เกิดข้อผิดพลาดในการส่งโน้ต"
-993047979="ข้อผิดพลาดในการส่งปุ่มลัด"
1052970723="เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จักระหว่างการตรวจสอบสิทธิ์ของ Opera"
229042575="เกิดข้อผิดพลาดในการวิเคราะห์ระหว่างการตรวจสอบสิทธิ์ของ Opera"
116196475="เกิดข้อผิดพลาดหน่วยความจำไม่เพียงพอในระหว่างการตรวจสอบสิทธิ์ของ Opera"
351195705="เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่สามารถแก้ไขได้ในเซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบสิทธิ์ของ Opera"
-399540823="ไม่สามารถสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบสิทธิ์ของ Opera"
1956269486="การสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบสิทธิ์ของ Opera ถูกยกเลิก"
995460948="การสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบสิทธิ์ของ Opera หมดเวลาแล้ว"
1841131953="คำขอที่ไม่ถูกต้องถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบสิทธิ์ของ Opera"
-2032548581="ชื่อผู้ใช้/รหัสผ่านที่ไม่ถูกต้องถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบสิทธิ์ของ Opera"
208076740="ข้อมูลผู้ใช้ถูกล็อคโดยเซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบสิทธิ์ของ Opera อยู่ในขณะนี้ แต่จะใช้งานได้ในช่วงระยะเวลาสั้นๆ"
-124606526="การตรวจสอบสิทธิ์ของ Opera พยายามเข้าใช้เซิร์ฟเวอร์ด้วยคีย์การเข้ารหัสที่ไม่ถูกต้อง"
315120744="ผู้ใช้นี้ถูกห้ามโดยเซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบสิทธิ์ของ Opera"
557681870="กำลังซิงโครไนซ์"
-1544906983="ซิงโครไนซ์แล้ว"
-163055500="การซิงโครไนซ์ล้มเหลว"
1308700807="ปิดการซิงโครไนซ์"
292664497="%s - กำลังซิงโครไนซ์"
-1569727813="%s - การซิงโครไนซ์ล้มเหลว"
-695977593="ซิงค์ทันที"
-272895094="ใช้ค่าเริ่มต้นของระบบ"
202485348="ใช้ไคลเอนต์ Opera BitTorrent"
-660321471="เปิดใช้แท็บที่เปิดใช้ล่าสุด"
-2070808432="เปิดใช้แท็บต่อไป"
1175524137="เปิดใช้แท็บแรกที่เปิดจากแท็บปัจจุบัน"
-1338654854="ตัวเลือกแท็บเพิ่มเติม"
-1204073099="แสดงภาพในแท็บรอบ"
-565916561="แสดงภาพเมื่อวางเม้าส์เหนือแท็บ"
1377877944="ไดเร็กทอรีที่ค้นหา:"
-1051090047="ไม่สามารถเริ่มไฟล์ปฏิบัติการปลั๊กอิน 'operapluginwrapper' ได้"
1186152368="Qt Native"
-599915986="Opera"
-157818563="พารามิเตอร์\n\n%a (address) ถูกแทนที่โดยแอดเดรส (server)\n%p (port) ถูกแทนที่โดยพอร์ต\n%u (user) ถูกแทนที่โดยชื่อผู้ใช้\n%w (password) ถูกแทนที่โดยรหัสผ่าน\n%r (address) ถูกแทนที่โดยแอดเดรสเต็ม ผลลัพธ์จะเริ่มต้นด้วย  'telnet:' เสมอ\n\nตัวอักษรทั้งหมดในวงเล็บ [] จะถูกลบหากพารามิเตอร์ไม่ถูกแทนที่\n\nตัวอย่าง\n[-l %u] [%a] [%p]"
-733480107="บุ๊คมาร์คของ Firefox"
1329244355="(ไม่มีเรื่อง)"
363383112="ในการใช้ใบรับรองไคลเอนต์ Opera จะต้องใช้รหัสผ่านหลักของคุณ"
1510965356="อื่นๆ…"
-1536844249="การเปลี่ยนแปลงภาษาบางส่วน"
806039210=""%s" ถูกเพิ่มไปยังรายการของภาษาที่ต้องการสำหรับเว็บเพจ ภาษาของส่วนติดต่อผู้ใช้ยังคงไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ เนื่องจากไม่มีไฟล์ภาษาที่เหมาะสม"
1653233619="คุณสามารถยอมรับหรือปฏิเสธ %s%s นี้"
-1536148041="(ภาษานี้จะถูกลบเมื่อคุณออกจาก Opera)"
-300963963="อย่าถามฉันเกี่ยวกับคุกกี้อีก"
1207150385="คุกกี้"
907966101="คุกกี้ของเซสชัน"
1048911605="พอร์ต:"
254344680="พอร์ต:"
-424606774="ที่ท้ายเซสชัน"
-469125222="ไม่มีข้อความใหม่สำหรับ %s"
-2130849741="คำเตือน"
1482324514="ดำเนินการต่อ"
1321982641="คำเตือน: คำขอระหว่างเครือข่าย"
2056177824="เพจบนอินเตอร์เน็ตสาธารณะขอข้อมูลจากคอมพิวเตอร์ของคุณ การเข้าใช้อัตโนมัติจึงถูกบล็อคแล้วเพื่อเหตุผลในด้านความปลอดภัย แต่คุณยังสามารถเลือกดำเนินการต่อได้"
-1896371068="ดำเนินการต่อทุกครั้งเมื่อมีการขอข้อมูลจากคอมพิวเตอร์ของฉัน"
59152060="เพจบนอินเตอร์เน็ตสาธารณะขอข้อมูลจากอินทราเน็ตส่วนตัวของคุณ การเข้าใช้อัตโนมัติจึงถูกบล็อคแล้วเพื่อเหตุผลในด้านความปลอดภัย แต่คุณยังสามารถเลือกดำเนินการต่อได้"
264182304="ดำเนินการต่อทุกครั้งเมื่อมีการขอข้อมูลจากเซิร์ฟเวอร์นี้บนอินทราเน็ตส่วนตัวของฉัน"
-705984580="เพจบนอินทราเน็ตส่วนตัวของคุณขอข้อมูลจากคอมพิวเตอร์ของคุณ การเข้าใช้อัตโนมัติจึงถูกบล็อคแล้วเพื่อเหตุผลในด้านความปลอดภัย แต่คุณยังสามารถเลือกดำเนินการต่อได้"
-985453792="ดำเนินการต่อทุกครั้งเมื่อมีการขอข้อมูลจากคอมพิวเตอร์ของฉัน"
-1748585633="ข้อผิดพลาดการติดต่อของระบบที่ไม่รู้จัก"
-1585966682="การเปิดไฟล์ล้มเหลว (โปรดตรวจสอบโดยใช้ "ulimit")"
836823855="การเปิดซ็อกเก็ตล้มเหลว (โปรดตรวจสอบโดยใช้ "ulimit")"
-2074620781="recv() ล้มเหลวหลังจาก select() ข้อมูลสำคัญ"
-2098719773="ล้มเหลวในการค้นหาว่ามีข้อมูลอยู่หรือไม่"
1158925582="ไม่มีนาฬิกาแบบเรียลไทม์"
188569238="ไม่มีนาฬิกา UTC"
-389385025="ไม่มีนาฬิกาแบบ Monotonic"
923753449="ไม่สามารถกำหนดโซนเวลา"
964609148="ไม่สามารถกำหนดว่า Daylight Savings Time มีผลหรือไม่"
1667641612="เชื่อมต่อกับ Debugger"
-1892097803="opera:ดีบัก"
-1158944752="เชื่อมต่อไปที่"
1967366640="ยกเลิกการเชื่อมต่อแล้ว"
542312162="ไม่สามารถเชื่อมต่อ"
1690892583="เชื่อมต่อ"
-936854777="ยกเลิกการเชื่อมต่อ"
1787471963="IP แอดเดรส"
836864106="หมายเลขพอร์ต"
490881283="เริ่มการเชื่อมต่อการดีบักระยะไกลไปยัง <a href="http://dragonfly.opera.com/">Opera Dragonfly</a> หรือเครื่องมือการพัฒนาอื่นๆ ที่ทำงานร่วมกันได้"
490881284="การดีบักระยะไกลให้คุณมีสิทธิเข้าใช้เซสชันเบราเซอร์ทั้งหมดโดยไม่จำกัด เพียงเชื่อมต่อกับแหล่งที่เชื่อถือได้เท่านั้น"
1148993429="อินสแตนซ์ของตัวดีบักบนเครือข่ายภายใน"
-654089552="ไม่อินสแตนซ์ของตัวดีบัก"
789548407="ป้อนรายละเอียดตัวดีบักระยะไกลด้วยตนเอง"
-1305820001="ลบปุ่มลัด"
-395157089="เรียกข้อความที่สมบูรณ์"
-1879813421="ผู้ติดต่อที่ติดตาม"
1845368671="กลุ่มหัวข้อที่ติดตาม"
1851618998="ข้อความนี้ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ แต่สามารถเรียกดูได้"
-1389234515="ข้อความนี้ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ แต่สามารถเรียกดูได้ในครั้งต่อไปที่คุณตรวจสอบและรับอีเมล์"
-1910246336="ข้อความนี้จะถูกเรียกในครั้งต่อไปที่คุณตรวจสอบและรับเมล์"
-1218543926="เพจนี้สร้างโดย Opera จาก %s"
318398191="ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข่าว"
1757180746="ประกาศแล้ว"
1701877866="กำลังโหลด…"
-774317938="ไม่พบข้อมูลของรายการนี้"
2096750651="อีเมล์เขียน (HTML)"
1296842256="ไฟล์รูปภาพ (*.jpeg; *.gif; *.png; *.bmp; *.ico)|*.jpeg;*.jpg;*.gif;*.png;*.bmp;*.ico|"
-1106622927="สมัครเป็นสมาชิกของข่าวนี้โดยใช้"
1333722672="Opera Mail"
-1336072525="ค้นหา"
1447367144="ขนาดต่ำสุด (KB)"
96911914="ขนาดสูงสุด (KB)"
-1199996220="ดูตัวอย่างโดเมนทั้งหมด"
1961651038="แสดงรายการโดเมนทั้งหมด"
-1239696508="เอ็กซ์ปอร์ตโดเมนทั้งหมด"
393676770="โดเมน"
-1324088603="URL ที่แคชไว้"
-1467148756="ดูตัวอย่าง"
2059387334="แสดงรายการ"
443608812="เอ็กซ์ปอร์ต"
-1380496471="เริ่มต้น"
-679294847="หยุด"
-1910851999="แก้ไข"
-1895543794="แบ่งปัน"
-1425276293="ไม่ทำงาน"
2002328723="ไม่มีกิจกรรม"
-1434883864="กิจกรรมน้อย"
-865212809="กิจกรรมปานกลาง"
-1376792746="กิจกรรมสูง"
1917187098="ไม่สามารถเริ่มต้น Opera Unite ได้"
-1151137134="ไม่สามารถเริ่มต้น Opera Unite ได้"
-511389023="ไม่สามารถเริ่มต้นการค้นหาแอปพลิเคชันได้"
-1497751836="Opera Unite ได้รับการอัปเดตแล้ว โปรดอัปเดต Opera เป็นเวอร์ชันที่ใหม่กว่า"
-152235223="เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังค้นหาแอปพลิเคชัน"
1407492885="เกิดข้อผิดพลาดในการวิเคราะห์ระหว่างการค้นหาแอปพลิเคชัน"
1294646785="เกิดข้อผิดพลาดหน่วยความจำไม่เพียงพอระหว่างการค้นหาแอปพลิเคชัน"
1191711087="ไม่สามารถสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์การค้นหาแอปพลิเคชันได้"
-713387084="การสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์การค้นหาแอปพลิเคชันถูกยกเลิก"
-1674195622="การสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์การค้นหาแอปพลิเคชันหมดเวลาแล้ว"
1364417432="การตรวจสอบสิทธิ์กับเซิร์ฟเวอร์แอปพลิเคชันล้มเหลว"
-28150795="เกิดข้อผิดพลาดภายใน Opera Unite"
1698283853="เกิดข้อผิดพลาดหน่วยความจำไม่เพียงพอ"
-173775269="ซ็อกเก็ตที่เซิร์ฟเวอร์เว็บต้องการได้ยินถูกใช้งานแล้ว"
-1285322896="เว็บเซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถเปิดพอร์ตได้"
-499611927="ปิดการใช้ Opera Unite เนื่องด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย หากต้องการใช้ Opera Unite โปรดอัปเดต Opera เป็นเวอร์ชันที่ใหม่กว่า "
-1657734428="พร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์ของ Opera Unite ให้คุณออกจากระบบ"
2035293373="ไม่สามารถใช้พร็อกซี่ Opera Unite ได้ในขณะนี้"
-1792436243="พร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์ของ Opera Unite ให้บริการเกินความสามารถอยู่ในขณะนี้"
268038572="ไม่สามารถเข้าถึงพร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์ของ Opera Unite ได้ในขณะนี้ "
1016553998="ไม่สามารถเข้าถึงได้พร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์ของ Opera Unite ได้ในขณะนี้ เครือข่ายอาจใช้งานไม่ได้ชั่วคราว"
545030380="ไม่รู้จักแอดเดรสพร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์ของ Opera Unite โปรดตรวจสอบค่าของ opera:config#WebServer|ProxyHost"
-1984639331="การตรวจสอบสิทธิ์ Opera Unite ล้มเหลว"
-1739430398="ชื่ออุปกรณ์ถูกลงทะเบียนโดยอุปกรณ์อื่นแล้ว"
-1628678969="Opera Unite ได้รับการอัปเดตแล้ว โปรดอัปเดต Opera เป็นเวอร์ชันที่ใหม่กว่า"
-2065952842="ดูเหมือนว่าจะมีปัญหาเกิดขึ้นกับพร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์ของ Opera Unite"
-38114016="ข้อมูลเซิร์ฟเวอร์พร็อกซี่ยังไม่ได้รับการตั้งค่าให้ถูกต้อง"
-1064149290="เปิดการใช้งาน Opera Unite แล้ว"
-1885431261="ปิดการใช้งาน Opera Unite แล้ว"
252070672="ข้อผิดพลาดของ Opera Unite "
-753711612="Opera Unite คืออะไร"
1700409163="หน้าหลักของ Opera Unite"
-1489640496="รีสตาร์ท Opera Unite"
-1359345666="เปิดการใช้งาน Opera Link แล้ว"
1257990219="ปิดการใช้งาน Opera Link แล้ว "
269007670="Opera Link ไม่ว่าง"
1024028472="ข้อผิดพลาดของ Opera Link"
-1492650884="Opera Link คืออะไร"
1097760908="การยืนยันการเป็นเจ้าของแอปพลิเคชันของ Opera Unite"
111344894="<h4>เลือก 'ดำเนินการต่อ' เพื่อยืนยันว่าคุณเป็นเจ้าของแอปพลิเคชัน:</h4><p><a href="%s">ดำเนินการต่อ</a></p><h4>หากต้องการดูแอปพลิเคชันในฐานะผู้เยี่ยมชม ให้เลือก 'แสดงตัวอย่างเป็นแบบผู้เยี่ยมชม':</h4><p><a href="%s">แสดงตัวอย่างเป็นแบบผู้เยี่ยมชม</a></p>"
-1626910697="บล็อคการเข้าถึง Opera Unite "
391495145="โปรดไปที่แอปพลิเคชันจากแผง Unite"
860790668="<a href="http://help.opera.com/">ข้อมูลเพิ่มเติม</a>"
1216321300="โปรดคลิกเพื่อดาวน์โหลดและเปิดใช้งานปลั๊กอิน"
-1545199337="โปรดคลิกเพื่อดาวน์โหลดและเปิดใช้งานปลั๊กอินทั้งหมดบนเพจนี้"
-526494632="ไม่อนุญาตให้แสดงเนื้อหาของเว็บไซต์ในเฟรม แต่จะต้องแสดงในวินโดว์แยกต่างหาก"
1117075469="โหลดเอกสารในวินโดว์ใหม่"
-1165339510="ค้นหาเว็บ"
-757183445="เปิดใช้ Opera Unite"
-453104288="Opera Turbo ถูกใช้งาน"
1858482674="Opera Turbo ถูกใช้งานอยู่ (การบีบอัด: บันทึก%.1fx, %s)"
1099184621="Opera Turbo ถูกปิดการใช้งานอยู่ ให้เปิดใช้งาน Opera Turbo เพื่อเพิ่มความเร็วในการเบราส์ในการเชื่อมต่อที่ช้า"
287257578="Opera Turbo ถูกเปิดใช้งานอยู่ หากคุณเปลี่ยนไปใช้การเชื่อมต่อเครือข่ายที่รวดเร็ว คุณอาจต้องการปิดการใช้งาน Opera Turbo เนื่องจากคุณสมบัตินี้จะมีประโยชน์กับเครือข่ายที่ช้าเท่านั้น"
1677889685="Opera Turbo เปิด"
-464215437="Opera Turbo ปิด"
1291289183="Unite"
-1902184590="ยินดีต้อนรับสู่"
-93055271="เรียน ผู้ใช้ Opera"
2108195275="คุณได้เปิดใช้อีเมล์ ข่าวสาว และข่าวสำหรับลูกค้าที่มีอยู่ใน Opera เราหวังว่าคุณจะชอบเหมือนกับที่เราชอบ!"
2108195276="การใช้ Opera Mail เป็นสิ่งที่ง่ายดายและรวดเร็ว ข้อความของคุณจะถูกจัดประเภทโดยอัตโนมัติ และการค้นหาก็ทำได้ง่ายและมีประสิทธิภาพ"
2108195277="จากการที่ Opera Mail ทำงานไม่ต่างจากไคลเอนต์อีเมล์ส่วนใหญ่มากนัก เราแนะนำให้ผู้ใช้ใหม่ดูที่ลิงค์ที่มีประโยชน์เหล่านี้:"
2108195278="เราขอเชิญให้คุณเริ่มใช้ไคลเอนต์อีเมล์นี้และหยุดแบ่งประเภทอีเมล์ของคุณด้วยตัวเอง เพราะ Opera Mail จะจัดการให้คุณ"
-185132621="ด้วยความปรารถนาดีจากทีม Opera!"
-1830239824="บทช่วยสอน Opera Mail"
-1736056753="หน้าวิธีใช้ของ Opera Mail"
-745282368="หน้าวิธีใช้ข่าว"
489007893="จัดดัชนีข้อความล้มเหลว"
205521811="ไฟล์ Mbox (*.mbs)|*.mbs|ไฟล์ทั้งหมด (*.*)|*.*|"
-2058270932="เล็กที่สุด"
877037463="เล็กกว่า"
642955680="เล็ก"
-81858648="ปานกลาง"
1880665081="ใหญ่"
-1601154025="ใหญ่กว่า"
2060755884="ใหญ่ที่สุด"
1594792279="อัตโนมัติ (%s)"
1222453285="สถานะ"
-741772156="Opera Turbo ไม่สามารถใช้งานได้ในปัจจุบัน ทำให้เป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างการเชื่อมต่อ "
-1112777887="เริ่มต้นแล้ว"
-51055="เอกสารนี้มีสไตล์ชีท XSLT ไม่ถูกต้อง ข้อความแสดงข้อผิดพลาดจากเอ็นจิน XSLT:"
1855805805="เอกสารนี้ไม่มีข้อมูลสไตล์"
-604881598="ไม่จำกัด"
123507369="ค้นหาผู้ใช้ Opera Unite ภายใน"
2029032813="พบผู้ใช้ Opera Unite ภายใน"
-1540433500="ผู้ใช้ Opera Unite ภายใน"
-89747846="บัญชี Opera"
1531793012="ภายใน"
587751900="ไม่พบผู้ใช้ในท้องถิ่น"
-370483953="แอปพลิเคชันไม่มีชื่อ"
-975465257="แบบอักษรอื่น:"
1835991906="ไฟล์ต่อไปนี้อาจถูกใช้โดยแอปพลิเคชันอื่น:\n%s\n\nในการลองอีกครั้ง โปรดปิดแอปพลิเคชันที่ใช้ไฟล์ดังกล่าวและรีสตาร์ทระบบของคุณ"
414975180="เปิดไฟล์ต่อนี้ไม่สำเร็จ:\n%s\n\nรีสตาร์ทระบบของคุณและลองอีกครั้ง หากยังไม่สำเร็จ อาจจำเป็นต้องคืนค่าจากแหล่งสำรองข้อมูลของคุณ"
-742071622="ส่งตำแหน่งของคุณ"
1801816506="ปฏิเสธ"
976077689="จดจำตัวเลือกของฉันสำหรับไซต์นี้"
-1761735598="คุณยังสามารถค้นหาโดยใช้ %1"
-1888082848="อีเมล์ใหม่"
1493268708="ป็อปอัปถูกบล็อค"
535114874="ดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์"
2132611297="การแจ้งวิดเจ็ท"
-511864137="ความเร็วเครือข่าย"
160680189="เซิร์ฟเวอร์ไม่รองรับการเชื่อมต่อ TLS ใหม่ที่ปลอดภัย เจ้าของเว็บไซต์ควรอัปเกรดเซิร์ฟเวอร์นี้"
2146405382="เซิร์ฟเวอร์ไม่รองรับการเชื่อมต่อ TLS ใหม่ที่ปลอดภัย เจ้าของเว็บไซต์ต้องอัปเกรดเซิร์ฟเวอร์นี้"
542411997="แท็บส่วนตัว"
-1196358124="ไม่ใช่แท็บส่วนตัว"
1235360868="การเบราส์แบบส่วนตัวถูกใช้งานในแท็บนี้"
-1321075333="นี่ไม่ใช่แท็บส่วนตัว"
1409964770="กิจกรรมของเบราเซอร์ภายในแท็บนี้เป็นกิจกรรมส่วนตัว เมื่อคุณปิดแท็บ Opera จะลบข้อมูลทั้งหมดที่เชื่อมต่อกับกิจกรรมนี้"
-669237042="ดูข้อมูลเพิ่มเกี่ยวกับการเบราส์ส่วนตัว"
1638534393="ไม่ต้องแสดงอีกครั้ง"
1462201081="ไปที่ปุ่มลัด"
1975412255="ค้นหาไปจนถึงท้ายเอกสาร"
-1140443477="ค้นหาถัดไป"
-1140358071="ค้นหาก่อนหน้า"
-473334199="การค้นหาก่อนหน้านี้"
1528256264="บุ๊คมาร์ค"
-300394639="ประวัติ"
-61368343="ไฟล์ภายใน"
-1093128398="แสดง %d เพิ่มเติม…"
942356970="ไปที่ปุ่มลัด %d"
473360347="คุณหมายถึง "%s" หรือไม่"
190732064="คุณหมายถึง <a href="%s">%s</a> หรือไม่"
-698554819="ค้นหาบุ๊คมาร์ค…"
-1059678874="ค้นหาประวัติ…"
1671767435="ซูม (%d%%)"
-1581631413="ขยาย:"
-1059224407="ป้อนแอดเดรสหรือค้นหา"
75646477="ค้นหาด้วย"
613504="ค้นหาด้วย %1"
-1473553383="การค้นหาก่อนหน้านี้"
-2020113078="คำแนะนำ:"
26662085="%1 ค้นหา <b>%2</b>"
1012083906="%1 ค้นหา %2"
487846160="คุณได้รับสิทธิ์การเข้าถึงเว็บไซต์นี้ในพื้นที่ของคุณ\n\nในการเปลี่ยนการตั้งค่า ให้คลิกไอคอนนี้"
1283760474="ป้อนเว็บแอดเดรสที่นี่"
-1857858311="กำลังโหลดข้อความ…"
624865039="กำลังโหลดฐานข้อมูล"
2033739883="ที่เก็บเว็บ"
-1304151682="ฐานข้อมูลเว็บ"
-2129586204="ฐานข้อมูล"
1268208510="คลิกเพื่อขยาย"
-466218915="ขนาดสูงสุดที่อนุญาตในฮาร์ดดิสก์ (KB)"
-557051538="เมื่อเกินขนาดสูงสุด"
712883613="ถามเพื่อเพิ่ม"
-1025898561="อนุญาตการเพิ่มเสมอ"
1921270288="ปฏิเสธการเพิ่มเสมอ"
1966074650="ไม่พบข้อมูล"
1946913484="ชื่อฐานข้อมูล"
1601691126="(เพื่อลบ)"
1442343836="พาธไฟล์ข้อมูล"
99998834="ล้าง"
-278939991="ที่เก็บภายใน"
-1121360801="การตั้งค่าวิดเจ็ท"
-1905131302="ที่เก็บผู้ใช้ JS"
1291446441="คุณต้องการลบฐานข้อมูลทั้งหมดหรือไม่"
58899606="คุณต้องการจะลบข้อมูลทั้งหมด"
1192739471="การดำเนินการนี้เป็นการดำเนินการแบบถาวร"
1555801762="Opera Selftests"
1651712733="ใช้ภาพแถบงานของ Window 7 "
1345614560="เว็บไซต์นี้ถูกปฏิเสธการเข้าถึงในพื้นที่ของคุณ\n\nในการเปลี่ยนการตั้งค่า ให้คลิกไอคอนนี้"
-649131742="ลบทั้งหมด"
1362649529="การเข้าถึงเว็บถูกบล็อค"
-1580091099="แอดเดรส %s ถูกบล็อคโดยตัวบล็อคเนื้อหา"
126929167="ในการยกเลิกการบล็อค คลิกขวาบนหน้า เลือก "Block Content" และคลิกปุ่ม "Details" เพื่อแก้ไขรายการของเนื้อหาที่ถูกบล็อค"
1882762214="รายละเอียด"
1395393965="คำอธิบาย"
2142850164="ไม่มี Opera Turbo ในแท็บส่วนตัว"
1306129518="Opera Turbo ถูกใช้งาน แต่จะใช้ไม่ได้ในแท็บส่วนตัว "
-599697229="ข่าว Firefox"
90150537="ปิดแท็บ"
-185355399="กรอไปข้างหน้า"
-1093350676="ไปที่ไดเร็กทอรีหลัก"
-388889337="Mouse gesture ของ Opera"
1285487549="แท็บใหม่"
-805769362="โคลนแท็บ"
691060802="ขยายทั้งหมด"
836743750="ยุบทั้งหมด"
1408664490="เปิดใช้คำแนะนำที่มองเห็น"
-1549154288="Opera ตรวจพบว่า เว็บไซต์นี้ไม่มีการรองรับที่สอดคล้องกับการเชื่อมต่อ TLS ที่ปลอดภัย การเชื่อมต่อไปยังส่วนต่างๆ เหล่านี้ของไซต์ที่ไม่มีการรองรับนี้จะได้รับการปฏิเสธ เจ้าของไซต์จะต้องแก้ไขไซต์"
525917858="เซิร์ฟเวอร์ได้เริ่มต้นการเชื่อมต่อ TLS ใหม่อีกครั้ง และถูกปฏิเสธโดย Opera เนื่องจากเซิร์ฟเวอร์ไม่รองรับการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย เจ้าของเว็บไซต์ควรอัปเกรดเซิร์ฟเวอร์นี้"
-1456285402="เซิร์ฟเวอร์ได้เริ่มต้นการเชื่อมต่อ TLS ใหม่อีกครั้ง และถูกปฏิเสธโดย Opera เนื่องจากเซิร์ฟเวอร์ไม่รองรับการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย เจ้าของเว็บไซต์ควรอัปเกรดเซิร์ฟเวอร์นี้ ดำเนินการต่อโดยไม่ต้องเชื่อมต่อใหม่"
-2110611129="ไฟล์ทั้งหมด (*.*)|*.*|"
312443749="ค้นหา "%s" ใน:"
1856351425="ค้นหาในมุมมองนี้"
-661155308="ค้นหาในข้อความทั้งหมด"
-425947733="ล้างการค้นหา"
-1091387947="ค้นหาจดหมาย"
-1664226119="ค้นหาบทความ"
-738885485="เพิ่มข่าว…"
-1927023790="ตั้งป้ายเป็น %s"
99502494="บันทึกการค้นหา"
-1859615897="กล่องขาเข้า"
1721521754="อัปเดตทั้งหมด"
2086245186="เชื่อถือได้"
1049226622="การรักษาความปลอดภัย"
1074775555="Turbo"
-969223339="เว็บ"
1068652622="Opera"
1065056194="ภายใน"
821377972="เพจที่อยู่ในรายการห้าม"
1782163558="เพจนี้ถูกสงสัยว่าหลอกลวง เนื้อหาในเพจนี้ไม่น่าเชื่อถือ"
1943657164="ไม่มีบันทึกการรักษาความปลอดภัย"
-983928605="การป้องกันการหลอกลวงและมัลแวร์ถูกปิดอยู่"
1648526044="ไม่มีการป้องกันการหลอกลวงและมัลแวร์"
1783366438="การตรวจสอบบันทึกการรักษาความปลอดภัย"
1755011992="Opera กำลังตรวจสอบบันทึกการรักษาความปลอดภัยสำหรับไซต์นี้"
-1217928316="บันทึกการรักษาความปลอดภัยที่ไม่มีข้อผิดพลาด"
-473471434="ไซต์นี้มีบันทึกการรักษาความปลอดภัยที่ไม่มีข้อผิดพลาด"
-1675266032="Opera Turbo ช่วยเพิ่มความเร็วในการเบราส์บนเครือข่ายที่ช้า"
-537793646="Opera Turbo จะถูกใช้เฉพาะกับเนื้อหาที่ไม่ได้เข้ารหัสในหน้านี้ "
1632713488="ไม่เปิดการใช้งาน Opera Turbo"
-472011402="Opera Turbo ไม่เปิดการใช้งานหน้าที่มีการรักษาความปลอดภัย"
-1755017366="ในการป้องกันสิทธิส่วนบุคคลของคุณ Opera Turbo จะปิดการใช้งานในแท็บส่วนตัว"
-422909396="บันทึก%sแล้ว"
469458910="Opera Turbo ช่วยประหยัดเวลาให้คุณไป %s ตั้งแต่เริ่มเปิดใช้งาน  "
-1724393432="การเชื่อมต่อที่ปลอดภัย"
1871910962="การเชื่อมต่อที่ถอดรหัสแล้ว"
-780133000="การเชื่อมต่อที่ไม่ปลอดภัย"
-1841387819="ตัวตนที่ผ่านการตรวจสอบ"
1473848423="ไซต์นี้ดำเนินการโดย %s"
-207553740="Opera Turbo ไม่เปิดการใช้งานบนหน้าอินทราเน็ต"
-825389063="Opera Turbo ไม่เปิดการใช้บน ftp"
241313434="แสดงเว็บแอดเดรสแบบเต็มในฟิลด์แอดเดรส"
1051617309="Add-on"
-83094808="%s -  การตั้งค่า"
-1012985684="%s - %s"
-683615206="เลิกใช้งาน"
574202208="ยกเลิกการติดตั้ง"
-328916593="จัดการข้อมูลเพิ่มเติม"
1185042541="ข้อมูลเพิ่มเติม"
815955653="การติดตั้งล้มเหลว"
-2111810557="ติดตั้งไม่สำเร็จ ส่วนขยายใช้ไม่ได้"
-1308783212="ขยายการเรียงซ้อนแท็บ"
-1850540505="ยุบการเรียงซ้อนแท็บ"
2044507207="ไม่มีปลั๊กอิน: คุณต้องติดตั้ง %s เพื่อดูหน้านี้"
877804870="โหลดเพจใหม่อีกครั้งเพื่อดูเนื้อหาปลั๊กอิน"
1169839652="ตัวติดตั้ง %s"
-1506936204="ไม่พบปลั๊กอิน"
-338542314="ฉันได้อ่านและยอมรับตามข้อตกลงอนุญาตใช้งานสำหรับผู้ใช้ %s แล้ว"
851859843="อ่านใบอนุญาตที่นี่"
168993441="ข้อตกลงอนุญาตใช้งานสำหรับผู้ใช้"
-902778720="การติดตั้งกำลังดำเนินการอยู่ โปรดรอซักครู่…"
867184133="ติดตั้งให้เสร็จสมบูรณ์โดยใช้ตัวติดตั้ง %s ให้ปิด Opera หากจำเป็น กล่องโต้ตอบนี้ดำเนินการต่อหลังจากตัวติดตั้งดำเนินการเสร็จสิ้น"
-1417001513="คลิกเพื่อใช้ปลั๊กอิน"
-344848282="คลิกเพื่อดูข้อมูล"
-908625585="ไม่พบ %s"
1805071326="ปลั๊กอินที่ไม่มี"
-554245217="ดาวน์โหลด %1 จาก %2 ที่ %3"
-1807002658="ปลั๊กอินถูกเลิกใช้งาน"
1574511401="คลิกเพื่อจัดการปลั๊กอิน"
431883243="ไม่มีปลั๊กอินสำหรับเนื้อหานี้ ให้คลิกที่ตัวยึดเพื่อติดตั้งปลั๊กอิน"
1249066110="ไซต์ที่ไม่รู้จัก"
237781600="ตรวจสอบว่าสะกดแอดเดรสได้ถูกต้อง หรือลองค้นหาไซต์ดังกล่าว"
521430222="ช่วงการโหลดเพจใหม่ %s"
1130058442="ไม่มีช่วงดีฟอลต์สำหรับการโหลดเพจใหม่"
1377031446="ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหน้านี้"
-1161837361="ข้อความนี้มีรูปภาพที่ถูกบล็อค"
1987538863="โหลดรูปภาพ"
-1648519769="โหลดรูปภาพจาก %s เสมอ"
281622554="โหลดรูปภาพจากผู้ติดต่อนี้"
1766833635="ไม่มีชื่อ"
2005891210="สรุปผล GPU"
86694525="คุณจะต้องดาวน์โหลดและติดตั้งปลั๊กอิน %s เพื่อดูเพจนี้อย่างถูกต้อง"
-1194292536="คุณจะต้องติดตั้งปลั๊กอิน %s เพื่อดูเพจนี้อย่างถูกต้อง ปัจจุบันกำลังมีการดาวน์โหลดปลั๊กอินนี้"
-1952123868="คุณจะต้องติดตั้งปลั๊กอิน %s เพื่อดูเพจนี้อย่างถูกต้อง มีการดาวน์โหลดปลั๊กอินนี้ไว้แล้วและพร้อมสำหรับการติดตั้ง"
-1858724211="คุณจะต้องติดตั้งปลั๊กอิน %s เพื่อดูเพจนี้อย่างถูกต้อง ดาวน์โหลดตัวติดตั้งปลั๊กอินนี้ไม่สำเร็จ"
1967680672="ติดตั้งปลั๊กอิน %s แล้ว โหลดเพจนี้ใหม่เพื่อแสดงเนื้อหา"
-1615406032="มีการดาวน์โหลดปลั๊กอินนี้ไว้แล้ว คลิกที่นี่เพื่อติดตั้งปลั๊กอินนี้"
-1208148914="หากต้องการดูเพจนี้อย่างถูกต้อง จะต้องติดตั้งปลั๊กอิน %s คุณต้องการดาวน์โหลดตัวติดตั้งปลั๊กอินนี้ในตอนนี้หรือไม่"
428982715="หากต้องการดูเพจนี้อย่างถูกต้อง จะต้องมีการติดตั้งปลั๊กอิน %s กำลังมีการดาวน์โหลดตัวติดตั้งปลั๊กอินนี้ และคุณจะได้รับแจ้งเมื่อการดาวน์โหลดนี้เสร็จสมบูรณ์แล้ว"
-903545205="ติดตั้งธีม %1 แล้วโดย %2"
-10715994="เพิ่มลงในบุ๊คมาร์ค"
923828988="ลบออกจากบุ๊คมาร์ค"
691092350="เพิ่มลงในการโทรด่วน"
1625637332="ลบออกจากการโทรด่วน"
-535199779="เลือกโฟลเดอร์:"
1520793381="เพิ่มลงใน %s"
-1254162335="เพิ่มแล้ว…"
2132187809="ลบแล้ว..."
-1149628070="เมนูรูปดาว"
1293100029="บุ๊คมาร์ค"
1479130825="โปรแกรมหรือเว็บเพจ"
453020746="แสดงเพิ่มเติม"
914421917="ขยายข้อความ"
-1907783177="ปักหมุดข้อความ"
-885765126="ยกเลิกการปักหมุดข้อความ"
-179239378="วันนี้"
1598036903="เมื่อวานนี้"
-977253684="สัปดาห์ที่แล้ว"
1428461997="ต้นเดือนนี้"
-1893517995="วันจันทร์"
-1681529812="วันอังคาร"
-442547471="วันพุธ"
1360398625="วันพฤหัสบดี"
2130879628="วันศุกร์"
1205673850="วันเสาร์"
-1651590111="วันอาทิตย์"
1811694279="มกราคม"
1379711181="กุมภาพันธ์"
-188028648="มีนาคม"
-201720443="เมษายน"
910881012="พฤษภาคม"
-5784001="มิถุนายน"
-5784047="กรกฎาคม"
1938707654="สิงหาคม"
-1117521548="กันยายน"
-235729125="ตุลาคม"
-473346837="พฤศจิกายน"
2065602724="ธันวาคม"
-185276669="เก่ากว่า"
-184984817="อื่นๆ"
-1581475956="ยังไม่ได้อ่าน"
1355365015="ปักหมุดไว้"
-759012924="ตอบกลับถึงผู้ส่ง %s"
1564806239="ตอบกลับถึงรายการ <%s>"
-1477779751="ตอบกลับถึง %s"
-345999585="การเรียงลำดับสำหรับ %s"
1636981717="แทนที่การเรียงลำดับเริ่มต้น"
1862152976="อนุญาต"
1877328945="ไม่ต้อง"
1298900318="เปิดด้วยแอปพลิเคชันเว็บ"
-581586258="การตั้งค่าจดหมายเริ่มต้น"
158169038="การตั้งค่าสำหรับมุมมองนี้"
-1663847816="ย้อนกลับไปที่ %s"
-2125535433="ชื่อ"
306655475="อัปเกรด Opera Mail แล้ว!"
879524591="Opera Mail ได้รับการอัปเกรดแล้ว ต่อไปนี้เป็นภาพรวมแบบด่วนของการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญบางประการ:"
1643373404="การจัดกลุ่มตามวันที่"
669038249="ขณะนี้จดหมายของคุณได้รับการจัดกลุ่มตามวัน สัปดาห์ เดือน และอื่นๆ กลุ่มสามารถยุบและขยายได้ การค้นหาเมล์จากเดือนที่แล้วนั้นจะทำได้ง่ายขึ้นมาก"
1643373405="กล่องโต้ตอบการตั้งค่าใหม่"
669038250="ใช้กล่องโต้ตอบนี้ในการเลือกโครงร่างและสร้างการตั้งค่าเริ่มต้นสำหรับการจัดกลุ่ม การเรียงลำดับ และการจัดหัวข้อในมุมมองทั้งหมด"
1643373406="การแทนที่การตั้งค่าเริ่มต้น"
669038251="ในการตั้งค่าสำหรับมุมมอง เลือก "แทนที่การตั้งค่าเริ่มต้น" เพื่อเปลี่ยนการเรียงลำดับ การจัดหัวข้อ หรือการจัดกลุ่มสำหรับมุมมองนั้น"
1643373407="การปักหมุดข้อความ"
669038252="ขณะนี้คุณสามารถทำเครื่องหมายจดหมายสำคัญได้โดยการคลิกไอคอนรูปหมุดที่อยู่ถัดจากวันที่ในส่วนหัว จดหมายที่คุณปักหมุดไว้จะปรากฏขึ้นในมุมมองแยกต่างหากเพื่อให้เข้าถึงได้ง่าย\n\nข้อความที่ปักหมุดไว้จะเทียบเท่ากับข้อความที่ "ติดดาว" หรือ "ติดธง" ซึ่งผู้ให้บริการเว็บเมล์มากมายใช้กัน"
790640785="สำหรับรายละเอียด ดูเพิ่มเติมที่:"
2005886854="Opera Processor Usage"
-1869328941="Process"
-1500067571="Last # Seconds"
-577066760="Total"
301815395="Other"
1923990026="Tab:"
-2049334350="Pause"
1460165797="Resume"
139928793="Faster updates"
-1929790704="Slower updates"
2054442678="Widget:"
-693685931="บัญชีขาออกเริ่มต้น"
-283206923="บัญชีที่ใช้ครั้งล่าสุด"
652239435="บุ๊คมาร์ค"
-1028907636="ไม่พบรายการที่ตรงกัน"
-572301535="โฟลเดอร์เปล่า"
-1354724407="เพิ่มไว้ล่าสุด"
-63949773="บุ๊คมาร์คทั้งหมด"
-1697209847="ลบ"
279154684="ปุ่มลัด"
602749156="ประวัติ"
-815145619="เปิดแท็บ"
-1501090820="กำลังทำการตรวจหา โปรดคอย หน้านี้จะรีเฟรชตัวเองโดยอัตโนมัติ"
-1642090327="ดั้งเดิม"
1919676723="ไม่ใช่ของเดิม"
-1513734208="ปลั๊กอินเสียหาย"
-812859674="ไม่สนับสนุนองค์ประกอบของปลั๊กอินที่กว้างกว่าหรือสูงกว่า 65535 พิกเซล: มีการร้องขอ %ix%i"
-1011037045="ข่าวทั้งหมด"
-1335682398="แสดงรายละเอียด"
-231017911="กำลังดาวน์โหลดส่วนขยาย... "
-841865910="มีไฟล์บางไฟล์อยู่แล้วในโฟลเดอร์ที่ระบุ คุณต้องการแทนที่ไฟล์ทั้งหมดหรือไม่"
-1911353897="แชร์เมนู"
1372188449=""
1326796766=""
1567589238="Video started using camera: %1"
-1164315427="Video started using an unnamed camera."
-901634616="Download of file '%s' completed."
-827069684="The file already exists. Do you want to replace it?"
1135531398="Folder is empty"
660644312="ตกลง"
326443447="ตกลง"
730258692="ยกเลิก"
193344611="ยกเลิก"
602929145="โปรโตคอล"
-960648533="http"
-1636630434="https"
-960449144="ข่าว"
-1070316939="ftp"
1780552688="gopher"
-960130529="wais"
776127007="ตรวจสอบว่า Opera เป็นเบราเซอร์ดีฟอลต์เมื่อเริ่มต้นหรือไม่"
1959530921="เลือกทั้งหมด"
1934783555="การตรวจสอบสิทธิ์"
-175979580="ข้อความ"
-215302341="ชื่อผู้ใช้"
-1474052307="รหัสผ่าน"
326436591="ใช่"
660644283="ไม่ใช่"
-1956242782="ตรวจสอบแหล่งที่มา"
722076378="คุณต้องการอัปโหลดหน้านี้จากคอมพิวเตอร์ของคุณไปยังตัวตรวจสอบโค้ดต้นฉบับหรือไม่"
845172279="ชื่อใบรับรอง"
760368433="ผู้ออก"
-489552039="อนุญาตให้การเชื่อมต่อไปที่ไซต์โดยใช้ใบรับรองนี้"
-1710695723="เตือนฉันก่อนการใช้ใบรับรอง"
1230327623="ยอมรับ"
1619237134="ติดตั้ง"
1500396219="การเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์สูงสุด"
-963384524="การเชื่อมต่อรวมสูงสุด"
491280082="ชื่อแรก"
365108324="นามสกุล"
-1758483281="ที่อยู่"
786795682="เมือง"
-1493208566="ภาค/รัฐ"
192982108="รหัสไปรษณีย์"
-800670115="ประเทศ"
-1308367955="โทรศัพท์"
866587697="อีเมล์"
-74873841="ใส่ชื่อเล่นของบุ๊คมาร์ค"
-1620313612="ค้นหาอุปกรณ์เครือข่ายภายใน"
1099463235="ทดลองการเติมเต็มชื่อ โดยใช้"
-586855897="คำนำหน้า"
-1174682320="คำลงท้าย"
2076813121="เปิด"
-1802770985="ปิด"
-204969357="อิมปอร์ตการตั้งค่า"
-191270829="ยอมรับ"
543673424="ปฏิเสธ"
1830946422="นำ [Accept] และ [Refuse] ไปใช้กับโดเมนทั้งหมด "
1704195940="ใช้งาน"
879526679="นาที"
1522085772="วินาที"
-1137798824="โหลดใหม่หากเซิร์ฟเวอร์แจ้งว่าเพจหมดอายุเท่านั้น"
-2071741297="รูปภาพ"
-360225991="ขนาด"
-360227935="ความลึก"
-360207182="แอดเดรส"
998036769="ประเภทของรูปภาพ"
997983738="ขนาดไฟล์"
-290039121="เซิร์ฟเวอร์"
-1773600261="ลบคุกกี้ของเซสชัน"
198003670="ลบคุกกี้ทั้งหมด"
-1236632752="ลบรหัสผ่านที่ป้องกันเพจและข้อมูล"
1644218916="ลบแคชทั้งหมด"
868452184="ล้างข้อมูลประวัติของเพจที่เยี่ยมชม"
-1526188589="ล้างประวัติของแอดเดรสที่พิมพ์"
-818510585="ล้างข้อมูลประวัติของลิงค์ที่เยี่ยมชม"
1416340364="ล้างข้อมูลประวัติของการดาวน์โหลด"
-642181654="ล้างรหัสผ่านของบัญชีอีเมล์ทั้งหมด"
526675409="ล้างตัวจัดการรหัสผ่าน"
-140194357="ลบข้อมูลปลั๊กอิน"
-1045715307="ลบข้อมูลตำแหน่งทางภูมิศาสตร์"
2128741606="ชื่อเล่น"
-1618821496="แอดเดรส"
-1958888455="คำอธิบาย"
-1187537688="สร้างแล้ว"
-1949464196="ที่เคยเยี่ยมชม"
-1241453065="ชื่อ"
1795906726="แสดงหน้าโฮมเพจของฉันทุกครั้งที่เริ่มใช้งาน Opera"
768336150="บันทึกแท็บและหน้าต่างที่เปิดเพื่อให้เรียกคืนได้ง่าย"
-413528322="แสดงแท็บและหน้าต่างเหล่านี้ทุกครั้งที่เริ่มใช้งาน Opera"
-332433289="พิมพ์พื้นหลังของเพจ"
-229197440="พิมพ์ส่วนหัวและส่วนท้าย"
1455310448="พิมพ์แบบสเกลไปที่"
63340355="ระยะขอบหน้า (เซนติเมตร)"
-1006130883="บน"
1157120597="ซ้าย"
-462465912="ขวา"
1299923487="ล่าง"
1003648387="ปลายทาง"
592887117="ตัวเลือก"
766567485="โปรแกรมเครื่องพิมพ์"
2097463237="เครื่องพิมพ์"
161571347="เครื่องพิมพ์"
-1993473331="โฮสต์"
-1789499230="ข้อคิดเห็น"
472255140="พิมพ์ไปยังไฟล์"
643823355="ช่วงการพิมพ์"
850397807="สำเนา"
-730356454="ทั้งหมด"
-1927520633="การเลือก"
-319731166="จำนวนสำเนา"
-479337266="พิมพ์หน้าแรกก่อน"
203854778="พิมพ์หน้าสุดท้ายก่อน"
-786746304="สี"
2128880860="พิมพ์ในรูปแบบสีหากมี"
-140671652="พิมพ์ในเฉดสีเทา"
697575478="แนวตั้ง"
1164269708="แนวนอน"
-2051840762="พารามิเตอร์"
-928277857="โปรแกรมเครื่องพิมพ์ต้องอ่านจาก stdin.\nพารามิเตอร์จะถูกส่งเป็นหนึ่งสตริงไปยังโปรแกรม"
2013882579="พิมพ์"
-2104540430="A0 (841 x 1189 มม.)"
-2104540429="A1 (594 x 841 มม.)"
-2104540428="A2 (420 x 594 มม.)"
-2104540427="A3 (297 x 420 มม.)"
-2104540426="A4 (210x297 มม. 8.26x11.7 นิ้ว)"
-2104540425="A5 (148 x 210 มม.)"
-2104540424="A6 (105 x 148 มม.)"
-2104540423="A7 (74 x 105 มม.)"
-2104540422="A8 (52 x 74 มม.)"
-2104540421="A9 (37 x 52 มม.)"
-2104540397="B0 (1030 x 1456 มม.)"
-2104540396="B1 (728 x 1030 มม.)"
-2104540395="B2 (515 x 728 มม.)"
-2104540394="B3 (364 x 515 มม.)"
-2104540393="B4 (257 x 364 มม.)"
-2104540392="B5 (182x257 มม. 7.17x10.13 นิ้ว)"
-2104540391="B6 (128 x 182 มม.)"
-2104540390="B7 (91 x 128 มม.)"
-2104540389="B8 (64 x 91 มม.)"
-2104540388="B9 (45 x 64 มม.)"
-730356284="B10 (32 x 45 มม.)"
-730355042="C5E (163 x 229 มม.)"
-730353194="DLE (110 x 220 มม.)"
-1728791405="Executive (7.5x10 นิ้ว 191x254 มม.)"
-783188742="Folio (210 x 330 มม.)"
147238516="Ledger (432 x 279 มม.)"
-776438298="Legal (8.5x14 นื้ว 216x356 มม.)"
147827665="Letter (8.5x11 นิ้ว 216x279 มม.)"
2146989824="Tabloid (279 x 432 มม.)"
-680796782="US Common #10 Envelope (105 x 241 มม.)"
326882116="โปรแกรมภายใน"
-2033953696="เครื่องพิมพ์ปกติ"
-776083284="เชื่อมต่อภายใน"
-477665405="นามแฝง:"
516082601="ตำแหน่งที่ไม่รู้จัก"
-337003759="ไม่รู้จัก"
-1500748574="ไม่มีเครื่องพิมพ์ติดตั้ง"
-1557376255="ไม่ได้ระบุเครื่องพิมพ์\n\nคุณสามารถเลือกเครื่องพิมพ์ไปยังไฟล์หรือระบุด้วยเครื่องพิมพ์\nด้วยตนเองในกล่องโต้ตอบเครื่องพิมพ์"
262687564="ใช้"
960391086="สามารถกำหนดค่าการดำเนินการของปุ่มกลางได้โดยคลิก Shift+ปุ่มกลาง\n\nคุณต้องการกำหนดค่าการดำเนินการเลยหรือไม่"
-964083629="พิมพ์"
7501022="&เพิ่มเป็นสีกำหนดเอง"
232103932="&สีพื้นฐาน"
-867638571="&สีกำหนดเอง"
-875840640="&ระบุสีกำหนดเอง"
238629099="&สีเขียว"
-1478752555="&สีแดง"
-1554760798="สี&ฟ้า"
-1478751582="ค&วามเข้ม:"
-1478748323="ความ&สว่าง:"
-1478762916="เ&ฉดสี"
-1554797234="ช่&องทดลอง"
253739196="เลือกสี"
1991694632="%1\nไม่พบไฟล์\nตรวจสอบพาธและชื่อไฟล์"
-1076089010="&ลบ"
-877919944="&ไม่"
1093424652="&ใช่"
-528126221="เ&ปลี่ยนชื่อ"
-52987579="บั&นทึก"
-1646738897="&ไม่ได้แยก"
1414807772="<qt>คุณต้องการลบ %1 %2 หรือไม่</qt>"
2109971655="ไฟล์ทั้งหมด"
-1642147550="คุณสมบัติ"
1722443788="ย้อนกลับ"
-659416626="คัดลอกหรือย้ายไฟล์"
-259324395="สร้างโฟลเดอร์ใหม่"
1722516217="วันที่"
2105831986="ลบ %1"
-1156894903="มุมมองรายละเอียด"
1093401914="Dir"
956037592="ไดเร็กทอรี"
-1710798672="ไดเร็กทอรี:"
1010255397="ข้อผิดพลาด"
873367164="ชื่อไ&ฟล์:"
873609021="&ประเภทไฟล์:"
1722596539="ไฟล์"
50466481="ค้นหาไดเร็กทอรี"
1092365088="ไม่สามารถเข้าถึงได้"
-821980206="มุมมองรายการ"
-751032665="ดูใ&น:"
1722875356="ชื่อ"
923962996="โฟลเดอร์ใหม่ %1"
923962995="โฟลเดอร์ใหม่ 1"
923962994="โฟลเดอร์ใหม่"
-220624703="ขึ้นไปหนึ่งไดเร็กทอรี"
1722927373="เปิด"
1865479851="ดูตัวอย่างเนื้อหาไฟล์"
254602761="ดูตัวอย่างข้อมูลไฟล์"
-528183246="โห&ลดใหม่"
-108955079="อ่านเท่านั้น"
709077442="อ่าน-เขียน"
1723023063="อ่าน: %1"
-493443042="บันทึกเป็น…"
1723055338="บันทึก"
574631323="แสด&งไฟล์ที่ซ่อน"
1723064182="ขนาด"
1723070467="เรียง"
273459937="เรียงตาม&วันที่"
273819076="เรียงตาม &ชื่อ"
274007902="เรียงตาม &ขนาด"
1463055356="พิเศษ"
-361471359="ซิมลิงค์ไปที่ไดเร็กทอรี"
956418786="ซิมลิงค์ไปที่ไฟล์"
-1926486845="ซิมลิงค์ไปยังพิเศษ"
1723117213="ประเภท"
-68758424="เขียนเท่านั้น"
1031592326="เขียน: %1"
277362385="ไดเร็กทอรี"
-1853418948="ไฟล์"
272992419="ซิมลิงค์"
-426392460="คุณต้องเลือกชื่อไฟล์ก่อน"
502259861="ไม่มีชื่อไฟล์"
1604953162="ชื่อไฟล์ที่คุณเลือกมีอยู่แล้ว หากคุณ\nดำเนินการต่อ เนื้อหาในไฟล์ที่มีอยู่เดิมจะถูก\nแทนที่\n\nคุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
1482828165="แทนที่ไฟล์"
1626691316="ชื่อไฟล์ที่คุณเลือกมีอยู่แล้ว โปรดเลือกไฟล์อื่น"
-1281489981="ชื่อไฟล์ไม่ถูกต้อง"
639028599="การเขียนล้มเหลว ข้อมูลยังไม่ได้บันทึก\n\nตรวจสอบว่าคุณมีสิทธิ์ในการเขียนไปยัง\nไดเร็กทอรีที่ไฟล์ควรจะถูกเก็บ\nและมีพื้นที่ว่างเพียงพอ"
-314417192="บันทึกล้มเหลว"
483903138="คุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงการเขียนไปยังตำแหน่งที่ระบุ"
-1211065580="คุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงการเขียนไปยัง %1.\n\n ที่ระบุชื่อ: %2"
-490449851="ปฏิเสธการเข้าใช้งาน"
-1950990976="ไดเร็กทอรี"
-1390443925="ไฟล์"
1392883905="เกิดปัญหาร้ายรายขึ้นในการพยายามค้นหาปลั๊กอินครั้งล่าสุด\n\nคุณต้องการเริ่มต้นค้นหาปลั๊กอินเลยหรือไม่"
-1716908490="ไดเร็กทอรีปลั๊กอินที่ลงทะเบียนแล้ว"
-482365072="นำไปใช้"
1669902403="ใช้งานการส่งต่ออัตโนมัติ"
1493006323="จัดการคุ้กกี้"
-52958885="ลบคุ้กกี้ใหม่เมื่อออกจาก Opera"
-819148542="ใช้งาน Mouse gesture"
-1101959295="ดับเบิลคลิกที่ข้อความเพื่อแสดงเมนูบริบท"
186363710="การเคลื่อนไหวไปด้านหลังและด้านหน้าของมือซ้าย"
1445692897="แท็บรอบ"
-2039956664="ดาวน์โหลดโฟลเดอร์"
-386352693="ตัวแสดงแหล่ง"
-1261223714="โปรแกรม Telnet"
741548000="โปรแกรม TN3270"
-173306681="เลือก…"
1850810654="ขนาดแบบอักษรต่ำสุด (พิกเซล)"
100462302="ระหว่างประเทศ"
-466818101="แบบอักษรต่างประเทศ"
387537687="ประเภทไฟล์"
1157430188="ประเภท MIME"
1246545064="ดำเนินการ"
-465773983="เปิดด้วย Opera"
1157368313="บันทึกในฮาร์ดดิสก์"
-476926331="เปิดเมื่อการดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์"
-1590629512="ไม่ต้องถามเกี่ยวกับโฟลเดอร์ แต่ให้บันทึกไปยัง"
-1269937528="เปิดด้วยแอปพลิเคชันเริ่มต้น"
-1006151541="เปิดด้วยแอปพลิเคชันอื่น"
1844282809="ใช้ปลั๊กอิน"
-868465547="การระบุเบราเซอร์"
-1869997290="แปลงเว็บแอดเดรสต่างชาติด้วย UTF-8"
1016988895="พร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์…"
-697010572="การตั้งชื่อเซิร์ฟเวอร์ให้สมบูรณ์…"
-1421175617="ยังไม่เคยเข้าใช้"
-1972543376="ขีดเส้นใต้"
1222649501="ขีดผ่าน"
-480033431="สี"
1289892463="ที่เคยเข้าใช้"
-84227297="ทำเครื่องหมายลิงค์ที่ถูกเยี่ยมชมแล้ว"
-615919994="วัน"
1706322406="ชั่วโมง"
-1267953030="อยู่ติดกับลิงค์ภาพเสมอ"
1307039014="อยู่ติดกับลิงค์เสมอ"
-2034190404="เลือกแบบอักษรที่จะใช้เมื่อข้อความแสดงไม่ถูกต้อง"
-1975145200="ระบบการเขียน"
-1669632023="แบบอักษรขนาดปานกลาง"
-1793402588="แบบอักษร Monospace"
-1441773700="ลบ"
80367024="ดิสก์แคช"
1963944855="ลบเมื่อออก"
1267104753="ลบทันที"
969938757="ทุกครั้ง"
1085760724="ไม่ต้อง"
1889671252="พร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์"
-1895292633="HTTP"
1028618477="พอร์ต"
357110010="HTTPS"
402457745="FTP"
-116584809="พอร์ต"
-1421646356="Gopher"
-427503717="WAIS"
1709956069="ห้ามใช้พร็อกซี่ในแอดเดรสด้านล่าง"
-1543456927="ใช้การตั้งค่าพร็อกซี่อัตโนมัติ"
747685698="ใช้อีเมล์ไคลเอ็นต์เริ่มต้นในคอมพิวเตอร์"
-921388538="ใช้อีเมล์ไคลเอ็นต์เฉพาะ"
-368151846="แสดงในแถบแอดเดรส"
1366031389="ลบ"
1627417410="แก้ไข…"
624327750="ใช้แท็บปัจจุบันใหม่อีกครั้ง"
43350370="แสดงแถบเลื่อน"
-222483523="แสดงขนาดเว็บเพจในแถบชื่อไตเติ้ล"
522220231="เปิดใช้เสียงของโปรแกรม"
-1436814124="เลือก…"
-992349035="ล้าง"
889786866="ทดสอบ"
-1853078577="เปิดใช้รูปภาพเคลื่อนไหว"
-747386131="ใช้งานปลั๊กอิน"
-60978559="ส่วนตัว"
-74806097="ใช้งาน SSL 2"
-406036080="ใช้งาน SSL 3"
-1694952417="ใช้งาน TLS 1"
-1112133979="รหัสผ่าน"
-269833206="ถามรหัสผ่าน"
-486847814="ทุกครั้งที่ต้องการ"
268462382="หนึ่งครั้งต่อเซสชัน"
-1490419489="ใบรับรอง"
-1485348422="อิมปอร์ต"
520175649="เอ็กซ์ปอร์ต…"
-1149670446="แอดเดรส"
-2125062381="แอดเดรส"
-203368946="ดูข้อคิดเห็น"
1210138155="ภาษาในส่วนติดต่อผู้ใช้"
-1904842103="ภาษาที่ต้องการสำหรับเว็บเพจ"
-1336632854="เพิ่ม…"
-1028888763="ลบ"
416197127="ขึ้น"
416196573="ลง"
-25810973="กำลังเข้ารหัสเพื่อเพจที่ขาดข้อกำหนด"
-2008150466="เลือกภาษาของเว็บ"
-1525378187="กำหนดโดยผู้ใช้"
-3194516="เริ่มต้น"
772433964="แสดงกล่องโต้ตอบเมื่อเริ่มต้นการทำงาน"
1738333564="ยืนยันการออก"
-1353005527="ใช้งานเฟรม"
-1657015726="ใช้งานเฟรม Inline"
-227434624="แสดงขอบเฟรมที่ใช้งานอยู่"
1395007035="โหมดผู้เขียน"
2008271577="สไตล์ชีทของเพจ"
1848555975="แบบอักษรและสีของเพจ"
815498886="สไตล์ชีทของฉัน"
1141762836="แบบอักษรและสีของฉัน"
-969632386="ลิงค์สไตล์ของฉัน"
-239524646="โหมดผู้ใช้"
-430838526="สไตล์ชีทของเพจ"
-1332666096="แบบอักษรและสีของเพจ"
-1623611217="สไตล์ชีทของฉัน"
-2039459235="แบบอักษรและสีของฉัน"
1424221671="ลิงค์สไตล์ของฉัน"
1588756261="สไตล์ชีทของฉัน"
-1690930933="ค้นหา"
-2113105465="วิธีใช้"
-1998478790="จาก"
-2032666645="ถึง"
1118241764="ขนาด"
1727683959="ส่งแล้ว"
683448939="ชื่อ"
1946698160="โฮมเพจ"
-1997322485="รหัสไปรษณีย์ที่อยู่"
-95751100="โทรศัพท์"
-1063800375="แฟกซ์"
967347539="โน้ต"
905368231="ใบรับรอง"
-621122269="ยอมรับภาษา"
1022323818="เซิร์ฟเวอร์ต้องการส่งคุ้กกี้ให้กับคุณ"
2131274965="พร้อมท์ JavaScript"
-1272161503="โหลดเพจใหม่อัตโนมัติ"
1534269379="ลบข้อมูลส่วนตัว"
173836213="หน้าหลัก"
395724496="ทั่วไป"
1447608274="โน้ต"
654135688="ปัญหาด้านการรักษาความปลอดภัยของคุ้กกี้"
-1704542452="การล่วงละเมิดการรักษาความปลอดภัยของคุ้กกี้"
1534399195="ออกจาก Opera หรือไม่"
2037295635="ไปที่เพจ"
1093317516="การเติมเต็มชื่อเซิร์ฟเวอร์"
-234093677="ปลั๊กอิน"
294279971="การตั้งค่า"
687922277="ดูตัวอย่างการพิมพ์"
623579183="ตัวเลือกการพิมพ์"
1775785897="บันทึกเซสชัน"
123194780="ลงทะเบียน Opera"
661020909="เชื่อมต่อสไตล์"
-651058078="แบบอักษรต่างประเทศ"
90582312="ตั้งโฮมเพจ"
-23933957="ชื่อผู้ใช้"
410049262="รหัสผ่าน"
1898978557="ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน"
-2126225866="เลือกชื่อเล่น"
-93301963="ตัวช่วยสร้างบัญชีใหม่"
1419869538="ชื่อจริง"
1775430482="หน่วยงาน"
-38539477="อีเมล์แอดเดรส"
-711244042="ชื่อล็อกอิน"
1924502288="รหัสผ่าน"
343760999="เซิร์ฟเวอร์ขาเข้า"
1331275615="เซิร์ฟเวอร์ขาออก"
258656003="ค้นหาข้อความ"
-423800106="เข้าร่วมห้องสนทนา"
1205964306="แผง"
-66246951="เมล์"
-1356461606="บุ๊คมาร์ค"
-1832881744="ผู้ติดต่อ"
-1433740559="การสนทนา"
316157379="ประวัติ"
130814646="ส่ง"
36795105="แนบ"
130361664="จาก"
-2086232177="ถึง"
-2086232750="สำเนา"
-1291027524="เรื่อง"
963741860="เขียนข้อความ"
-1502184980="ตรวจสอบเมล์"
-1989913697="เขียน"
609024688="ตอบกลับ"
-633054391="ตอบกลับทั้งหมด"
-415694375="ส่งต่อ"
-1925068745="ลบ"
1987282893="ตอบกลับแบบรวดเร็ว"
928144058="ยังไม่ได้ลบ"
148653237="สแปม"
1328358662="ไม่ใช่สแปม"
148605312="อ่าน"
-1248878781="ยังไม่ได้อ่าน"
1822835501="ส่ง"
-1471065562="บุ๊คมาร์คใหม่"
1695332897="โฟลเดอร์ใหม่"
-1300231945="ดู"
699430799="ผู้ติดต่อใหม่"
810585962="โฟลเดอร์ใหม่"
108662882="ชื่อเรียก"
1676962161="เลือกเครือข่าย IRC หรือพิมพ์ชื่อเซิร์ฟเวอร์"
-447609479="เพิ่มผู้ติดต่อ"
1415876114="ยังไม่ได้อ่าน"
1664487546="รับแล้ว"
1189434292="กล่องจดหมายออก"
1018758829="ส่งแล้ว"
754708919="แบบร่าง"
1018770372="สแปม"
-739058027="ถังขยะ"
340864561="สำคัญ"
1018805321="สิ่งที่ต้องทำ"
-1602395097="ส่งตอบกลับ"
1827310912="เรียกกลับ"
1665342300="ประชุม"
-744394077="ปาร์ตี้"
-755539101="ตลก"
-160452737="มีค่า"
-747232396="เพลง"
944456873="รูปภาพ"
-737006806="วิดีโอ"
-884079419="เอกสาร"
395487417="โฟลเดอร์เก็บถาวร"
70193737="ดัชนี"
-1808668614="ข้อความทั้งหมด"
-1614271604="ผู้ติดต่อที่ใช้งานอยู่"
575323265="รายการจดหมาย"
-1718639857="ค้นหา"
963301518="กลุ่มข่าวสาร"
-1876656956="ป้าย"
-1741792339="เอกสารแนบ"
1072512248="เธรดที่ใช้อยู่"
-712616020="ห้อง"
-712766700="ชื่อเรียก"
-1253458380="ถึง"
1656979332="เรื่อง"
-1546359922="ส่งแล้ว"
501271444="ป้าย"
782927141="จาก"
-456987307="เรื่อง"
-583974145="ส่งแล้ว"
-2099736283="ป้าย"
-967688182="พร้อมสำหรับการเชื่อมต่อ"
1227181119="กำลังเชื่อมต่อ"
-483414934="เชื่อมต่อแล้ว"
169075727="กำลังตรวจสอบสิทธิ์"
530476474="เรียกข้อมูลส่วนหัว"
-608225674="กำลังฟื้นฟูข้อความ"
903932286="เรียกข้อมูลกลุ่ม"
-475056330="กำลังส่งข้อความ"
-1276429365="ใช้รหัสผ่านหลักเพื่อปกป้องรหัสผ่านที่บันทึก"
-599872740="ทั่วไป"
2018182024="เซิร์ฟเวอร์"
-663915022="ขาเข้า"
-1545067542="ขาออก"
-1699026705="ป้าย"
-1714897938="ข้อผิดพลาด"
-594108235="รูปภาพ"
1632572735="ดาวน์โหลดไฟล์"
1871831470="เปลี่ยน…"
-1734360711="ไฟล์ข้อมูลเพิ่มเติม"
-1776501572="แสดงกล่องโต้ตอบการดาวน์โหลด"
-1309208407="ลบ"
-1913444467="กำลังลบข้อความ"
1444256375="การลบข้อความจะลบข้อความจากมุมมองทั้งหมด"
1948572230="การยกเลิกการลบจากถังขยะจะส่งข้อความกลับไปยังมุมมองเดิมอีกครั้ง"
-1736645513="ป้าย"
1181726059="ตรงกัน"
-89018125="ตัวกรองภายใน"
-1342334224="ทำเครื่องหมายข้อความที่ตรงกันเป็นอ่านแล้ว"
-2068041977="กรองข้อความที่มีอยู่"
-1386444087="ค้นหา"
-1554068629="ค้นหาใน"
2072166786="ช่วงเวลา"
-1501861780="ค้นหาเฉพาะใน"
1596476603="รวมถึงมุมย่อย"
952764396="จดจำรหัสผ่าน"
-941157161="เลือกชนิดบัญชีที่คุณต้องการสร้าง"
-1544517843="ใช้การเชื่อมต่อที่ปลอดภัย (TLS)"
797029072="ทิ้งข้อความไว้บนเซิร์ฟเวอร์"
78657381="เลือกโปรแกรมเพื่ออิมปอร์ตจาก:"
-1651532393="อิมปอร์ตผู้ติดต่อ"
-1813576765="อิมปอร์ตข้อความ"
1845068602="เบราส์…"
-1385841870="คุณต้องกาตัวจัดการรหัสผ่านเพื่อบันทึกรหัสผ่านสำหรับไซต์นี้หรือไม่"
339628160="ในครั้งต่อไป คุณสามารถล็อกอินด้วยการกด Ctrl+Enter หรือคลิกไอคอนรูปกุญแจ"
464171249="ไม่ต้องสำหรับไซต์นี้"
462839326="เลือกชื่อผู้ใช้"
57541395="ป้อนเว็บแอดเดรสหรือเลือกจากรายการ"
-1047096046="ป้าย"
-2061349988="ยินดีต้อนรับสู่ Opera"
1612275836="ดำเนินการต่อจากครั้งที่แล้ว"
1460510403="ดำเนินการเซสชันที่บันทึกต่อ"
-1760565253="เริ่มต้นด้วยโฮมเพจ"
-82217585="เริ่มต้นโดยไม่ต้องเปิดแท็บ"
-1142227500="ชื่อ"
1026585507="อีเมล์แอดเดรสเพิ่มเติม"
1880162529="URL ภาพ"
-1142404932="ไอคอน"
-348224542="ชื่อบัญชี"
-1115791672="ชื่อเต็ม"
-39358979="แอดเดรสเมล์"
-255067037="ตอบกลับไปยัง"
-1840214134="เซิร์ฟเวอร์ NNTP"
-1530318101="เซิร์ฟเวอร์"
-1635866954="หมายเลขพอร์ต"
278019236="การเชื่อมต่อที่ปลอดภัย (TLS)"
-1213125907="เซิร์ฟเวอร์ SMTP ขาออก"
-1940221560="ทำเครื่องหมายข้อมูลเป็นอ่านแล้วหากดาวน์โหลดแล้ว"
-1600034694="ดาวน์โหลดเนื้อหาของข้อความเมื่อตรวจสอบ"
68381463="เก็บสำเนาในเครื่องของเนื้อหาข้อความ"
82183132="ตรวจสอบข้อความใหม่ทุก # นาที"
-1602521967="รวมบัญชีนี้ด้วยเมื่อตรวจสอบด้วยตนเอง"
292202002="เล่นเสียงเมื่อได้รับข้อความใหม่"
-1706007866="พาธไปยังโฟลเดอร์ราก IMAP"
-1726997921="รวบข้อความขาออกโดยอัตโนมัติ"
1748463647="ข้อความในคิว (อย่าส่งในทันที)"
-949195674="ลายเซ็น"
-1147674967="โฟลเดอร์ที่ส่ง"
-792494751="เพิ่มผู้ติดต่อจากข้อความที่ส่งแล้ว"
-1304949343="ใหม่…"
-113980259="แก้ไข…"
-1304960797="ตัด"
546567028="วาง"
-421823748="ตั้งเพจปัจจุบันเป็นโฮมเพจ"
228653310="เปลี่ยนกลับเป็นโฮมเพจเริ่มต้นของ Opera"
-1430948923="ใช้แอดเดรสที่ป้อนที่นี่"
-1135957070="แอดเดรสโฮมเพจ"
539821223="เปิดคอนโซลเมื่อเกิดข้อผิดพลาด"
-793134482="ใช้งานลักษณะพิเศษ"
808098795="อิมปอร์ต"
-207624035="ดาวน์โหลด"
-928603328="ส่งอีเมล์ที่ถูกจัดคิวหลังจากตรวจสอบอีเมล์แล้ว"
-1973653085="ข้อความของเซิร์ฟเวอร์"
1234683260="คุณต้องการสิ้นสุดเซสชัน Opera นี้หรือไม่"
906143915="สำหรับหน้านี้"
1966823412="สำหรับทั้งเซิร์ฟเวอร์"
837999419="เบราส์โฟลเดอร์"
-710097434="สมัครเป็นสมาชิกลุ่มข่าวสาร"
1029105296="สมัครเป็นสมาชิกโฟลเดอร์ IMAP"
603725896="ดาวน์โหลดที่ทำงานอยู่"
793558111="คุณมีการดาวน์โหลดที่ใช้งานอยู่ซึ่งจะถูกยกเลิกเมื่อคุณปิด Opera\nคุณต้องการปิด Opera หรือไม่"
1542282257="คุณสมบัติ"
731783015="เลือกการดำเนินการเมื่อคลิกปุ่มกลางของเม้าส์"
875866297="วางข้อความจากคลิปบอร์ด"
1965323504="เริ่มต้นการขยาย"
1774522061="ใช้งานการขยายตามแนวนอน"
1352230307="เลือกคลิกบนเชื่อมต่อการดำเนินการ"
748752984="ห้ามเปิดลิงค์"
662039849="เปิด"
-445280252="เปิดในแท็บใหม่"
-1592856997="เปิดในแท็บพื้นหลัง"
704798303="เปิดในหน้าต่างใหม่"
1295478975="เปิดในหน้าต่างพื้นหลัง"
765543097="คุณต้องการดำเนินการพร้อมกับคุ้กกี้หรือไม่"
-74943979="ตัวเลือกคลิกกลาง"
783261691="ดู…"
1549250714="ตัวจัดการใบรับรอง"
350979459="ผู้ออกใบรับรอง"
1212973748="รหัสผ่านปัจจุบัน"
591201435="รหัสผ่านใหม่"
675284689="ยืนยันรหัสผ่านใหม่"
1344443447="เปิดใน"
177815783="ดาวน์โหลด"
523656101="บุ๊คมาร์ค"
-1524059248="จัดการผู้ติดต่อ"
869886902="ค่าเริ่มต้น"
1593201402="ตัวจัดการเซิร์ฟเวอร์"
-421726267="คุ้กกี้"
23986966="จัดการคุกกี้…"
-465766087="จัดการรหัสผ่าน…"
-1817791195="ล้างเวลาที่เข้าใช้บุ๊คมาร์ค"
1653710111="เลือกแบบอักษร"
-1680267981="ตัวเอียง"
-1859325501="ขีดเส้นใต้"
603566913="เส้นเหนือข้อความ"
1883282023="ขีดทับ"
1633756476="สี"
-1311010849="ตัวอย่าง"
-421878363="โปรโตคอลการรักษาความปลอดภัย"
-265178759="เลือกใช้งาน ciphers"
-1144678240="ค้นหา"
-1145004181="ค้นหาถัดไป"
1358260818="ตรงกับทั้งคำเท่านั้น"
-1269351212="ตรงตัวเล็กตัวใหญ่"
721461702="ค้นหาขึ้น"
-307830759="ค้นหาลง"
-209441702="พิมพ์ '%1 cookbook' ในฟิลด์แอดเดรสเพื่อค้นหา %2 สำหรับคำว่า 'cookbook'"
420293095="ใช้เป็นเครื่องมือค้นหาปุ่มลัด"
-1066839922="ธีม"
-1573715592="แถบเครื่องมือและเมนู"
548649135="เปลี่ยนชื่อ"
-977491054="ทำซ้ำ"
686346="ลบ"
79996673="แถบความคืบหน้า"
-1230900508="เม้าส์และคีย์บอร์ด"
-1637909911="แก้ไข…"
-453803737="แสดงคำแนะนำเครื่องมือ"
-606205635="แท็บใหม่"
1757193435="ซ่อนประเภทไฟล์ที่เปิดด้วย Opera"
-1543329359="แอปพลิเคชันเริ่มต้น"
343300580="ประเภทไฟล์ที่จัดการโดย Opera"
831880020="โปรโตคอลที่จัดการโดย Opera"
274605458="เอกสาร HTML"
-1293166674="เอกสาร XML"
1508498686="ทางลัด URL "
-1293185325="รูปภาพ GIF"
274672707="รูปภาพ JPEG"
-1293175358="รูปภาพ PNG"
-1293190628="รูปภาพ BMP"
-1293166684="รูปภาพ XBM"
-1429363389="mailto"
-1014019772="ใช้ Opera"
-1579439409="แคชหน่วยความจำ"
801196310="ตรวจสอบเอกสาร"
-675646986="ตรวจสอบรูปภาพ"
-2026044173="รหัสผ่านหลัก"
498549961="โปรโตคอลการรักษาความปลอดภัย…"
-103159331="จัดการใบรับรอง"
-947824666="น้ำหนัก"
591114908="เปิดในเครื่องปลายทาง"
-2089094003="โปรแกรมข่าวสาร"
1301299569="ไอคอนเพจ"
-800347417="พาธ Java"
860203344="ตรวจสอบพาธ Java"
-142387607="ไอคอนและ Favicon แบบฝังตัวเท่านั้น"
-502845958="ไอคอนแบบฝังตัวเท่านั้น"
-1172880243="ไม่แสดงไอคอน"
986517624="พาธ Java ระบุไดเร็กทอรีถูกต้อง"
782709632="ไม่พบการติดตั้ง Java ที่ถูกต้อง"
-204038994="ดูเหมือนว่าไดเร็กทอรีด้านล่างจะเป็นตัวเลือกที่ดีกว่า ใช้ไดเร็กทอรีนี้แทนหรือไม่"
1709230649="ป้อนไดเร็กทอรีอื่นและลองอีกครั้ง"
1886033443="พาธปลั๊กอิน"
-1096095128="พาธ"
-902159324="ปลั๊กอินที่ตรวจพบ"
1366072352="ค้นหา…ใหม่"
-1324863160="เปลี่ยนพาธ…"
-1022104205="การเชื่อมโยงปลั๊กอิน"
-1696719886="เลือกปลั๊กอินที่คุณต้องการเชื่อมต่อ"
1101996933="เลือกไฟล์บุ๊คมาร์ค Opera ใหม่"
-1125805445="เลือกไฟล์ผู้ติดต่อ Opera ใหม่"
102729404="เลือกไฟล์บุ๊คมาร์ค Opera"
145418962="เลือกไฟล์ผู้ติดต่อ Opera"
673786110="เอ็กซ์ปอร์ตบุ๊คมาร์ค Opera"
1594379476="เอ็กซ์ปอร์ตผู้ติดต่อ Opera"
-1686314754="บันทึกบุ๊คมาร์คของ Opera เป็น"
-657378444="บันทึกผู้ติดต่อของ Opera เป็น"
65483378="เอ็กซ์ปอร์ตบุ๊คมาร์คของ Opera เป็น HTML"
268402344="บันทึกผู้ติดต่อของ Opera เป็น HTML"
-1975244422="บันทึกบุ๊คมาร์คของ Opera ที่เลือกเป็น"
176757744="บันทึกผู้ติดต่อของ Opera ที่เลือกเป็น"
1538992238="บันทึกบุ๊คมาร์คของ Opera ที่เลือกเป็น HTML"
975705252="บันทึกผู้ติดต่อของ Opera ที่เลือกเป็น HTML"
1449493677="เลือกบุ๊คมาร์คของ Opera เพื่ออิมปอร์ต"
-1505726813="เลือกผู้ติดต่อของ Opera เพื่ออิมปอร์ต"
1074670505="เลือกบุ๊คมาร์คของ Firefox เพื่ออิมปอร์ต"
890314776="เลือกโฟลเดอร์โปรดของ Internet Explorer เพื่ออิมปอร์ต"
-781848516="เลือกบุ๊คมาร์คของ Konqueror เพื่ออิมปอร์ต"
1959700428="เลือกบุ๊คมาร์คของ KDE1 เพื่ออิมปอร์ต"
13914639="เลือกไฟล์เสียง"
606324906="เลือกไฟล์ภาษา"
-1096883633="เลือกไฟล์สไตล์ชีท"
1292246144="ไฟล์ภาษา |*.lng|"
138765038="แก้ไขการตั้งค่าคีย์บอร์ด"
627005670="แก้ไขการตั้งค่าเม้าส์"
-423410334="คุณไม่ได้ระบุแอปพลิเคชันตัวช่วยภายนอก คุณต้องการแก้ไขการกำหนดค่าในตอนนี้เลยหรือไม่"
546926638="อีเมล์ไคลเอ็นต์"
168337445="ไม่สามารถเริ่มต้นแอปพลิเคชันตัวช่วยภายนอกได้ ึคุณต้องการแก้ไขการกำหนดค่าในตอนนี้เลยหรือไม่"
1353894976="อัตโนมัติ"
-1645672767="ข้อความไม่มีรูปแบบ"
-2099957441="การตั้งค่าครั้งแรก"
-208367524="%1 ไฟล์ (*.%2)"
1683506629="อิมปอร์ตใบรับรอง"
-77827252="เอ็กซ์ปอร์ตใบรับรอง"
-1869005731="ล้าง"
1093187033="ย่อลง"
-565593601="ตัวจัดการอินพุต"
263870417="ใช้งาน HTTP 1.1 สำหรับพร็อกซี"
181840283="โหมดการนำเสนอ"
94784750="การเลื่อนแบบไม่สะดุด"
1952261132="โหมดดีฟอลต์"
-1632714434="ใช้งานการกำหนดสไตล์ของแบบฟอร์ม"
-1129052357="ใช้งานการกำหนดสไตล์ของแถบเลื่อน"
-435323275="การบันทึกล้มเหลว"
-169802367="ไม่สามารถบันทึกไฟล์ได้"
1887553789="ลองอีกครั้งหรือไม่"
1651558381="ปิดแท็บทั้งหมดหรือไม่"
865288575="ปิดทั้งหมดยกเว้นแท็บที่ใช้งานอยู่"
1933534860="Opera Reset"
-84340266="จัดการบุ๊คมาร์ค"
1122159696="ออฟไลน์"
-718693395="ทำต่อ"
1503565286="หยุดชั่วคราว"
-676350439="จัดดัชนีเมล์ใหม่"
-1656874521="ตัวเลือก JavaScript"
1190570499="ไม่ต้องสำหรับทั้งเซิร์ฟเวอร์"
1074068488="ข้อความที่กำลังดำเนินการ (%li%%) (ทั้งหมด: %li)"
-547677647="ข้อความที่กำลังดำเนินการ (%li%%) %li/%li (ทั้งหมด: %li)"
-649190548="อิมปอร์ตเสร็จสิ้น อิมปอร์ตทั้งหมด %li ข้อความ"
1553657846="เลือกไฟล์เพื่ออิมปอร์ต"
1240228837="เวอร์ชันธีมไม่สามารถใช้ร่วมกันได้"
-965546431="เวอร์ชันการตั้งค่าไม่สามารถใช้ร่วมกันได้"
179105092="การตั้งค่าที่เลือกไม่สามารถนำไปใช้ได้ โปรดเลือกการตั้งค่าสำหรับเวอร์ชัน Opera ที่คุณใช้งาน"
1081736327="ตัวเลือกการคลิกปุ่มกลาง…"
1400788506="บันทึกพร้อมรูปภาพเป็น"
841445049="อ่านเพิ่มเติม"
-1956091003="อนุญาตให้สคริปต์ตรวจสอบเหตุการณ์เมนูบริบท"
-1823538490="สำเนาถึงอัตโนมัติ"
-47229048="สำเนาลับถึงอัตโนมัติ"
1413665899="การตรวจสอบการสะกดเสร็จสมบูรณ์"
-885735258="ตรวจสอบการสะกด"
1593001313="สมัครสมาชิกข่าว"
1028884233="ห้องสนทนา"
2120209365="ชื่อ"
1742182586="แอดเดรส"
1465984542="<บัญชีใหม่>"
218298848="กดค้างเมื่อพูด"
218298829="กดคีย์ แล้วพูด"
-1386615954="ไม่ต้องใช้คีย์เพื่อพูด"
-1491985673="ไม่มี"
-1471440420="แทรก"
-466759489="Scroll Lock"
-1697935102="กำหนดเอง"
607478865="การเข้ารหัสที่ไม่ตรงกัน"
-1948757080="ไม่สามารถส่งตัวอักษรเหล่านี้โดยใช้การตั้งค่าปัจจุบัน คุณต้องการส่งข้อความนี้เป็น Unicode (UTF-8) หรือไม่ หากคุณเลือก [ไม่] ตัวอักษรด้านล่างจะปรากฏเป็นเครื่องหมายคำถามในข้อความที่ถูกส่ง\n\n%s"
-41907442="เพจ (จาก-ถึง)"
1832952322="มกราคม"
2081226600="กุมภาพันธ์"
-1386201093="มีนาคม"
1486311936="เมษายน"
218294959="พฤษภาคม"
-1386287270="มิถุนายน"
-1386287316="กรกฎาคม"
1809201313="สิงหาคม"
557650799="กันยายน"
-214471082="ตุลาคม"
228168582="พฤศจิกายน"
-1527849153="ธันวาคม"
-1410234807="รูปแบบไม่ถูกต้อง!"
1357557748="โปรดป้อนตัวเลขที่มากกว่าหรือเท่ากับ %2"
1921772370="โปรดป้อนตัวเลขที่น้อยกว่าหรือเท่ากับ %2"
1400270323="ข้อความที่ป้อนมีความยาวมากเกินไป! คุณใช้ไปแล้ว %1 ตัวอักษร และขีดจำกัดคือ %2"
1723208773="โปรดใช้รูปแบบที่จำเป็น"
1142806355="ฟิลด์นี้เป็นฟิลด์ที่จำเป็น"
1730601711="เพิ่มไฟล์"
-65655351="เริ่มต้น DCC port pool"
-429507502="สิ้นสุด DCC port pool"
754788867="ใช้เซิร์ฟเวอร์เพื่อการค้นหา IP ของตน"
-647383136="เบราเซอร์"
-262871379="ตัวเว้นวรรค"
-524159221="ปุ่มของฉัน"
314760960="คำแนะนำ"
794187398="ดำเนินการตามคำสั่งเมื่อเชื่อมต่อ"
1409451239="กำลังฟื้นฟูรายการห้องสนทนา"
132497810="เปิดหน้าต่างการสนทนาส่วนตัวในพื้นหลัง"
1402382879="เข้าร่วม"
1818983654="แก้ไข…"
1092515866="รีเฟรช"
267726972="คลิกแถบเครื่องมือใดๆ เพื่อแก้ไขคุณสมบัติ"
1252634709="การวาง"
1188997476="การตัดคำ"
1830359827="แสดงเมื่อจำเป็นเท่านั้น"
229965211="แสดงแถบเครื่องมือที่ซ่อนขณะที่กำลังกำหนด"
-538710540="ค่าเริ่มต้น"
1982306332="คลิกแถบเครื่องมือใดๆ ด้านนอกหน้าต่างเพื่อดูค่าเริ่มต้น"
-151949160="รีเซ็ตแถบเครื่องมือเป็นค่าเริ่มต้น"
-1198942416="อัปเดต"
1522105464="กฎ"
2014349306="เรียนรู้จากข้อความที่แปะป้าย"
1798229294="กฎใหม่"
157340274="ลบกฎ"
-1613937223="ซ่อนข้อความเหล่านี้จากมุมมองของผู้อื่น"
1393273373="ป้อนชื่อเรียกใหม่"
2036801944="จำเป็นต้องมีรหัสผ่าน"
836858572="มีเพียงผู้ดำเนินการเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนหัวข้อได้"
1608578327="มีเพียงผู้ดำเนินการหรือผู้ใช้เสียงเท่านั้นที่สามารถสนทนาได้"
-1786310643="ซ่อนห้องสนทนาจากรายการห้องสนทนา"
2002114629="ป้องกันด้วยรหัสผ่าน"
340060262="การจำกัดผู้ใช้สูงสุด"
-473551025="เพิ่มกฎ"
-486852926="กรองข้อความต่อไปนี้"
775957656="ชื่อเรียก"
-18299322="ตรวจสอบการสะกด"
-292512771="ข้อความต้นฉบับ"
1130167323="แทนที่ด้วย"
-1036950648="ละเว้น"
-1197348448="แทนที่"
-27950922="เรียนรู้"
175198504="ภาษา"
1470744232="ข้อมูลเกี่ยวกับคุกกี้"
-2038064953="ชื่อ"
1472820163="ค่า"
-1992287194="หมดอายุ"
1842028817="เยี่ยมชมครั้งล่าสุด"
1245439693="ปลอดภัย"
-792642542="ส่งถึงผู้สร้างเท่านั้น"
2041948364="เวอร์ชัน"
1601195281="อิมปอร์ตมายัง:"
-1870439386="ชื่อเรียก"
1584126886="ตัวจัดการไฟล์ที่บันทึก"
-367301013="แก้ไขตัวจัดการไฟล์"
640393889="เอ็กซ์ปอร์ตข้อความเป็นไฟล์"
776192552="OperaNet ในยุโรป"
-1696783537="Undernet ในยุโรป"
1619131611="Undernet ในอเมริกาเหนือ"
-1015579971="IRCnet ในเอเชีย"
-2000738545="IRCnet ในยุโรป"
884003882="EFnet ในเอเชีย"
766807996="EFnet ในยุโรป"
-649098072="EFnet ในอเมริกาเหนือ"
-61585840="DALnet ในเอเชีย"
1811751778="DALnet ในยุโรป"
914672014="DALnet ในอเมริกาเหนือ"
-397576462="FreeNode ในยุโรป"
-169772258="FreeNode ในอเมริกาเหนือ"
-925702702="FreeNode ในโอเชียเนีย"
315804262="FreeNode ในอเมริกาใต้"
-2039057856="ไม่มีการตัดคำ"
-53452101="ตัดเป็นหลายบรรทัด"
-1281917585="แสดงเมนูตัวยืด"
2134178778="มุมมองเบราเซอร์"
1158416313="มุมมองเมล์"
1835716664="โปรดป้อนอีเมล์แอดเดรสที่ถูกต้อง"
-1410232701="โปรดป้อนเว็บแอดเดรสที่ถูกต้อง"
-296109318="ไฟล์ %1 มีขนาดใหญ่เกินไป ไฟล์ต้องมีขนาด %2 ไบต์หรือเล็กกว่า"
811237145="โปรดป้อนหมายเลข"
-876707285="การตรวจสอบแบบฟอร์มล้มเหลว"
1699644116="ฉันเห็นด้วย"
534677430="ฉันไม่เห็นด้วย"
1891109469="Preference เฉพาะของไซต์"
1042785402="ปรับแต่ง Preference ของโฮสต์ต่อไปนี้"
904112737="โอกาสเสี่ยงต่อความปลอดภัย"
2048468288="คุณกำลังติดตั้งไฟล์ที่อาจจะเปลี่ยนแปลงการทำงานของ Opera ได้ Opera อาจจะไม่เสถียรหรือปลอดภัยน้อยลง\n\nคุณควรดาวน์โหลดการตั้งค่าและวิดเจ็ทจากแหล่งที่รู้จักและเชื่อถือได้ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
-1529507154="เก็บการดาวน์โหลดที่ทำงาน"
206201073="การดาวน์โหลดที่งานอยู่ไม่ได้ถกลบ"
1474178780="ไล่ผู้ใช้การสนทนา"
818006780="ป้อนเหตุผลที่ต้องการไล่ %s ออกจากห้องสนทนา"
-1164140259="%u ห้อง"
-1260964611="รับชื่อจากข่าว"
1478264425="ไม่ได้ติดตั้ง Java"
-1390596244="คุณจำเป็นต้องติดตั้ง Java เพื่อดูเนื้อหาทั้งหมดในหน้านี้ คุณต้องการดาวน์โหลด Java ตอนนี้หรือไม่"
957511760="ตรวจไม่พบปลั๊กอินใหม่"
-1133894039="HTML file|*.html;*.htm|HTML file with images|*.html;*.htm|Web archive (single file)|*.mht|Text file|*.txt|All files (*.*)|*.*|"
1694559576="มี Opera เวอร์ชันใหม่แล้ว"
1226095735="มี Opera เวอร์ชันใหม่ Opera %s พร้อมใช้งานแล้ว คุณต้องการอัปเกรดตอนนี้หรือไม่"
-127989377="มี Opera เวอร์ชันใหม่แล้ว คุณต้องการอัปเกรดตอนนี้หรือไม่"
-681030092="Opera เป็นเวอร์ชันล่าสุด"
1874406227="คุณกำลังใช้งาน Opera เวอร์ชันล่าสุด"
-6600189="ไม่สามารถตรวจสอบได้สำเร็จ"
1952053638="เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังตรวจหา Opera เวอร์ชันใหม่"
-1678483974="ไฟล์"
-1678483973=" คาดว่าถูกลบโดยโปรแกรมป้องกันไวรัสที่มีการป้องกันมากเกินไป โปรดเรียกไฟล์นี้คืน 'ก่อนปิดกล่องโต้ตอบนี้' เพื่อหลีกเลี่ยงการสูญหายของข้อความอีเมล์"
158088994="คำเตือน!"
559835627="การสมัครสมาชิกใหม่"
1715266015="คุณต้องการสมัครสมาชิก %s หรือไม่"
-420368612="\n\n"
1715266016="ข่าวจะถูกเพิ่มไปยังเมนูข่าว และถูกตรวจหาการอัปเดตโดยอัตโนมัติ"
-1489814777="โหมดออฟไลน์ถูกเปิดใช้งาน Opera จำเป็นต้องออนไลน์เพื่อเข้าถึงข้อมูลเวอร์ชันที่ upgrade.opera.com\n\nคุณต้องการเปลี่ยนกลับเป็นโหมดออนไลน์หรือไม่"
-57205480="จำเป็นต้องเข้าใช้ upgrade.opera.com"
1631718152="คุณจำเป็นต้องสร้างบัญชีก่อนการดำเนินการต่อ ต้องการสร้างเดี๋ยวนี้หรือไม่"
-1645859348="จำเป็นต้องมีบัญชี"
216227765="ไม่สามารถแยกเอกสารข้อมูลเวอร์ชันที่ได้รับได้"
1324867398="ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์เพื่อรับข้อมูลเวอร์ชันล่าสุดได้"
85274702="อิมปอร์ตเสร็จสิ้น"
-1931057420="ปรับแต่ง"
-341120270="แผง"
906330811="เลือกแผงที่คุณต้องการให้แสดง"
-2093641328="เลือกตำแหน่งที่แสดงแผงควบคุม"
1177466122="แสดงปุ่มสลับเปิด/ปิดแผงที่ขอบของหน้าต่าง"
-1676976079="Opera สามารถแสดงบุ๊คมาร์คเป็นแผงเว็บ"
1545264142="เพิ่มแผงเว็บ…"
-1089223035="รับแผงเว็บเพิ่ม…"
31686709="แถบเครื่องมือ"
-1225401794="เลือกแถบเครื่องมือมาตรฐานที่คุณต้องการให้แสดง"
338512283="แถบเริ่มต้น (Start)"
-1347675637="แถบมุมมอง"
-738069602="ปุ่ม"
-1073980337="ปิดทุกแท็บ"
-1544951481="พอดีกับความกว้างของกระดาษ"
-561487535="การจัดหน้ากระดาษและการวางแนว"
-1947317945="อนุญาตสคริปต์ให้ซ่อนแถบแอดเดรส"
658922130="ใช้หน้าปัจจุบัน"
621616780="ชุดรูปแบบสี"
354948565="รายงานปัญหาไซต์"
-919951574="เพจแอดเดรส"
-261638842="ข้อคิดเห็น"
826837739="รายละเอียดการกำหนดค่า"
932967191="การดำเนินการต่อจะดำเนินการตามที่ระบุไว้ด้านล่าง หากการดำเนินการเริ่มต้นไม่ทำให้เกิดความเปลี่ยนแปลง แท็บที่เปิดจะถูกปิดลง และการดาวน์โหลดต่อเนื่องจะถูกขัดขวาง"
-1486497369="เพิ่มบุ๊คมาร์ค"
-764386606="สร้างใน"
1124973637="โฟลเดอร์ใหม่…"
1585107057="แสดงในแผง"
-1636606016="คุณสมบัติของโฟลเดอร์"
384175349="พิมพ์ชื่อโฟลเดอร์ใหม่ที่จะถูกสร้างใน '%s'"
-1078185962="ไม่พบปลั๊กอิน"
2068707417="คุณจำเป็นต้องมีปลั๊กอิน %1 เพื่อดูเนื้อหา %2 นี้\n\nคุณต้องการดาวน์โหลดปลั๊กอินตอนนี้หรือไม่"
1008096029="คุณจำเป็นต้องมีปลั๊กอิน %1 เพื่อดูเนื้อหา %2 นี้\n\nคุณต้องการข้อมูลการติดตั้งปลั๊กอินเพิ่มเติมหรือไม่"
-1247162120="ไม่ได้ติดตั้งปลั๊กอิน %s \nคลิกที่บริเวณเนื้อหาปลั๊กอินเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม"
-1094853110="สามารถยอมรับการเชื่อมต่อขาเข้าได้"
327043006="เปิดใช้งาน TLS 1.1"
-4186977="เปิดใช้งาน TLS 1.2"
2134500599="ไม่มีไดเร็กทอรี %s อยู่ คุณต้องการสร้างใหม่หรือไม่"
1295587160="ไม่พบไดเร็กทอรี"
-887232073="ล้มเหลวในการสร้างไดเร็กทอรี"
-1732400104="ไดเร็กทอรีผิดพลาด"
1951656416="บันทึกสิ่งที่แนบ"
-1582395123="บันทึกไปยัง"
51027645="ลบโฟลเดอร์ IMAP ที่มีข้อความ"
1313469845="คุณแน่ใจว่าคุณต้องการลบโฟลเดอร์ออกจากเซิร์ฟเวอร์หรือไม่"
-299853883="ภาษาที่ตั้งค่าไว้ในปัจจุบันไม่ได้อยู่ในรายการภาษาที่สนับสนุน Opera จึงไม่สามารถประเมินได้ว่าเวอร์ชันใดที่เป็นเวอร์ชันที่ใหม่ที่สุดที่ใช้ได้กับภาษาของคุณ"
894758644="ผู้ผลิตอุปกรณ์ป้อนรูปภาพ: "
-537240249="รุ่นของอุปกรณ์ป้อนรูปภาพ:"
1782090563="วันที่และเวลาที่เปลี่ยนแปลงไฟล์:"
1426775258="คำอธิบายรูปภาพ:"
1479283073="ซอฟต์แวร์ที่ใช้:"
-1014546323="ผู้ที่สร้างรูปภาพ:"
587273903="ผู้ถือลิขสิทธิ์:"
1961337186="การวางแนวของรูปภาพ:"
42885216="เวลาในการเปิดรับแสง:"
-1408115867="หมายเลข F"
-1243402679="โปรแกรมเปิดรับแสง:"
46929343="ความไวเชิงสเปคตรัม:"
2128426007="อัตราความเร็ว ISO"
-766620010="ความเร็วชัตเตอร์:"
101362878="ความไวต่อแสง:"
-425666545="ความสว่าง:"
42237968="การชดเชยแสง:"
-1075262652="ความไวต่อแสงของเลนส์สูงสุด:"
-153962479="ระยะวัตถุ:"
-1771776938="โหมดการวัดแสง:"
1757761567="แหล่งกำเนิดแสง:"
-545652316="แฟลช:"
-1606752643="ความยาวโฟกัสของเลนส์:"
691400959="พื้นที่หัวข้อ:"
69489614="พลังงานของแฟลช:"
1015506133="ความละเอียดระนาบโฟกัสแกน X:"
1836761654="ความละเอียดระนาบโฟกัสแกน Y:"
-1193463137="หน่วยความละเอียดระนาบโฟกัส:"
2017151="ตำแหน่งหัวข้อ:"
1402336969="ดัชนีการเปิดรับแสง:"
-819736914="วิธีตรวจจับ:"
-431444582="การกำหนดค่าที่เรนเดอร์:"
42639894="โหมดการเปิดรับแสง:"
2124698941="ความสมดุลของแสง:"
1207330168="อัตราส่วนการซูมดิจิตอล"
2028400286="ความยาวโฟกัสในฟิล์ม 35 มม.:"
718779802="ประเภทการจับภาพทิวทัศน์:"
-98579082="การเข้าควบคุม:"
-1498068284="ความเปรียบต่าง:"
-510422560="ความเข้ม:"
1641819821="ความคมชัด:"
1826504158="ช่วงระยะวัตถุ:"
-786929893="กำลังเบราส์"
155853738="การแจ้ง"
-412899669="เนื้อหา"
998762834="Java"
-1404813414="แบบอักษร"
1789955483="ดาวน์โหลด"
-1148201765="โปรแกรม"
1520601154="ประวัติ"
-412033123="คุ้กกี้"
2090848296="ความปลอดภัย"
524226522="เครือข่าย"
-2047203530="แถบเครื่องมือ"
-1396871304="เมนู"
1782291871="ทางลัด"
-1396504391="เมาส์"
-1694076281="สิ่งที่แนบ"
-671940693="บันทึกสิ่งที่แนบไปยังโฟลเดอร์"
-1064565279="คุณขอให้มีการแจ้งเตือนเกี่ยวกับใบรับรองจากผู้ออกใบรับรองรายนี้"
-636929872="ชื่อเซิร์ฟเวอร์ ไม่ตรงกับชื่อใบรับรอง"
-1023477417="ใบรับรองไม่ได้รับการลงนามจากผู้ตรวจสอบสิทธิ์ที่เชื่อถือได้"
-1513738731="ใบรับรองหมดอายุ"
213526677="ใบรับรองยังไม่ถูกต้อง"
-491206259="เซิร์ฟเวอร์ร้องขอวิธีการเชื่อมต่อแบบนิรนาม ไม่สามารถตรวจสอบตัวตนของของเซิร์ฟเวอร์ได้"
-1051855115="การสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์ถูกยกเลิกการเข้ารหัส จึงมีความเสี่ยงที่จะถูกลักลอบดักข้อมูล"
-152791040="ระดับการเข้ารหัสที่ไม่ปลอดภัยจะถูกร้องขอโดยเซิร์ฟเวอร์"
181229703="ข้อผิดพลาดการสูญหายของการระบุ"
-960137523="ข้อมูลการรักษาความปลอดภัยสำหรับ %s"
-1992432="ข้อมูลการรักษาความปลอดภัย"
-1330746855="ดาวน์โหลดตัวติดตั้ง Opera"
-2031478350="ดาวน์โหลดตัวติดตั้ง…"
-1877408056="เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังติดตั้งการตั้งค่า"
-38727426="คุณยังคงต้องการเก็บการตั้งค่านี้ไว้หรือไม่"
780004635="นำการตั้งค่าที่ดาวน์โหลดมาใช้"
23632286="คุณต้องการเก็บการตั้งค่านี้ไว้หรือไม่?"
2146847918="ชื่อตัวติดตั้ง:"
-1410224289="ลักษณะ"
339021751="แสดงธีมที่ติดตั้ง"
-1319908649="ค้นหาธีมเพิ่มเติม"
-918901646="ขนาดไอคอน"
-257861009="ใช้พร็อกซี่กับเซิร์ฟเวอร์ท้องถิ่น"
-1488250464="ทั่วไป"
1696547221="เริ่มต้น"
-1451906422="Opera สามารถเริ่มต้นด้วยหน้าเว็บเพจโปรดของคุณหรือหน้าที่เปิดจากครั้งล่าสุด"
159373703="โฮมเพจ"
309358858="เลือกวิธีการจัดการกับป็อปอัปที่ต้องการ"
1610401138="แท็บ"
484695957="แสดงปุ่มปิดบนทุกแท็บ"
1939690568="ป็อปอัพ"
-97232698="ภาษา"
1561650147="เลือกภาษาที่คุณต้องการสำหรับ Opera และเว็บเพจ"
-992152372="แบบฟอร์ม"
-1630399912="ล็อกอินเข้าเว็บไซต์ด้วยการคลิกไอคอนกุญแจ"
-1501902822="เปิดใช้งานตัวจัดการรหัสผ่าน"
-1346479576="ตัวจัดการรหัสผ่าน…"
514143411="Opera สามารถกรอกแบบฟอร์มให้โดยอัตโนมัติด้วยข้อมูลส่วนตัวของคุณ"
2086682696="โฮมเพจ"
1502651226="มือถือ"
-1895425041="เว็บเพจ"
-381275657="เลือกการตั้งค่ารูปภาพและการซูมสำหรับแท็บใหม่"
1343699480="รูปภาพ"
-202241757="ซูมหน้า"
-1728577538="พอดีกับความกว้าง"
1663560460="เลือกแบบอักษรและสีที่ต้องการสำหรับหน้าโดยไม่ระบุสไตล์"
620509537="แบบอักษรปกติ"
1820494909="แบบอักษร Monospace"
-336554944="สีพื้นหลัง"
1600108886="สีของลิงค์ธรรมดา"
1325017104="ขีดเส้นใต้ลิงค์ธรรมดา"
-1898094009="สีของลิงค์ที่เข้าเยี่ยมชมแล้ว"
418045164="ขีดเส้นใต้ลิงค์ที่เข้าเยี่ยมชมแล้ว"
-863515400="ขั้นสูง"
146645394="เลือกการตั้งค่าหรือการดาวน์โหลดเพิ่มเติมจาก my.opera.com"
-1060724728="รายละเอียด…"
-377368106="แสดงการแจ้งข้อความใหม่"
603084706="แสดงการแจ้งป็อปอัปที่บล็อค"
1546458710="แสดงการแจ้งเมื่อเสร็จสิ้นการดาวน์โหลด"
-86060268="การเลือกแบบอักษรที่มีรายละเอียด"
-526536797="โฟลเดอร์ JavaScript ของผู้ใช้"
281957860="ตัวเลือกสไตล์…"
673600661="เลือกแอปพลิเคชันตัวช่วยสำหรับโปรโตคอลอื่น"
-1653108728="คุกกี้เป็นไฟล์ขนาดเล็กที่จัดเก็บอยู่ในคอมพิวเตอร์ของคุณ ช่วยให้เว็บไซต์ต่างๆ จดจำคุณได้ในระหว่างการเยี่ยมชม"
1424359680="โปรดกำหนดรหัสผ่านหลักเพื่อป้องกันใบรับรองส่วนบุคคล"
-179853799="กำหนดรหัสผ่านหลัก"
-1898509779="กำหนดค่าพร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์หากคุณไม่มีการเชื่อมต่อโดยตรงกับอินเทอร์เน็ต"
-1913876324="ส่งข้อมูลไปยัง Opera เกี่ยวกับหน้าที่มีปัญหา"
-1888582903="ประเภทของปัญหา"
1889240873="รายละเอียด"
-1763615587="ห่วงโซ่ใบรับรองเซิร์ฟเวอร์"
-1971831697="ใบรับรองไคลเอนต์"
886494597="ห่วงโซ่ใบรับรองไคลเอนต์"
274728955="ปกติ"
-651180256="คำเตือน\nไฟล์นี้สามารถเรียกดำเนินการได้หรือมีสคริปต์ที่เรียกดำเนินการได้\nคุณอาจจะต้องบันทึกไฟล์สู่แผ่นดิสก์ผ่อนที่จะใช้\n\n"
1469517564="Opera ตรวจพบว่ามีการรัน KDE อยู่\n\nปุ่มลัดของ Opera (เช่น Ctrl+F4) อาจจะไม่ทำงานเนื่องจาก KDE ทำการสงวนไว้\n\nคุณสามารถแก้ไขปุ่มลัด KDE ได้ใน KDE Control Center"
-421550874="ไม่ได้ระบุ"
-739597572="การรบกวนเล็กน้อย"
-739889424="ปัญหาใหญ่"
-1869629674="ไม่สามารถใช้ไซต์ได้"
-1199369534="ตัวเลือกปลั๊กอิน"
1579098901="ตัวเลือก Java…"
1609899108="อื่นๆ"
7772866="ดาวน์โหลดภาษา"
-377415525="กำลังดาวน์โหลดภาษา…"
-1610150922="จัดการเซสชัน"
-829868154="เปิด"
-889088669="เปิดแท็บด้านในหน้าต่างปัจจุบัน"
1994280492="ชื่อเซสชัน"
-1460294050="รายละเอียด >>"
-959427070="รายละเอียด <<"
-182474166="โปรโตคอลที่ไม่รู้จัก"
-786436883="แอปพลิเคชัน "%1" จะต้องถูกเปิดใช้เพื่อเปิดลิงค์: \n%2\n\nคุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
1235236814="Options"
1808463049="ย้ายไปที่ส่งแล้ว:"
-1648280647="OPML files (*.opml; *.xml)|*.opml;*.xml|All files (*.*)|*.*|"
-814947116="อิมปอร์ตรายการข่าว"
-2065994088="เอ็กซ์ปอร์ตรายการข่าว"
1384330107="อิมปอร์ตข่าวเรียบร้อยแล้วจำนวน %u ข่าว ตอนนี้ Opera จะตรวจสอบข่าวสำหรับเนื้อหา"
-264471486="เอ็กซ์ปอร์ตข่าวเรียบร้อยแล้วจำนวน %u ข่าว"
1957818719="ปรับแต่งหัวเรื่องของเมล์"
295523494="หัวเรื่อง"
158855493="เลื่อนขึ้น"
1194330968="เลื่อนลง"
1874915862="แสดงชื่อและแอดเดรสสำหรับการติดต่อ"
1581692330="ชื่อหัวเรื่อง"
1217197100="เพิ่มหัวเรื่องที่กำหนดเอง"
73729813="ชื่อเรียก %s มีผู้ใช้แล้ว โปรดป้อนชื่อเรียกใหม่"
706412336="ไม่พบไฟล์ที่ %1 ระบุอย่างน้อยหนึ่งไฟล์"
545849272="ต้องมีพร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์"
332672256="ส่วนควบคุมข้อผิดพลาด"
325114080="ขยายทั้งหมด"
-826812429="ยุบทั้งหมด"
-1942726829="กิโลไบต์/วินาที"
-675488447="อนุญาต"
-362105899="คำเตือนเกี่ยวกับความปลอดภัย"
-191381779="ส่งฟอร์มโดยไม่มีการเข้ารหัส?"
1831556320="ข้อมูลจากเพจที่รักษาความปลอดภัยนี้จะถูกส่งไปยังเพจที่ไม่ปลอดภัยบน %s\n\nระบบไม่สนับสนุนให้ส่งข้อมูลที่เป็นเรื่องละเอียดอ่อน"
-1215948837="ข้อมูลจากหน้าที่ปลอดภัยนี้จะถูกส่งไปยังหน้าที่ไม่ปลอดภัย\n\nระบบไม่สนับสนุนให้ส่งข้อมูลที่ละเอียดอ่อน"
1676586184="คุณจำเป็นต้องติดตั้งปลั๊กอิน %s เพื่อดูเนื้อหาทั้งหมดในหน้านี้ คุณต้องการดาวน์โหลดปลั๊กอินตอนนี้หรือไม่"
213700059="แสดงคำเตือนเมื่อ เรื่อง ว่างเปล่า"
464039118="Preference ของไซต์"
-1385976707="ไซต์"
844988740="ยอมรับคุ้กกี้"
427617941="ยอมรับเพียงคุกกี้จากไซต์ที่ฉันเข้าเยี่ยมชมเท่านั้น"
1729617507="ไม่ยอมรับคุกกี้"
-799585134="ถามฉันก่อนการยอมรับคุ้กกี้"
708504942="กำลังเขียนสคริปต์"
-238211726="อนุญาตให้ย้ายและเปลี่ยนขนาดหน้าต่างได้"
-454827644="ตัวเลือก Style"
1786069741="จัดการเอ็นจินการค้นหาของคุณ"
-651035234="อนุญาตให้หน้าต่างไม่มีแท็บได้"
1157593703="คลิกที่แท็บเพื่อย่อลง"
-123590889="เปิดหน้าต่างแทนแท็บ"
-1256515340="แสดงเมนูของหน้าต่าง"
-493686618="สามารถปรับการตั้งค่าเนื้อหาให้เหมาะสมกับแต่ละไซต์ได้"
-106573980="จัดการ Preference ของไซต์"
920136405="เนื้อหาที่ถูกบล็อค"
1402552211="จดจำแอดเดรสที่เยี่ยมชมในประวัติและการเติมเต็มอัตโนมัติ"
277240996="แอดเดรส"
-1508215371="Opera จัดเก็บหน้าต่างๆ ในแคชเพื่อการแสดงผลที่เร็วยิ่งขึ้นในการเยี่ยมชมไซต์นี้ในครั้งถัดไป"
-1159152198="ตรวจสอบหากเพจที่แคชอัปเดตบนเซิร์ฟเวอร์"
1649892997="สามารถปรับการตั้งค่าคุกกี้ให้เหมาะสมกับแต่ละไซต์ได้"
1722883836="เลือกที่ที่ Opera ควรไปเมื่อคุณป้อนคำหนึ่งคำลงบนฟิลด์แอดเดรส"
-803417268="การตั้งค่า BitTorrent"
-380065806="ข้อจำกัดแบนด์วิดท์อัตโนมัติ"
699961077="ความเร็วการดาวน์โหลดสูงสุด (กิโลไบต์/วินาที)"
1962916322="ความเร็วการอัปโหลดสูงสุด (กิโลไบต์/วินาที)"
-1899884434="พอร์ตการฟังขาเข้า"
2122356204="ทดสอบ"
819599123="เอ็นจินการค้นหา"
359962014="ชื่อ"
-458107340="สตริงแบบสอบถาม"
-1853882022="ใช้ POST"
217241825="ใช้เป็นเอนจินการค้นหาเริ่มต้น"
-1425675157="เนื้อหาที่บล็อค"
1014798767="บล็อคแล้วตอนนี้"
123654958="เนื้อหาที่บล็อคทั้งหมด"
992581282="การดาวน์โหลดของ BitTorrent นี้ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ คุณต้องการลบไฟล์ข้อมูลบางส่วนที่ดาวน์โหลดแล้ว และไฟล์ torrent หรือไม่"
404929920="ไม่ต้อง"
-2068167264="บันทึก"
-1850420842="ไม่ใช่ตอนนี้"
-818471807="ไฟล์ภาษาไม่สามารถทำงานร่วมกับ Opera เวอร์ชันนี้ได้ "
1046540965="คุณแน่ใจว่าต้องการลบเอนจินการค้นหานี้หรือไม่"
950223247="ลบเอ็นจินการค้นหา"
1497764988="เมื่อหมุนเวียนผ่านแท็บด้วย"
434848766=" (ค่าเริ่มต้น)"
1014003663="มีการใช้คำสำคัญนี้แล้ว"
-1486070297="คุณแน่ใจว่าต้องการแทนที่ไฟล์เซสชันที่มีอยู่หรือไม่"
-34147247="แทนที่ไฟล์หรือไม่"
6251150="เมล์และการสนทนา"
1742891967="วิดเจ็ท"
-111887752="ส่วนขยาย"
1739305622="ที่บล็อคบนหน้าปัจจุบัน"
1079802683="ไซต์ที่บล็อคทั้งหมด"
-711257433="คำเตือน"
-583137002="ข้อความ"
-486775461="ข้อผิดพลาด"
-1616093736="ทั้งหมด"
2129648357="IP ของคุณ: %s"
-466765485="ตรวจสอบพอร์ตการฟัง"
-1775012067="คุณสามารถยอมรับการเชื่อมต่อขาเข้าบนพอร์ตที่กำหนดค่าได้สำเร็จ"
-839644512="เมื่อทดสอบว่าคุณสามารถยอมรับการเชื่อมต่อขาเข้าบนพอร์ตที่กำหนดค่าหรือไม่ เซิร์ฟเวอร์ได้ถูกย้อนกลับไปยังข้อผิดพลาดต่อไปนี้:\n\n%s\n\nโปรดตรวจสอบการตั้งค่าไฟร์วอลและเราเตอร์ของคุณ"
-1027366453="ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ถูกลงนามด้วยใบรับรองที่หมดอายุและไม่ถูกต้อง"
-18617160="ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ถูกลงนามด้วยใบรับรองที่ยังไม่ถูกต้อง"
-106312803="ไม่สามารถตรวจสอบข้อมูลระบุตัวตนของเว็บไซต์ได้ (ข้อผิดพลาด OCSP)"
-513754602="งาน"
-280506642="ดูแหล่งของหน้า"
-903341252="ไม่มีเรื่อง"
-798931713="คุณไม่ได้ใส่ เรื่อง ในข้อความของคุณ ยังคงต้องการส่งหรือไม่"
1071148326="เลือกแอปพลิเคชันเพื่อการดูแหล่ง"
1273725727="คุณสมบัติของหัวเรื่อง"
-2064944333="แสดงชื่อหัวเรื่อง"
1231719194="จัดให้หัวเรื่องชิดขวา"
1725152460="บรรทัดใหม่สำหรับหัวเรื่อง"
-1873099437="ใช้ขนาดอักษรใหญ่"
721466468="เลือกประเภท MIME ที่จะปรากฏด้วยปลั๊กอิน"
-1112171041="จดจำตัวเลือกสำหรับหน้านี้เท่านั้น"
-616285128="คุณสมบัติของวิดเจ็ท"
-1404260782="แสดงผล"
1540189008="คุณต้องการอนุญาตให้ไฟล์ JavaScript ในเครื่องควบคุมเพจที่รักษาความปลอดภัยหรือไม่ คุณควรอนุญาตเฉพาะกรณีนี้หากคุณทราบว่าไฟล์ JavaScript ของคุณมีข้อมูลอะไรบ้าง และเข้าใจสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการรักษาความปลอดภัย"
413993042="มีไฟล์ที่ระบุมากเกินไป คุณระบุไว้ %1 ไฟล์ แต่จำนวนสูงสุดคือ %2"
-191213401="คลิกเพื่อเปิดใช้งานและใช้การควบคุมนี้"
-1678005998="ไม่มีการกำหนดแป้นพิมพ์ลัดสำหรับหน้านี้"
1778300634="การเชื่อมต่อไปยัง %s ไม่ปลอดภัย และไม่ควรถูกใช้ในการแลกเปลี่ยนข้อมูลที่ละเอียดอ่อน\n\nการสื่อสารจะเสร็จสิ้นในรูปแบบข้อความธรรมดา และไม่มีวิธีที่จะรับประกันการระบุตัวตนของเซิร์ฟเวอร์"
-99260926="การเชื่อมต่อไปยัง %s ไม่ปลอดภัย และไม่ควรถูกใช้ในการแลกเปลี่ยนข้อมูลที่ละเอียดอ่อน\n\nพบปัญหาต่อไปนี้:"
1363485726="การเชื่อมต่อไปยัง %s ปลอดภัย"
-409006525="การเชื่อมต่อไปยัง %s ปลอดภัย คุณสามารถใช้ในการส่งข้อมูลที่ละเอียดอ่อนได้ การสื่อสารถูกเข้ารหัสและสามารถรับประกันได้ว่าคุณได้เชื่อมต่อไปยัง %s จริง ใบรับรองที่ถูกเสนอยังแสดงอีกว่าบริษัทที่ลงนามได้สร้างเงื่อนไขพิเศษเพื่อให้แน่ใจได้ว่าข้อมูลในใบรับรองถูกต้อง"
-949113470="นี่คือไซต์รู้ว่าถูกใช้ในการฉ้อโกง อย่าป้อนข้อมูลใดๆ บนหน้านี้ แม้ว่าจะดูเหมือนว่าคุณจะรู้จักหรือเชื่อถือได้"
-838985197="ไซต์ที่ฉ้อโกง"
-63042425="วิธีการเข้ารหัสไม่รัดกุมหรือล้าสมัย"
1630403279="คีย์ที่ใช้ในการเข้ารหัสไม่รัดกุม"
-1499643944="โปรโตคอลการเข้ารหัสไม่รัดกุม"
-2035686440="การตรวจสอบใบรับรองออนไลน์ (OCSP) สำหรับอีลีเมนต์ในหน้านี้ล้มเหลว"
1544296322="เปิดใช้งานการป้องกันการฉ้อโกงและซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตราย"
-1387277883="ไซต์ที่ปลอดภัย"
-554811332="ไซต์ไม่ปลอดภัย"
1505397339="ความปลอดภัย"
1027897775="การป้องกันการฉ้อโกงและซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตราย"
-152087919="ใบรับรอง"
-260991968="สรุปผลใบรับรอง"
-740154740="ผู้ถือ:"
-165146092="ผู้ออก:"
2122416462="หมดอายุ:"
-1508336832="โปรโตคอลการเข้ารหัส"
-554852346="การป้องกันการฉ้อโกงและซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตรายผิดพลาด:"
-1991367196="ไม่สามารถเชื่อมต่อไปยัง sitecheck2.opera.com ได้"
-156302183="การป้องกันการฉ้อโกงและซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตรายถูกเลิกใช้งาน"
1249344297="กดปุ่มเพื่อรับข้อมูลความเชื่อถือสำหรับหน้านี้"
39445484="กำลังดำเนินการตรวจสอบการฉ้อโกงและซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตราย…"
1221197419="กำลังเชื่อมต่อไปยัง sitecheck2.opera.com…"
1094247969="ดำเนินการตรวจสอบการฉ้อโกงและซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตราย"
-166142939="อีเมล์"
-677317675="เลือกประเภทบัญชีอีเมล์"
107713242="ไม่สามารถตรวจสอบการสะกดได้ เนื่องจากคุณไม่มีพจนานุกรมติดตั้งไว้ คุณต้องการข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการติดตั้งพจนานุกรมหรือไม่"
-1378877958="ไม่มีพจนานุกรมพร้อมใช้งาน"
-1139888998="ตรวจพบข้อความจำนวนมาก"
1264509542="มีข้อความใหม่ %d ข้อความใน %s คุณต้องการดาวน์โหลดกี่ข้อความ"
-931412836="ข้อความที่ใหม่ที่สุด"
-1050726220="ข้อความทั้งหมด"
-1851190890="ไม่ต้องถามถึงบัญชีกลุ่มข่าวนี้อีก"
226531271="การเลือกไคลเอนต์อีเมล์"
-2131152474="เลือกไคลเอนต์อีเมล์ที่จะใช้"
-1733840118="ใช้ค่าเริ่มต้นของระบบ"
1187954336="สร้างบัญชี Opera Mail"
-1540426684="สถิติการใช้"
1760538024="หากต้องการปรับปรุง Opera เวอร์ชันใหม่ๆ ในอนาคต Opera สามารถเก็บสถิติบนคุณสมบัติของเบราเซอร์เพื่อนำไปใช้ จะไม่มีการเก็บข้อมูลที่ละเอียดอ่อน คุณต้องการอุทิศสถิติการใช้ของคุณหรือไม่"
-5041317="ลงชื่อเข้าใช้บัญชีของ Opera"
-781635304="เลือกชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านสำหรับการซิงโครไนซ์ Opera บัญชีนี้ยังสามารถใช้ในการเข้าร่วมในฟอรัมและสร้าง Weblog หรืออัลบั้มภาพถ่ายใน My Opera Community"
1800947204="พิมพ์รหัสผ่านอีกครั้ง"
-22707167="อีเมล์แอดเดรส"
-1983665562="ฉันยอมรับข้อกำหนดสิทธิ์การใช้งาน"
-1501348130="ลงชื่อเข้าใช้"
-1488379430="ดู"
1364951359="Opera Link จะซิงโครไนซ์บุ๊คมาร์ค การโทรด่วน และอื่นๆ ทั้งในคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณ"
768265528="ลงชื่อเข้าใช้"
-1583937278="ชื่อผู้ใช้ Opera"
-1569491640="ไม่สามารถสร้างบัญชีได้"
1904118117="ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย จำนวนสูงสุดของบัญชีที่สามารถสร้างขึ้นจะถูกจำกัด ไม่สามารถสร้างบัญชีใหม่ได้ คุณต้องการไปที่ My Opera เพื่อลงชื่อเข้าใช้แบบออนไลน์หรือไม่"
259751459="ล็อกอิน"
2072904549="ออก"
550840569="คำเตือนการซิงโครไนซ์"
-374338826="คุณกำลังเปลี่ยนบัญชี Opera  มีผู้ใช้ Opera อื่นซิงโครไนซ์ข้อมูลของเขาหรือเธอกับอุปกรณ์นี้แล้ว\n\nหากคุณดำเนินการต่อข้อมูลของผู้ใช้ผู้นั้น รวมถึงเอนทรีบุ๊คมาร์ค และ Speed Dial จะถูกเชื่อมเข้ากับบัญชี Opera ของคุณ และข้อมูลที่ถูกเชื่อมจะปรากฏบนเครื่องนี้ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
1422257314="ข้อกำหนดสิทธิ์การใช้งาน"
498505196="กำลังเชื่อมต่อ"
611645839="ต้องยอมรับข้อกำหนดสิทธิ์การใช้งานเพื่อดำเนินการต่อ"
-82978853="โปรดป้อนอีเมล์แอดเดรสที่ถูกต้อง"
-1833273345="รหัสผ่านไม่ตรง โปรดพิมพ์รหัสอีกครั้ง"
1541904041="รหัสผ่านของคุณจะต้องมีอย่างน้อย %d ตัวอักษร"
462543309="โปรดป้อนชื่อผู้ใช้"
-1188819366="การตรวจสอบสิทธิ์ล้มเหลว"
1545402699="ชื่อผู้ใช้ My Opera ที่คุณเลือกมีผู้ใช้อยู่แล้ว"
-139275886="เลือกไฟล์ตั้งค่า Netscape, prefs.js"
1997896794="เลือกไฟล์ตั้งค่า Thunderbird, prefs.js"
95071138="เลือกไฟล์ตั้งค่า Eudora, Eudora.ini"
554660536="เลือกไฟล์ตั้งค่าเมล์ Opera 5/6 , ACCOUNTS.INI"
1652564618="ส่งข้อมูลผู้อ้างอิง"
-349178518="อยู่ด้านบนเสมอ"
-416793996="อยู่ด้านล่างเสมอ"
-1494544332="ธรรมดา"
464549255="ไม่มี"
-66645201="ชุดรูปแบบสีของระบบ"
-1616373152="ทอง"
-1615957088="ทราย"
830828255="ป่า"
-1480624045="ทะเล"
-1616555806="ฟ้า"
783034068="คราม"
1065794162="ม่วง"
1074075317="แดงเลือดนก"
-1480625131="แดง"
1017071295="ตำแหน่งแผง"
798510579="ตัวจัดการคุกกี้"
-1110758685="ตัวจัดการรหัสผ่าน"
1160366217="ปลั๊กอินล้มเหลว"
310606220="ปลั๊กอิน %s ล้มเหลว\nแนะนำให้รีสตาร์ท Opera"
1929509796="อนุมัติ"
-1197982512="ปฏิเสธ"
-1754984833="ใบรับรอง"
-1346826861="เซิร์ฟเวอร์"
785181756="หมดอายุ"
723808952="การเชื่อมต่อไปยัง %s ไม่ปลอดภัย โปรดอย่าใช้ในการส่งข้อมูลที่ละเอียดอ่อน\n\nเซิร์ฟเวอร์พยายามที่จะใช้มาตรการรักษาความปลอดภัย แต่ล้มเหลว"
788080098="คำเตือน"
766577924="ชื่อเซิร์ฟเวอร์:"
1854253028="รักษาความปลอดภัย"
1760332310="ข้อผิดพลาดใบรับรอง"
-1026507289="สรุปผลใบรับรอง"
1665785482="ผู้ถือ:"
1709934631="ผู้ออก:"
-85934836="หมดอายุ:"
-119244536="โปรโตคอลการเข้ารหัส"
1278120329="จดจำตัวเลือกของฉันสำหรับใบรับรองนี้"
-2116528654="รายละเอียด"
-759707936="ปฏิเสธ"
1532149431="ลบโฟลเดอร์เป้าหมาย"
1608230842="โฟลเดอร์ %s เป็นโฟลเดอร์เป้าหมาย การลบจะทำให้บุ๊คมาร์คทั้งหมดบนอุปกรณ์ถูกลบไปด้วย คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
-2099374243="ลบโฟลเดอร์ Opera Mini"
-714374240="การลบโฟลเดอร์ Opera Mini จะทำให้บุ๊คมาร์คทั้งหมดบนโทรศัพท์มือถือของคุณถูกลบไปด้วย คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
-1514511917="ตัวเลือกที่มีรายละเอียด"
-1686219948="แอปพลิเคชันอื่น…"
131032553="รันไฟล์ %s"
-92932054="กำลังดาวน์โหลดไฟล์ %s"
-1957318486="รัน"
1632851552="ชื่อ:"
1633093409="ประเภท:"
1632582643="จาก:"
-1963275907="ไม่สามารถรู้ได้ว่าไฟล์นี้ปลอดภัยหรือไม่ คุณแน่ใจว่าต้องการดาวน์โหลดหรือไม่"
-1456155988="เปิดด้วย"
-871592151="มีปัญหาในการเริ่มต้น Opera Mail"
1302369286="เกิดข้อผิดพลาดในขณะกำลังเริ่มต้นเมล์"
526787892="เซิร์ฟเวอร์ IMAP ได้รายงานข้อผิดพลาด"
1635857571="ไม่สามารถทำให้การดำเนินการที่ร้องขอสำเร็จได้"
-1424949255="เซิร์ฟเวอร์ตอบสนอง: %s"
-1497614813="การเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ IMAP ถูกขัดขวางโดยไม่คาดคิด"
-1914560399="อัตโนมัติ"
-1975833804="ซ้ายไปขวา"
18451636="ขวาไปซ้าย"
-1909585382="การอัปเดตที่เก็บเมล์"
-1621289515="การอัปเดตเสร็จสมบูรณ์ คุณจำเป็นต้องรีสตาร์ท Opera เพื่อใช้เมล์และข่าว"
1916693883="ก่อนที่คุณจะสามารถใช้เมล์และข้อความข่าวได้ Opera จำเป็นต้องอัปเดตฐานข้อมูลให้เป็นรูปแบบใหม่ คุณต้องการทำเดี๋ยวนี้หรือไม่"
-166969001="ทิศทางเริ่มต้นของข้อความ"
1059159403="กำลังอัปเดตที่เก็บเมล์…"
2039858354="ข้อผิดพลาดผู้ส่งเมล์"
9606814="เปิดส่วนควบคุม"
-1006784625="การตรวจสอบสิทธิ์ล้มเหลวสำหรับ %s"
71919270="เซิร์ฟเวอร์ตอบสนอง: %s"
-120454265="โปรดลองอีกครั้ง"
59398438="รายละเอียดล็อกอิน"
-817722855="เลือกโฟลเดอร์ mbox หรือ ไฟล์ mbox เพื่ออิมปอร์ต"
-1424214454="เลือกโฟลเดอร์ mbox เพื่ออิมปอร์ต"
1156980347="เพิ่มโฟลเดอร์…"
666812095="เพิ่ม mbox…"
458360172="เพิ่ม…"
-1112457565="ลบรหัสผ่าน"
1759935805="เปิดใช้งานปุ่มลัดเดี่ยว"
1800529800="รายละเอียดล็อกอิน"
2001440933="Opera Link"
12269100="บัญชี Opera ของคุณเปิดใช้แล้ว หากต้องการใช้ Opera Link ให้คลิกปุ่ม เปิดใช้งาน ด้านล่าง"
246285719="ตัวเลือก Opera Link"
-1211083713="ซิงโครไนซ์รายการเหล่านี้"
525208244="บุ๊คมาร์ค"
1271569347="แถบบุ๊คมาร์ค"
1415550818="ประวัติที่พิมพ์แล้ว"
-1494715979="Speed Dial"
223809620="โน้ต"
452958393="เอนจินการค้นหา"
1966099144="กฎของผู้บล็อคเนื้อหา"
-640586255="รหัสผ่าน"
-1558307822="เปิดใช้งาน"
-224061678="ชื่อผู้ใช้สั้นเกินไป"
383417842="ชื่อผู้ใช้ยาวเกินไป"
2084808936="ชื่อผู้ใช้มีตัวอักษรที่ไม่ถูกต้อง"
-1661492651="ชื่อผู้ใช้ไม่สามารถใช้ได้ชั่วคราว"
1842011018="มีปัญหาเกิดขึ้นกับเซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบสิทธิ์ โปรดลองอีกครั้งภายหลัง"
277078105="ไม่มีผู้ใช้"
-1550297320="เกิดข้อผิดพลาดการตรวจสอบสิทธิ์ขึ้น"
157553908="การสื่อสารของ Opera Link ผิดพลาด"
898424816="การสื่อสารของ Opera Link ถูกยกเลิก"
-1828725057="การสื่อสารของ Opera Link หมดเวลา"
-1626817048="Opera Link"
-1370612809="Opera Link ยังไม่ว่างเนื่องจากการซิงโครไนซ์การตั้งค่าท้ายสุดของคุณ โปรดคอย หรือคลิก ออก หากคุณต้องการออกโดยไม่ต้องซิงโครไนซ์"
373348720="ล็อกอินด้านล่าง หรือคลิก "ลงชื่อเข้าใช้" เพื่อสร้างบัญชีใหม่"
592346134="ยอมรับ"
2025504442="ปฏิเสธ"
-1689098934="กำลังเปิดไฟล์บุ๊คมาร์คใหม่ หากคุณดำเนินการต่อ Opera Link จะแทนที่บุ๊คมาร์คที่ซิงโครไนซ์บนเซิร์ฟเวอร์\n\nหากต้องการเพิ่มบุ๊คมาร์คใหม่โดยไม่ลบบุ๊คมาร์คเดิม ให้กด ยกเลิก แล้วเลือก ไฟล์ > อิมปอร์ตและเอ็กซ์ปอร์ตจากเมนู\nคุณต้องการแทนที่บุ๊คมาร์คปัจจุบันใน Opera Link หรือไม่"
-852213025="มีบัญชี Opera ที่มีอีเมล์แอดเดรสนี้แล้ว"
-1359883660="การอัปเดตฐานข้อมูลเมล์ล้มเหลว โปรดลองอิมปอร์ตเมล์ของคุณด้วยตนเองผ่านทางรายการเมนู ไฟล์ > อิมปอร์ตและเอ็กซ์ปอร์ต"
1788767893="การอัปเดตล้มเหลว"
1616276857="XML file|*.xml|XML file with images|*.xml|Web archive (single file)|*.mht|Text file|*.txt|All files (*.*)|*.*|"
-1371929526="Web archive (single file)|*.mht|"
1437267102="Torrents"
-956329702="การเลือกไคลเอนต์ BitTorrent"
-969450188="เมื่อปิดแท็บ"
-1527352213="ตัวเลือกแท็บเพิ่มเติม"
756000517="จำนวนรายการสูงสุดในโฟลเดอร์"
-497697208="โฟลเดอร์นี้สามารถบรรจุได้เพียง %d รายการ หากคุณต้องการเพิ่มรายการมากขึ้น คุณจำเป็นต้องลบรายการที่มีอยู่ก่อน"
-1141551736="พร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์"
41705859="การตรวจสอบสิทธิ์พร็อกซี่"
-694984494="เปิดใช้งานการบล็อคเนื้อหา"
997440094="ข้อความสำรอง"
412383988="Opera Widgets"
-1293171827="SVG"
1467090358="การดำเนินการปัจจุบัน"
144979190="คุณต้องเลือกเครื่องพิมพ์หรือเพิ่มโปรแกรมเครื่องพิมพ์ก่อน จึงจะสามารถดำเนินการต่อได้"
-246384058="ค้นหา "%1" ด้วย %2"
-995213225="รายการข่าว"
665077671="รายการวิดเจ็ท"
-684023925="อนุมัติแล้ว"
-1962327857="เลือกไฟล์บัญชี Opera Mail, accounts.ini"
-265640213="การเชื่อมต่อไปยัง %s ไม่ปลอดภัย และไม่ควรถูกใช้ในการแลกเปลี่ยนข้อมูลที่ละเอียดอ่อน\n\nคำเตือนถูกเลิกใช้งานสำหรับปัญหาต่อไปนี้:"
98463123="คงการละทิ้งคำเตือนบนไซต์นี้"
221648680="หยุดการปฏิเสธการเชื่อมต่อไปยังไซต์นี้"
1617343215="เกิดปัญหากับใบรับรอง"
391062233="เครื่องมือผู้พัฒนา"
-894273081="คำเตือน: มีชื่อผู้ใช้อยู่ในเว็บแอดเดรส"
1650146052="คำเตือน: แบบฟอร์ม POST ส่งต่อ"
-714055399="คำเตือน: แบบฟอร์ม POST หมดเวลา"
-1611929239="[ไม่แสดงรหัสผ่าน]"
1878958119="จำกัดการแจ้งเตือนการสนทนาให้เป็นข้อความส่วนบุคคล"
307533515="แสดงการแจ้งเตือนสำหรับวิดเจ็ท"
-1503548966="ใบรับรองไคลเอนต์จะระบุตัวคุณในระหว่างการทรานแซคชันกับเว็บไซต์ที่ปลอดภัย"
967421671="ใบรับรองให้การรับรองข้อมูลระบุตัวตนของเว็บไซต์"
5626417="ใบรับรองให้การรับรองข้อมูลระบุตัวตนของเว็บไซต์ชั้นกลาง"
1314557838="คุณได้อนุมัติใบรับรองเหล่านี้ ซึ่งมีปัญหาด้านความปลอดภัย"
-484689509="คุณได้ปฏิเสธใบรับรองเหล่านี้ ซึ่งมีปัญหาด้านความปลอดภัย"
-1964690591="ใบรับรองไคลเอนต์"
1462031078="ผู้ออกใบรับรอง"
-230878888="ผู้ออกใบรับรองชั้นกลาง"
1852383544="จดจำเนื้อหาบนหน้าที่เคยเยี่ยมชม"
887765518="จดจำตัวเลือกของฉันสำหรับคุกกี้ทั้งหมดสำหรับโดเมนนี้"
-1990224792="บังคับให้ลบเมื่อออกจาก Opera"
320231299="Preference…"
-1464355680="รายละเอียดคุกกี้"
494608698="ชื่อ:"
-848295274="ค่า:"
48739257="หมดอายุ:"
1383207217="โดเมน:"
494680806="พาธ:"
1405124204="ข้อคิดเห็น:"
18115423="URL ข้อคิดเห็น:"
1167243682="คุกกี้ที่มีให้"
1990848092="คุกกี้จากไซต์:"
-720574513="สำหรับโดเมน:"
-1880125238="การอิมปอร์ตบัญชี:รหัสผ่านหลัก"
635196941="หากบัญชีที่คุณกำลังอิมปอร์ตมีการป้องกันด้วยรหัสผ่านโดยรหัสผ่านหลัก โปรดป้อนรหัสผ่านด้านล่าง\nหากไม่ กด ยกเลิก"
1229454423="การอัปเกรดบัญชี:รหัสผ่านหลัก"
-1761748774="หากบัญชีที่คุณกำลังอัปเกรดมีการป้องกันด้วยรหัสผ่านโดยรหัสผ่านหลัก โปรดป้อนรหัสผ่านด้านล่าง\nหากไม่ กด ยกเลิก"
-1483754030="บันทึกเพียงหน้าต่างที่ทำงานเท่านั้น"
-266395391="ใช้พร็อกซี"
-1770568555="ห้ามทำให้ข้อความใช้งานแบบออฟไลน์"
-1080445918="ทำให้ข้อความใช้งานแบบออฟไลน์เมื่อฉันคลิก"
2081008953="ทำให้ข้อความทั้งหมดใช้งานแบบออฟไลน์"
-1106072236="โหมดแบนด์วิดท์"
-695256861="ห้ามฟื้นฟูสิ่งที่แนบกับข้อความ"
57004679="การใช้งานได้ของข้อความเมื่อออฟไลน์"
-626986686="ทำให้ข้อความใช้งานแบบออฟไลน์"
-1620633759="คุณได้เลือกทำให้ข้อความใช้งานแบบออฟไลน์ คุณต้องการให้ Opera ฟื้นฟูข้อความสำหรับการใช้ตอนนี้หรือไม่ อาจใช้เวลาเล็กน้อย"
-1830671613="ชื่อเรียกมีข้อผิดพลาด: ตัวอักษรที่ไม่ถูกต้อง"
-2074586271="ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่รักษาความปลอดภัยได้ โปรดลองการเชื่อมต่อที่ไม่รักษาความปลอดภัยสำหรับบัญชีนี้"
-953277992="ไคลเอนต์ Opera Mail ถูกเลิกใช้งาน จะต้องเปิดใช้งานเพื่อสมัครสมาชิกข่าว"
173652217="ข้อผิดพลาดการสมัครเป็นสมาชิกของข่าว"
-248967502="จนกว่าฉันจะลบพวกมันโดยถาวร"
-1033103720="แสดงสครอลมาร์คเกอร์"
1064408858="XML file|*.xml|XML file with images|*.xml|Text file|*.txt|All files (*.*)|*.*|"
-2028163111="ใช้บริการเว็บเมล์"
163980025="รหัสผ่านของคุณจะถูกส่งโดยไม่มีการเข้ารหัส"
-490892031="แก้ไขลายเซ็น…"
866022083="ตัวแก้ไขลายเซ็น"
1445703806="ใช้ลายเซ็นปัจจุบันสำหรับบัญชีทั้งหมด"
-1992029058="ข้อความต่อไปนี้จะถูกผนวกในข้อความขาออกสำหรับ % s"
884608323="พิมพ์เว็บแอดเดรสเว็บสำหรับรูปภาพ"
-806966057="เว็บแอดเดรสของรูปภาพ"
443042734="เรียบเรียงเมล์"
895040107="ลบการจัดรูปแบบ"
-806026323="การใช้โหมดแบนด์วิดท์ต่ำและการลบข้อความที่ไม่สมบูรณ์โดยอัตโนมัติอาจจะทำให้ข้อมูลสูญหาย"
561540400="ข้อความที่อ่านแล้วเท่านั้น"
-531302834="ข้อความที่ดาวน์โหลดสมบูรณ์เท่านั้น"
-474772715="ใช้รูปแบบ HTML"
1556113923="เลือกภาพที่จะแทรก"
782336256="ตัวหนา"
1840151413="ตัวเอียง"
-1104234299="ขีดเส้นใต้"
-1282432654="ขีดทับ"
1779290995="แทรก"
-559217588="ตั้งค่าสีข้อความ"
257896716="ลดขนาดอักษร"
240843609="เพิ่มขนาดอักษร"
794847341="ตัวยก"
-1395303640="สมัครสมาชิก"
-157435356="การเยื้องเข้า"
750195877="การเยื้องออก"
-173464642="รายการที่เรียงลำดับ"
-617817343="รายการที่ไม่เรียงลำดับ"
-1125062825="ซ้าย"
41077290="ขวา"
-795739824="เต็มแนว"
149830253="กลาง"
1057175202="ใช้ข้อความธรรมดา"
-1712162497="ใช้การจัดรูปแบบ HTML"
697357143="แทรก HTML"
-869959639="พิมพ์ HTML มาร์คอัปที่คุณต้องการจะแทรกในอีเมล์ของคุณ"
295582980="แทรกลิงค์"
1983179540="ชื่อ:"
675366649="อีเมล์แอดเดรส:"
-623377930="เว็บแอดเดรส"
-1261823984="นำตัวกรองไปใช้"
-447317630="ลบออกจากเซิร์ฟเวอร์หลังจาก #วัน"
472792306="จดจำตัวเลือกของฉัน"
748795653="การตั้งค่า %s "
-501603405="ชื่อผู้ใช้"
-67620186="รหัสผ่าน"
243837470="พิมพ์รหัสผ่านอีกครั้ง"
118112379="อีเมล์แอดเดรส"
1067754575="ฉันเห็นด้วยกับข้อตกลงและเงื่อนไข"
480992176="แสดง"
1689222633="ฉันไม่มีบัญชี"
-366593686="จำเป็นต้องใส่ทุกฟิลด์"
1768994632="ดำเนินการต่อ"
1356652675="สร้าง"
739509660="ล็อกอิน…"
-1607661084="เสร็จสิ้น"
-1489195364="กำลังสร้างบัญชี…"
1313973888="กำลังล็อกอิน…"
-1833399890="กำลังเปิดใช้งาน %s…"
-161693658="ข้อผิดพลาด: มีชื่อผู้ใช้นี้อยู่แล้ว หากชื่อผู้ใช้นี้เป็นของคุณ คลิก "ฉันมีบัญชีอยู่แล้ว" หากไม่ใช่ โปรดลงชื่อเข้าใช้ด้วยชื่อผู้ใช้อื่น"
609927542="ข้อผิดพลาด: อีเมล์แอดเดรสที่ระบุไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบแอดเดรสว่ามีการสะกดผิดหรือไม่"
-2025341777="ข้อผิดพลาด: มีบัญชีที่ตั้งค่าสำหรับอีเมล์แอดเดรสนี้อยู่แล้ว โปรดล็อกอินด้วยบัญชีนั้น หรือระบุอีเมล์แอดเดรสอื่น"
-269247256="ข้อผิดพลาด: ชื่อผู้ใช้ที่ระบุสั้นเกินไป โปรดเลือกชื่อที่ยาวกว่านี้"
-1830510328="ข้อผิดพลาด: ชื่อผู้ใช้ที่ระบุยาวเกินไป โปรดเลือกชื่อที่สั้นกว่านี้"
69486286="ข้อผิดพลาด: ชื่อผู้ใช้ไม่ถูกต้อง โปรดเลือกชื่อผู้ใช้ที่ไม่มีอักขระพิเศษเช่น: _ + . @ / ? &"
724303245="เกิดข้อผิดพลาดขึ้น"
-2108198628="ข้อผิดพลาด: ข้อมูลบัญชีไม่ถูกต้อง โปรดป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านที่ถูกต้อง"
-306202290="ข้อผิดพลาด: บัญชีผู้ใช้ที่ระบุถูกห้ามเข้าใช้"
215637098="ข้อผิดพลาด: บัญชีผู้ใช้นี้ไม่สามารถใช้ได้ในขณะนี้ โปรดลองใหม่ภายหลัง"
-754857058="ข้อผิดพลาด: การเชื่อมต่อหมดเวลา โปรดลองอีกครั้งภายหลัง"
205951480="ข้อผิดพลาด: การเชื่อมต่อถูกยกเลิก โปรดลองใหม่ภายหลัง"
708067805="ข้อผิดพลาด: การตอบสนองของเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง โปรดลองใหม่ภายหลัง"
216423063="ข้อตกลงอนุญาตใช้งาน Opera"
-2068295469="กำลังโหลดข้อตกลงอนุญาตใช้งาน…"
-1231196164="ไม่สามารถโหลดข้อตกลงอนุญาตใช้งาน"
2095687685="ยอมรับ"
96168073="ปฏิเสธ"
838907151="สร้างบัญชี Opera"
-1871635580="ล็อกอินสู่บัญชี Opera ของคุณ"
1092123005="Opera Unite"
448990892="เว็บเพจส่วนบุคคล Opera Unite"
-46114199="ยินดีต้อนรับสู่ Opera Unite!"
-2083810004="Opera Unite ช่วยทำให้ผู้คนและข้อมูลได้มาพบกันด้วยวิธีที่เป็นส่วนตัว \n\nคุณสามารถใช้ Opera Unite เพื่อเข้าถึงข้อมูลบนเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณโดยใช้อุปกรณ์อื่นๆ ที่มีเว็บเบราเซอร์ที่ทันสมัย ตัวอย่างเช่นคุณสามารถใช้ Opera Unite เพื่อเข้าสู่ไลบรารีเพลงในคอมพิวเตอร์ของคุณได้จากทุกที่ คุณยังสามารถแบ่งปันไฟล์หรือรูปภาพโดยตรงจากคอมพิวเตอร์ของคุณโดยไม่ต้องรอการอัปโหลดหรือสื่อสารกับผู้อื่นได้โดยตรงจากคอมพิวเตอร์ของคุณ \n\nอ่านข้อมูลเพิ่มเติมของ Opera Unite ได้ที่ http://unite.opera.com/\n\nหากต้องการเริ่ม คลิกถัดไป"
253944724="ในการใช้ Opera Unite คุณจำเป็นต้องมีบัญชี Opera\n\nหากคุณมีบัญชีที่ my.opera.com, dev.opera.com อยู่แล้ว หรือใช้ Opera Link โปรดเลือก "ฉันมีบัญชีอยู่แล้ว" หากไม่มี ให้สร้างบัญชีใหม่ด้านล่าง"
184567488="ในการใช้ Opera Unite คุณจำเป็นต้องล็อกอินบัญชี Opera ของคุณ\n\nหากคุณมีบัญชีที่ my.opera.com, dev.opera.com อยู่แล้ว หรือใช้ Opera Link โปรดล็อกอิน หากไม่มี ให้เลือก "ฉันไม่มีบัญชี""
-2044114="การตั้งค่า Opera Unite"
-1490447475="ปรับชื่อคอมพิวเตอร์ของคุณ"
-1503312713="ชื่อคอมพิวเตอร์ของคุณจะเป็นส่วนหนึ่งของเว็บแอดเดรสของ Opera Unite ซึ่งจะถูกใช้ในการจำแนกคอมพิวเตอร์ของคุณจากคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นที่กำลังรัน Opera Unite อยู่ เลือกชื่อจากรายการด้านล่าง หรือป้อนชื่อตามที่คุณต้องการ"
19045740="ชื่อคอมพิวเตอร์"
-723244558="ข้อผิดพลาด: ชื่อคอมพิวเตอร์ที่ระบุไม่ถูกต้อง โปรดลองชื่ออื่นที่ไม่มีอักขระพิเศษ"
1785211691="ข้อผิดพลาด: มีผู้ใช้ชื่อคอมพิวเตอร์นี้แล้ว โปรดลองชื่ออื่น"
-1685809779="เปิดใช้งาน Opera Unite"
-714416402="คุณได้ตั้งค่า Opera Unite ด้วยชื่อคอมพิวเตอร์ "%s" แล้วที่คอมพิวเตอร์เครื่องอื่น คุณต้องการที่จะเข้าเป็นเจ้าของชื่อคอมพิวเตอร์นี้หรือไม่"
687444602="Opera Unite ไม่สามารถรันได้ในขณะนี้ แต่จำเป็นต้องดำเนินการต่อ\nคุณต้องการเริ่มตอนนี้หรือไม่"
-1991009509="เริ่มต้น Opera Unite"
1638967792="สถานะ Opera Unite"
304149775="Opera Unite รันได้ตามปกติ"
-643447034="Opera Unite ถูกเลิกใช้งาน"
825080338="%d แอปพลิเคชันกำลังรัน"
-827822539="อัปโหลดแล้ว %s"
1435781192="ดาวน์โหลดแล้ว %s"
879721957="เชื่อมต่อแล้ว %d คน (เมื่อ %d นาทีที่ผ่านมา)"
404658853="การตั้งค่า %s"
1574757886="คุณล็อกอินเป็น"
-1248781012="ปัจจุบัน คุณล็อกเอาท์ไปแล้ว"
162409341="ลงชื่อออก"
-198327831="เปลี่ยนแปลง"
-1230636158="กำลังเปลี่ยนการตั้งค่า %s…"
395372860="ล็อกอิน"
-721222045="เปิดใช้งาน Opera Unite"
503631408="เลิกใช้งาน Opera Unite"
-344721340="เริ่มต้น Opera Unite และส่วนขยาย"
2142172912="ติดตั้งแอปพลิเคชัน Opera Unite"
2129307674="คุณกำลังติดตั้งแอปพลิเคชัน Opera Unite ต่อไปนี้:"
-1344146333="เดสก์ทอป"
-831498024="ภาพ"
-494812374="เพลง"
-484586784="วิดีโอ"
-1309765765="เอกสาร"
-1217566815="ดาวน์โหลด"
329719598="เลือกโฟลเดอร์ %s หรือโฟลเดอร์อื่นๆ ที่จะบรรจุเนื้อหาที่แบ่งปัน"
-809897595="เลือกโฟลเดอร์ที่จะบรรจุเนื้อหาที่แบ่งปัน"
392130090="การตั้งค่าแอปพลิเคชัน Opera Unite"
1700539301="ชื่อ"
-1477907079="แอดเดรส"
-2101335245="คำเตือน: การเปลี่ยนโฟลเดอร์อาจจะยกเลิกการเชื่อมต่อของใครก็ตามที่กำลังใช้แอปพลิเคชันนี้อยู่ได้"
-1620583119="กำลังดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน Opera Unite"
-1712599570="คำเตือน: แอปพลิเคชัน Opera Unite ที่เลือกไม่อยู่ในตำแหน่งที่น่าเชื่อถือ\n\nคุณต้องการดาวน์โหลดและติดตั้งหรือไม่"
-1620258351="อนุญาตการติดตั้งจากตำแหน่งนี้เสมอ"
-1638050567="การดาวน์โหลดล้มเหลว โปรดลองใหม่อีกครั้งภายหลัง"
2079136043="มีการติดตั้งแอปพลิเคชัน Opera Unite ที่คุณดาวน์โหลดแล้ว คุณต้องการอัปเกรดแอปพลิเคชันที่มีอยู่หรือไม่"
1494906686="อัปเกรดแอปพลิเคชันที่มีอยู่"
1240913675="ติดตั้งเป็นแอปพลิเคชันใหม่"
92078841="การอัปเกรดแอปพลิเคชัน Opera Unite จะบังคับให้แอปพลิเคชันรีสตาร์ท"
-980679954="กำลังดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน Opera Unit"
1639481236="ไม่สามารถติดตั้งแอปพลิเคชันได้"
-471311170="การติดตั้งไม่สำเร็จ โปรดลองอีกครั้งภายหลัง"
-1262810879="ตำแหน่งที่ป้อนไม่ถูกต้อง"
1324703318="อาจแก้ไขข้อผิดพลาดโดยการรีสตาร์ท"
-1276659760="Opera Unite ถูกยกเลิก"
481911219="อินสแตนซ์อื่นๆ ของ Opera ได้เริ่มการใช้ Opera Unite ด้วยชื่อผู้ใช้และชื่ออุปกรณ์เดียวกัน Opera Unite จึงถูกยกเลิกการเชื่อมต่อ คุณต้องการเชื่อมต่ออีกครั้งตอนนี้หรือไม่"
-694382843="Opera Link"
-61220556="การซิงโครไนซ์ Opera Link"
-1615599887="ยินดีต้อนรับสู่ Opera Link!"
-1740918604="ด้วย Opera Link คุณสามารถซิงโครไนซ์บุ๊คมาร์ค, Speed Dial, โน้ต และข้อมูลที่มีประโยชน์อื่นๆ ของเบราเซอร์ ระหว่างคอมพิวเตอร์ทุกเครื่องและโทรศัพท์มือถือของคุณได้ \n\nตัวอย่างเช่น คุณสามารถซิงโครไนซ์บุ๊คมาร์คของคุณ ซึ่งก็จะพร้อมใช้งานทุกเมื่อที่คุณออนไลน์ ไม่ว่าจะที่ทำงาน ที่บ้าน หรือโทรศัพท์ของคุณ \n\nหากต้องการเริ่ม คลิก ถัดไป"
-1098682698="ตัวเลือกการซิงโครไนซ์"
-1985555495="เลือกรายการที่คุณต้องการซิงโครไนซ์"
-605905429="เปิดใช้งาน Opera Link"
14112440="เลิกใช้งาน Opera Link"
481014300="ในการใช้ Opera Link คุณจำเป็นต้องมีบัญชี Opera\n\nหากคุณมีบัญชีที่ my.opera.com, dev.opera.com อยู่แล้ว หรือใช้ Opera Unite โปรดเลือก "ฉันมีบัญชีอยู่แล้ว" หากไม่มี ให้สร้างบัญชีใหม่ด้านล่าง"
-1384918200="ในการใช้ Opera Link คุณจำเป็นต้องล็อกอินบัญชี Opera ของคุณ\n\nหากคุณมีบัญชีที่ my.opera.com, dev.opera.com อยู่แล้ว หรือใช้ Opera Unite โปรดล็อกอิน หากไม่มี ให้เลือก "ฉันไม่มีบัญชี""
412345462="ฉันมีบัญชีอยู่แล้ว"
503469505="ข้อผิดพลาด: รหัสผ่านจะต้องมีความยาวอย่างน้อย 5 ตัวอักษร"
1447424409="ข้อผิดพลาด: รหัสผ่านแรกและรหัสผ่านที่พิมพ์อีกครั้งไม่ตรงกัน"
818427766="ชื่อผู้ใช้ไม่ถูกต้อง"
116573845="Opera Unite จำเป็นต้องมีชื่อผู้ใช้ที่สามารถใช้เป็นส่วนหนึ่งของเว็บแอดเดรสได้ โดยไม่มีตัวอกษรเช่น ".", "@" และการเว้นวรรค ชื่อผู้ใช้ของคุณไม่ถูกต้องสำหรับ Opera Unite คุณต้องการเปิดใช้งาน Opera Unite ด้วยชื่อผู้ใช้อื่นหรือไม่"
-1620385833="คุณสามารถแก้ไขรายการเว็บไซต์ที่ไม่น่าเชื่อถือได้ใน Preference"
-1423245814="ค้นหา "%1" ในเว็บ"
-1034192117="มี Opera เวอร์ชันใหม่แล้ว"
191248147="ค้นคืนรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดคอย…"
-1689886130="เวอร์ชันใหม่จะถูกดาวน์โหลดและติดตั้งโดยอัตโนมัติ ขณะที่คุณกำลังดาวน์โหลด คุณสามารถเบราส์ต่อไปได้ Opera จะถูกอัปเดตหลังจากรีสตาร์ท ในเวลานั้น คุณจำเป็นต้องรู้รหัสผ่านของผู้ดูแลระบบ"
-311620431="เราแนะนำให้คุณอัปเดตโดยใช้กลไกการอัปเดตของระบบ"
1738809324="ติดตั้งการอัปเดตอัตโนมัติโดยไม่ต้องแจ้ง จากนี้เป็นต้นไป"
257547557="ขนาด %.1f เมกะไบต์"
-1722738440="ดาวน์โหลดและติดตั้ง"
1149948448="เตือนฉันภายหลัง"
-331895868="อัปเดตอัตโนมัติ"
197669293="อัปเดตอัตโนมัติผิดพลาด"
-1122952796="กำลังดาวน์โหลด %s…"
-965682556="Opera"
2025426984="รีซอร์ส"
-950812394="พจนานุกรม"
-1123338901="เวลาที่เหลือ: %s (%.1f กิโลไบต์/วินาที)"
-2048377528="ไม่รู้จัก"
1036795592="%u ชั่วโมง"
-145483749="%u ชั่วโมง"
-317683172="%u นาที"
-1893610001="%u นาที"
-88016538="%u วินาที"
1390421625="%u วินาที"
277405804="ย่อไปยังแถบสถานะ"
2117593029="กำลังดาวน์โหลด…"
798251026="มีการอัปเดต"
-1683402057="กำลังเตรียมการ…"
-1849439004="อัปเดตพร้อม"
-1864369927="อัปเดตผิดพลาด"
2053667481="กำลังทำต่อใน %d วินาที…"
-594275884="ย่อการอัปเดตลง"
1938831334="กำลังตรวจหาการอัปเดต…"
673069298="กำลังเตรียมการติดตั้ง…"
903053795="Opera %s พร้อมในการติดตั้งแล้ว"
902667690="ในการติดตั้งการอัปเดต Opera จำเป็นต้องปิดลงแล้วรีสตาร์ท"
-630750440="เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังดาวน์โหลด (%s)"
673794916="การเชื่อมต่อล้มเหลว"
1123534716="ข้อผิดพลาดในการบันทึกการดาวน์โหลด"
-1169969249="ไม่สามารถตรวจสอบไฟล์"
-1992687567="เกิดข้อผิดพลาดภายใน"
-1334775934="พยายามดาวน์โหลดต่อใน %d วินาที"
1252304731="ทำต่อ"
1154143902="ติดตั้งด้วยตนเอง"
1656210803="น่าเสียดาย เราไม่สามารถเรียกคืนจากข้อผิดพลาดนี้ได้โดยอัตโนมัติ"
1562547167="ติดตั้งภายหลัง"
1003137911="ติดตั้งทันที"
-1320210248="อัปเดตอัตโนมัติ"
1458713201="ไม่ต้องตรวจสอบการอัปเดต"
1380844021="แจ้งเตือนฉันเกี่ยวกับการอัปเดตที่พร้อมใช้งาน"
-88523634="อัปเดตการติดตั้งโดยอัตโนมัติ"
-1933505060="คำเตือนการอัปเกรด"
-1743672845="ดาวน์โหลดและเริ่มต้นการติดตั้ง Opera เวอร์ชันใหม่แล้ว เลือก 'ติดตั้งตอนนี้' เพื่อเสร็จสิ้นการติดตั้ง คุณจำเป็นต้องรู้รหัสผ่านของผู้ดูแลระบบ"
1088347372="ติดตั้งทันที"
758057880="ติดตั้งภายหลัง"
2042885135="Opera จำเป็นต้องรีสตาร์ท"
563271731="เกิดปัญหาขึ้นเมื่อบังคับปิด Opera โปรดส่งรายงานข้อผิดพลาดด้านล่างมายังเราเพื่อที่เราจะป้องกันไม่ให้เกิดปัญหาเช่นเดียวกันนี้ในอนาคต"
-1225967328="เกิดปัญหาขึ้นเมื่อบังคับปิด Opera Installer โปรดส่งรายงานข้อผิดพลาดด้านล่างมาที่เราเพื่อที่เราจะป้องกันไม่ให้เกิดปัญหาเช่นเดียวกันนี้ในอนาคต"
1463442482="รีสตาร์ท Opera"
-1873664723="รายละเอียดข้อผิดพลาด (ตัวเลือก):"
455432160="เพจสุดท้ายที่เข้าใช้:"
1799845316="เว็บแอดเดรส"
-2054958133="ข้อคิดเห็น:"
-1995704849="เช่น คลิกที่ลิงค์ ลากภาพ เป็นต้น แนะนำให้ใช้ภาษาอังกฤษหากทำได้"
2025219285="อีเมล์ติดต่อ:"
1475192441="หากเราจำเป็นต้องติดต่อคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ"
2023126947="ดูรายงาน"
1036490096="ดูที่ http://www.opera.com/privacy/ สำหรับนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Opera Software"
2144273495="ส่งรายงาน"
1816287659="อย่าส่งรายงาน"
2091136489="การส่งล้มเหลว"
-748223690="ส่งอีกครั้ง"
-1080891102="คุณกำลังใช้เอดิชั่นที่เชื่อมต่อคงที่หรือไม่ คลิก ยกเลิก หากไม่ทราบ"
464218030="รีสตาร์ทสูงสุด: แท็บทั้งหมด เลิกใช้งาน Opera Unite และส่วนขยาย"
1964205218="รีสตาร์ทน้อยที่สุด: ไม่มีแท็บ เลิกใช้งาน Opera Unite และส่วนขยาย"
26714374="อย่ารีสตาร์ท"
-1879092514="หลังจากปิดกล่องโต้ตอบนี้:"
-1223934344="สถานะ Opera Link"
749980567="Opera Link กำลังทำงานได้ดี"
1184067214="Opera Link เลิกใช้งาน"
-1563029971="ข้อผิดพลาดอาจได้รับการแก้ไขโดยการซิงโครไนซ์อีกครั้ง"
428680769="คุณเปลี่ยนแปลงรหัสผ่านของคุณแล้วหรือไม่ โปรดป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านที่ถูกต้อง"
368275450="ล็อกอิน"
297053571="การตั้งค่าขั้นสูง"
1917139627="ใช้พอร์ต UPnP ส่งต่อจากเราเตอร์ของฉัน"
1298128283="เกิดข้อผิดพลาดขึ้นขณะพยายามดาวน์โหลดพจนานุกรม โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
-1388609487="พจนานุกรม"
1705653480="ขนาด"
-998206499="ID"
-1072033410="อัปเดต"
86778649="ขนาดรวม:"
234288396="โปรดเลือกพจนานุกรมค่าเริ่มต้นใหม่:"
-2062581165="เลือกพจนานุกรมที่คุณต้องการใช้ตรวจสะกดคำ"
-1920840665="ดาวน์โหลดด้วย"
-715619858="บันทึกไฟล์ที่ดาวน์โหลดใน"
-315409591="ไม่ต้องแสดงกล่องโต้ตอบนี้อีก"
-2140216875="Opera"
-1394255770="เปิด"
1234199652="ปิด"
2073396610="อัตโนมัติ"
-1093993263="ปรับแต่งเพจด้วย Opera Turbo เพื่อให้โหลดได้เร็วขึ้นบนเครือข่ายที่ช้า"
-141346929="โหลดเพจตามปกติ"
1961868141="เปิดใช้งาน Opera Turbo เมื่อตรวจพบเครือข่ายที่ช้าเท่านั้น"
2111372600="อัตโนมัติ"
-275287381="Opera Turbo"
-1932315495="Opera Turbo"
2043551="ดูเหมือนว่าคุณจะอยู่ในเครือข่ายที่ช้า เปิดใช้งาน Opera Turbo เพื่อเพิ่มความเร็วในการเบราส์"
-416689784="ดูเหมือนว่าคุณจะอยู่ในเครือข่ายที่เร็ว คุณอาจต้องการเลิกใช้งาน Opera Turbo เนื่องจากเป็นประโยชน์เฉพาะในเครือข่ายที่ช้าเท่านั้น"
2073676021="Opera Turbo เพิ่มความเร็วในการเบราส์บนเครือข่ายที่ช้า Opera สามารถเปิดใช้งาน Opera Turbo ให้คุณโดยอัตโนมัติ"
-722248958="แจ้งฉันเกี่ยวกับความเร็วเครือข่าย"
419328602="ดูเหมือนว่าคุณอยู่ในเครือข่ายที่ช้า ในเครือข่ายที่ช้า Opera Turbo จะเพิ่มความเร็วในการเบราส์อย่างมาก"
-737910877="ดูเหมือนว่าคุณอยู่ในเครือข่ายที่เร็ว Opera Turbo เป็นประโยชน์เฉพาะในเครือข่ายที่ช้าเท่านั้น"
605258235="คลิกดูตัวเลือกเพิ่มเติม"
748825554="Opera Turbo เปิดใช้งานแล้ว ในเครือข่ายที่ช้า Opera Turbo จะเพิ่มความเร็วในการเบราส์อย่างมาก"
330092219="เลิกใช้งาน Opera Turbo แล้ว เนื่องจากเป็นประโยชน์เฉพาะในในเครือข่ายที่ช้าเท่านั้น"
-645539374="Opera ในเมนู Start"
-589385039="เว็บเบราเซอร์เริ่มต้น"
-1323396886="ไคลเอนต์อีเมล์ดีฟอลต์"
2059414636="การเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์ POP ล้มเหลว"
1056416869="พจนานุกรมตรวจสะกดคำ"
-1311577133="กำลังดาวน์โหลดพจนานุกรม:"
1480686799="ยอมรับใบอนุญาต"
477704496="พจนานุกรม %s มีใบอนุญาตดังนี้:"
1719059128="เปลี่ยนชื่อผู้ใช้ของฉัน"
1980663229="เปิดใช้งานภาพขนาดเล็กในแท็บ"
89526991="ดาวน์โหลดเวอร์ชันใหม่ของ Opera แล้วแต่ยังไม่ได้อัปเดต"
-1396906173="การบำรุงรักษาฐานข้อมูลเมล์"
-1420218682="Opera Mail ต้องการทำงานบำรุงรักษากับฐานข้อมูลเมล์/ข่าวของคุณขณะออกจาก Opera เวลาที่ใช้อาจแตกต่างกันแต่ไม่เกินกว่า 5 นาที\n\nคุณต้องการทำงานบำรุงรักษาตอนนี้หรือไม่"
1039350113="ข้อผิดพลาด: แอดเดรสไม่ถูกต้อง เลือกแอดเดรสที่ไม่มีอักขระพิเศษ เช่น /?#[]@!$&'()*+,;:=<>\\"
2009470875="คุณต้องการหยุดและลบแอปพลิเคชันนี้หรือไม่"
-259305164="คุณต้องการหยุดและลบแอปพลิเคชันนี้ถาวรหรือไม่"
-1701764684="คุณต้องการลบแอปพลิเคชันนี้ถาวรหรือไม่"
1916204770="การตั้งค่าขั้นสูง…"
-1912541487="ความเร็วในการอัปโหลด:"
-917070158="การตั้งค่าขั้นสูง"
-408216780="ตัวเลือกการมองเห็น"
-1314730837="ทำให้มองเห็นแอปพลิเคชันบนเว็บเพจ Opera Unite"
-435728778="ทำให้มองเห็นแอปพลิเคชันในเครือข่ายภายใน"
2113709036="ทำให้แอปพลิเคชันมองเห็นในเอ็นจินค้นหา"
1359578688="อนุญาตให้มองเห็นแอปพลิเคชันของฉันบนเว็บเพจ Opera Unite"
1592623986="อนุญาตให้มองเห็นแอปพลิเคชันของฉันในเครือข่ายภายใน"
1355069812="ทำให้มองเห็น Opera Unite Home ในเอ็นจินการค้นหา"
1111151121="พอร์ตเริ่มต้น:"
1680562161="ติดตั้ง Opera Unite Home"
1663094713="Opera Unite Home ไม่สามารถแทนที่ได้"
843625782="ตัวเลือกการมองเห็นทั้งหมด"
967859624="สาธารณะ"
-1560370955="เคล็ดลับ: เมื่อเปิดใช้งานตรวจสะกดคำ คุณสามารถเปลี่ยนภาษาของโปรแกรมตรวจสะกดคำได้โดยคลิกขวาที่ฟิลด์ข้อความ"
-1243332680="ภาษาพจนานุกรมหายไป"
702107234="ภาษาอังกฤษ (ติดตั้งก่อนหน้า)"
314152121="เลือกจากรายการพจนานุกรมที่มีอยู่"
-1076239891="ข้อผิดพลาด: ไม่พบโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน โปรดระบุตำแหน่งที่ถูกต้อง"
1805153592="แสดงการแจ้งสำหรับแอปพลิเคชัน Opera Unite"
2136408158="เว็บไซต์ที่เชื่อถือได้…"
-2114382822="เว็บไซต์ที่เชื่อถือได้"
-440697509="ส่วนขยาย"
596175811="คุณสามารถติดตั้งส่วนขยายที่มาจากเว็บไซต์เหล่านี้เท่านั้น"
380392187="โฮสต์ภายในที่ปลอดภัย"
1438461283="เซิร์ฟเวอร์ภายนอกสามารถส่งต่อไปยังเว็บไซต์ที่แสดงรายการด้านล่างโดยไม่มีการเตือน"
923621550="คุณต้องการหยุดและลบแอปพลิเคชันนี้หรือไม่"
1683186791="คุณต้องการหยุดและลบแอปพลิเคชันนี้ถาวรหรือไม่"
1326662887="คุณต้องการลบแอปพลิเคชันนี้ถาวรหรือไม่"
2015384680="อนุญาตให้เว็บไซต์ทราบตำแหน่งของฉัน"
1232436364="ใช่"
-1003857992="ไม่"
1232410682="ถามฉัน"
-1223979057="ซ่อนความคืบหน้าในการดาวน์โหลด"
-1642247759="สามารถเชื่อมต่อโดยตรงได้โดยใช้ %s"
1362675665="การเชื่อมต่อไม่สามารถทำผ่านพร็อกซี่ได้"
-1862790981="ข้อผิดพลาด: แอดเดรสถูกใช้แล้วโดยแอปพลิเคชัน Opera Unite อื่น"
454439987="แอปพลิเคชัน Opera Unite ที่คุณดาวน์โหลดถูกติดตั้งแล้ว คุณต้อการติดตั้งสำเนาของแอปพลิเคชันหรือไม่ หรือคุณต้องการเริ่มใช้งานเวอร์ชันที่ติดตั้งแล้ว"
1860250320="เริ่มต้นแอปพลิเคชันที่มีอยู่"
330659868="ข้อผิดพลาด: ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบสิทธิ์"
383977229="ดาวน์โหลด"
-2082356531="รายละเอียดแบบยาว"
929728065="Opera จะออกจากระบบในอีก %d วินาที…"
-1534552997="Opera Unite กำลังทำงาน แต่จะหยุดทำงานหากคุณออกจาก Opera\nคุณต้องการออกจาก Opera หรือไม่"
-1308053574="จดจำตัวเลือก"
151498355="กำลังสร้างแพคเกจ…"
-151032416="ติดตั้งสำหรับฉันเท่านั้น"
1562206015="ตัวจัดการวิดเจ็ทของ Opera"
-1381094132="การติดตั้งล้มเหลว"
-996628195="หากต้องการปิดวิดเจ็ท เลือกหนึ่งรายการต่อไปนี้ในเมนูแอปพลิเคชัน:"
194881606="สร้างแพคเกจ %s จากวิดเจ็ทนี้"
1623498805="เกิดข้อผิดพลาดขณะสร้างแพคเกจ"
726941731="การเชื่อมโยงหายไป: แพคเกจ "rpm-build" หายไปจากระบบของคุณ โปรดติดตั้งl rpm-build หากคุณต้องการสร้างแพคเกจ .rpm"
-237379159="สร้างตัวเปิดวิดเจ็ทใน %s/bin"
219024483="ติดตั้งวิดเจ็ท"
-1610928027="ตัวเลือกการติดตั้งวิดเจ็ท"
-1220395292="ชื่อวิดเจ็ท:"
-469458087="ข้อผิดพลาด: ต้องป้อนชื่อวิดเจ็ท"
695706715="ข้อผิดพลาด: ชื่อวิดเจ็ทถูกใช้แล้ว"
709627923="โฟลเดอร์การติดตั้ง:"
-1286120008="ข้อผิดพลาด: คุณต้องระบุโฟลเดอร์สำหรับติดตั้ง"
1074758491="ข้อผิดพลาด: คุณไม่มีสิทธิติดตั้งวิดเจ็ทในโฟลเดอร์นี้"
-396097262="ข้อผิดพลาด: ชื่อโฟลเดอร์ไม่ถูกต้อง"
1867186349="ข้อผิดพลาด: โฟลเดอร์สำหรับติดตั้งมีวิดเจ็ทอื่นอยู่แล้ว"
1316754963="ข้อผิดพลาด: มีอักขระไม่ถูกต้องในชื่อวิดเจ็ท"
-1753759124="โฟลเดอร์การติดตั้งไม่มีอยู่และจะถูกสร้างขึ้น"
-2015041050="คำเตือน: โฟลเดอร์สำหรับติดตั้งมีข้อมูลอยู่ ไฟล์ของคุณอาจถูกเขียนทับ"
-1647067179="เพิ่มไอคอนวิดเจ็ทในตำแหน่งต่อไปนี้:"
-744602822="เดสก์ทอป"
-1914082760="แถบเปิดใช้งานด่วน"
-1662595649="โปรแกรมใต้เมนูเริ่มต้น"
1167991704="ติดตั้ง"
-510298044="กำหนดเอง…"
107178807="วิดเจ็ทนี้สามารถอ่านและเขียนไฟล์บนคอมพิวเตอร์ของคุณได้"
1907229043="วิดเจ็ทนี้จะไม่อ่านหรือเขียนไฟล์บนคอมพิวเตอร์ของคุณ"
-1684659044="เปิดใช้งานวิดเจ็ทนี้"
266017408="Opera Widgets เป็นแอปพลิเคชันบนเทคโนโลยีเว็บและรวมอยู่ในสภาพแวดล้อมเดสก์ทอปของคุณ"
196235292="Opera Widgets"
1997625904="หากต้องการเปิดวิดเจ็ท ไปที่โฟลเดอร์:"
-2128407838="การติดตั้งล้มเหลว"
1452136186="หากต้องการเปิดวิดเจ็ท ไปที่ตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่งต่อไปนี้:"
1067670249="การติดตั้งวิดเจ็ทล้มเหลว วิดเจ็ทนี้อาจเสียหายหรือมีรูปแบบไม่ถูกต้อง ลองติดตั้งเวอร์ชันใหม่หรือติดต่อผู้ออก"
603399204="วิดเจ็ทติดตั้งแล้ว"
-623241242="การดีบักระยะไกลของวิดเจ็ท"
-1524936416="คำเตือน: คุณสมบัตินี้เปิดใช้งานการดีบักระยะไกล โดยเชื่อมต่อ IP แอดเดรสที่ระบุ คุณมีสิทธิเข้าใช้วิดเจ็ทไดโยไม่จำกัด"
1906212949="IP:"
1906300249="พอร์ต:"
-1925386466="เชื่อมต่อ"
-2036596322="ยกเลิกการเชื่อมต่อ"
-690207940="กำลังเชื่อมต่อ…"
-801818681="เชื่อมต่อแล้ว"
806893026="การเชื่อมต่อล้มเหลว"
-1650267577="ยกเลิกการเชื่อมต่อ"
-1839465578="การแจ้ง"
-512954163="การตั้งค่าวิดเจ็ท"
1363167086="รีเซ็ตวิดเจ็ทไปที่ค่าเริ่มต้น"
1095845491="ลบรหัสผ่านทั้งหมด"
1509210197="แสดงการแจ้ง"
1876075716="อัปเกรด Opera Widgets"
-1944880434="ยินดีต้อนรับสู่ Opera Widgets"
1634910052="หากต้องการทำต่อโดยใช้วิดเจ็ทจากการติดตั้ง Opera ก่อนหน้านี้ของคุณ คุณจำเป็นต้องอัปเกรดวิดเจ็ท วิดเจ็ทที่อัปเกรดแล้วมีอยู่นอก Opera คุณจะเห็นวิดเจ็ทในเมนูแอปพลิเคชันของคอมพิวเตอร์ของคุณ เลือกวิดเจ็ทที่คุณต้องการอัปเกรดตอนนี้:"
1882618050="สร้างโฟลเดอร์:"
686066042="เลือกทั้งหมด"
1165813489="ไม่เลือก"
-1204108940="ด้านล่างคือรายชื่อวิดเจ็ทที่อัปเกรด:"
-1930243102="วิดเจ็ทของคุณอัปเกรดแล้ว"
192258106="การอัปเกรดวิดเจ็ทเสร็จสิ้น บางวิดเจ็ทไม่สามารถอัปเกรดได้ โปรดติดตั้งวิดเจ็ทด้วยตนเองอีกครั้ง"
1980258257="Opera ไม่สามารถอัปเกรดวิดเจ็ทของคุณได้ ลองดาวน์โหลดและติดตั้งวิดเจ็ทด้วยตนเองอีกครั้ง"
2080579712="อัปเกรด"
199822058="เสร็จสิ้น"
-990363670="หากต้องการเปิดวิดเจ็ท ไปที่ตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่งต่อไปนี้:"
581861341="ไอคอนใต้โปรแกรมในเมนูเริ่มต้น"
-327439040="วิดเจ็ทของคุณถูกติดตั้งในโฟลเดอร์:"
1167174491="Opera เวอร์ชันนี้แนะนำวิธีการใหม่สำหรับวิดเจ็ท Opera Widgets มีสถานะเดียวกันกับแอปพลิเคชันเดสก์ทอปปกติ โดยจะรันแยกต่างหากจาก Opera และปรากฏในเมนูแอปพลิเคชัน หากต้องการทำต่อโดยใช้วิดเจ็ทปัจจุบัน คุณต้องอัปเกรดวิดเจ็ทก่อน คุณสามารถอัปเกรดวิดเจ็ทได้ตอนนี้หรือภายหลังจากรายการเมนู Widgets > Upgrade…"
-1238192201="ทำไมฉันต้องอัปเกรด"
-961224943="โปรดรอ วิดเจ็ทของคุณกำลังอัปเกรดในขณะนี้!"
-1961952488="ขั้นสูง"
1105942088="ยกเลิก"
1375090304="หากต้องการเปิดวิดเจ็ท ไปที่ตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่งต่อไปนี้:"
881825581="การดีบักวิดเจ็ท"
-1275173577="วิดเจ็ทที่โหลดผ่าน config.xml ไม่ได้ติดตั้งด้วยวิธีเดียวกับวิดเจ็ดปกติที่เป็นแอปพลิเคชันบนคอมพิวเตอร์ของคุณ แต่วิดเจ็ทจะรันในโหมดดีบักภายใน Opera\n\nหากต้องการดีบักวิดเจ็ทนี้ ใช้ Opera Dragonfly"
614529618="ตอบกลับผู้ส่ง"
-102225555="ตอบกลับในรายชื่อ"
-35403041="ตัวเลือกตัวจัดการดาวน์โหลด"
19683006="Opera ตรวจพบตัวจัดการดาวน์โหลดภายนอกหนึ่งโปรแกรมหรือมากกว่า คุณต้องการตั้งค่าตัวจัดการดาวน์โหลดใด คุณสามารถเปลี่ยนแปลงการเลือกของคุณได้ตลอดเวลาในส่วนดาวน์โหลดของตัวเลือกขั้นสูง (Advanced Preferences)"
1206831373="ตัวจัดการดาวน์โหลด"
1784559548="ตัวจัดการดาวน์โหลดภายนอก"
-344952878="ข้อผิดพลาด: โปรดระบุโฟลเดอร์สำหรับติดตั้งโดยใช้พาธที่ถูกต้อง"
121764573="วิดเจ็ทมีอยู่ในตำแหน่งต่อไปนี้:"
-1913023506="แยกตาม %s"
-918778064="แยกตามผู้แต่งที่ไม่รู้จัก"
-1772978652="วิดเจ็ทนี้ไม่มีรายละเอียด"
-1978007375="วิดเจ็ทของคุณติดตั้งอยู่ในโฟลเดอร์แอปพลิเคชันแล้ว"
-1512071178="กำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ Opera Dragonfly เอง"
1325159920="คุณควรติดตั้งวิดเจ็ทจากแหล่งที่คุณรู้จักและเชื่อถือเท่านั้น คุณต้องการทำต่อหรือไม่"
497765182="คุณต้องติดตั้งปลั๊กอิน %s เพื่อให้วิดเจ็ทนี้ทำงานได้อย่างถูกต้อง คุณต้องการดาวน์โหลดปลั๊กอินนี้ตอนนี้หรือไม่"
327784387="คุณต้องการให้ตัวจัดการรหัสผ่านบันทึกรหัสผ่านสำหรับวิดเจ็ทนี้หรือไม่"
1937310504="ข้อกำหนดและเงื่อนไข"
-464728016="คุณจะเห็นวิดเจ็ทที่อัปเกรดแล้วในเมนูแอปพลิเคชันหรือในตำแหน่งต่อไปนี้:"
-2136236771="วิดเจ็ทถูกวางอยู่ในโฟลเดอร์แอปพลิเคชันของคุณแล้ว"
145055319="คุณจะเห็นวิดเจ็ทที่อัปเกรดแล้วในตำแหน่งต่อไปนี้:"
-358132047="วิดเจ็ทนี้จะถูกติดตั้งเป็นแอปพลิเคชันบนคอมพิวเตอร์ของคุณ"
255764997="เกี่ยวกับวิดเจ็ทนี้"
1645561748="อัปเกรดวิดเจ็ท"
-1975975171="หากต้องการทำต่อโดยใช้วิดเจ็ทนี้ คุณจำเป็นต้องอัปเกรดวิดเจ็ทก่อน"
-1541688868="ต้องการการอัปเกรด"
-1382116861="การตั้งค่าการอัปเกรดวิดเจ็ท"
894375677="ถอนการติดตั้งวิดเจ็ท"
1084246801="%s เปิดอยู่ ปิดแล้วลองอีกครั้ง"
-1235094583="คุณต้องการถอนการติดตั้ง %s หรือไม่"
-2130597804="การถอนการติดตั้งเสร็จสมบูรณ์"
-1204431938="%s ถูกถอนการติดตั้ง"
-41165479="โปรดล็อกอิน"
293441266="%1 ต้องการทราบตำแหน่งปัจจุบันของคุณ"
1499112247="ยอมรับ"
1880526751="ถามฉันภายหลัง"
1302846892="ตัวเลือก: เพื่อปรับปรุงบริการค้นหาตำแหน่งของ Google (Location Service) อนุญาตให้ Opera ส่งข้อมูลตำแหน่งเพิ่มเติมเป็นระยะๆ ได้ ข้อมูลที่คุณส่งจะไม่ถูกเปิดเผยชื่อและจะใช้ในรูปแบบการส่งแบบรวมเท่านั้น"
1890301833="ข้อมูลตำแหน่งกับ Opera"
-687789053="ก่อนเปิดใช้งานตำแหน่ง โปรดอ่านข้อกำหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้:"
1928040061="ยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไข และเปิดใช้งานข้อมูลตำแหน่ง"
-713369676="โควต้าการจัดเก็บข้อมูลต่อเนื่อง"
-21621481="%1 ต้องการจัดเก็บข้อมูลบนคอมพิวเตอร์ของคุณ แต่ต้องการพื้นที่ว่างเพิ่มเติม"
1322091987="ขีดจำกัดปัจจุบัน:"
970967938="ขีดจำกัดที่ร้องขอ:"
-735802959="อนุญาต"
2145223023="ปฏิเสธ"
1669929505="ลบพื้นที่จัดเก็บต่อเนื่อง"
-1537948405="ข้อผิดพลาด: ชื่อวิดเจ็ทหรือพาธโฟลเดอร์สำหรับติดตั้งยาวเกินไป"
-416193025="รูปแบบ:"
168879603="เลือกภาพเพื่อเขียนทับภาพเริ่มต้น"
697297336="การตั้งค่ากล้องถ่ายรูป"
-1278774641="ต้องติดตั้ง"
455225611="คุณบุ๊คมาร์คเพจนี้แล้ว"
754197553="ไม่พบวิดเจ็ท"
374562612="ไม่สามารถเปิดวิดเจ็ท %s ดูเหมือนว่าจะถูกลบออกแล้ว"
430863482="Opera Widgets"
451077565="ตำแหน่ง %s ไม่ถูกต้อง หรือไฟล์ไม่ถูกต้อง ไม่มีไฟล์วิดเจ็ทที่ถูกต้อง"
-2027110008="จดจำตัวเลือกของฉันสำหรับวิดเจ็ทนี้"
793895938="อนุญาตให้วิดเจ็ททราบตำแหน่งของฉัน"
1854514979="ข้อมูลตำแหน่ง"
-1027462235="พื้นที่จัดเก็บ"
-1535036405="เว็บเพจที่ใช้พื้นที่จัดเก็บต่อเนื่อง"
-903935506="ใช้แคชแอปพลิเคชัน"
-1950079209="บันทึกแหล่งที่มาเว็บไซต์ (%1) ในแคชแอปพลิเคชันหรือไม่"
-1427482136="โควต้าแคชแอปพลิเคชัน"
342007615="เลือกโดยใช้เมาส์"
-829658165="การพิมพ์ล้มเหลว"
-865638911="ไม่สามารถเชื่อมต่อเครื่องพิมพ์ โปรดตรวจสอบว่าคุณได้เปิดใช้งาน CUPS"
-1132888534="โหลดไม่ได้:"
-409750270="เปิดใช้ข้อมูลตำแหน่ง"
2049703840="เปิดใช้งานปลั๊กอินเฉพาะเมื่อต้องการเท่านั้น"
-2147294577="ตำแหน่ง"
1808718312="ชื่อ"
1808960169="ประเภท"
100487576="ชื่อ"
100676402="ขนาด"
-1243909672="แก้ไข"
-1021632700="ย้อนกลับขั้นตอน"
-2020242600="ขั้นที่หนึ่ง เพิ่มระดับ"
1533760349="โฟลเดอร์ใหม่"
900254040="แสดงส่วนที่ซ่อน"
1679789072="เพิ่มโฟลเดอร์"
-1234172211="แก้ไขโฟลเดอร์"
-1826349739="ลบโฟลเดอร์"
1446892273="แก้ไข"
-77225095="ลบ"
-1303776867="โฟลเดอร์ใหม่ %d"
1922716485="%s ไฟล์"
-825299486="พิมพ์ชื่อโฟลเดอร์ใหม่"
-477364353="ชื่อโฟลเดอร์ไม่ถูกต้อง"
-680197352="มีโฟลเดอร์ที่มีชื่อเดียวกันนี้แล้ว"
-1401308207="Home"
-1576322558="เดสก์ทอป"
-2078993652="ระบบไฟล์"
-746604326="เอกสาร"
-961837709="ดาวน์โหลด"
96621143="ภาพ"
-770788110="วิดีโอ"
1007621385="เพลง"
1456575322="ตำแหน่ง"
-1527987510="เลือกภาพกำหนดเอง"
-2140436723="เลือกไอคอนกำหนดเอง"
1300417121="แถบบุ๊คมาร์ค"
834307479="ลบป้ายชื่อ"
-139337206="ชื่อ:"
-139514638="ไอคอน:"
-2094318610="ลบ"
-1837239435="ตัวเลือก"
-870390917="IMAP"
144478437="ใช้กฎกับข้อความใหม่เท่านั้น"
331560325="คียเวิร์ดการซิงโครไนซ์:"
1762114263="อาจเกิดปัญหาขณะดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน Opera Unite Home การติดตั้ง Opera Unite ไม่สามารถดำเนินการต่อได้"
-324643986="โปรดรอ แอปพลิเคชัน Opera Unite Home กำลังดาวน์โหลด"
608317151="อัปเดตแอปพลิเคชัน Opera Unite"
-1627587526="%s อัปเดตแล้ว"
136746266="%s อัปเดตแล้ว"
-148291132="แอปพลิเคชัน %s และแอปพลิเคชัน Opera Unite %d อื่นอัปเดตแล้ว"
1532322826="การอัปเดตส่วนขยาย"
-815883176="%s ติดตั้งแล้ว"
-754546685="คุณสามารถจัดการส่วนขยายของคุณผ่านรายการเมนู Extensions > Manage Extensions"
1497510341="%s อัปเดตแล้ว"
-1105871227="%s อัปเดตแล้ว"
1469187599="ส่วนขยาย %s และ %d อื่นๆ อัปเดตแล้ว"
-1700729376="เปิดโฟลเดอร์ส่วนขยาย"
-669582331="เรียกส่วนยายเพิ่มเติม"
1871408640="เปิดคอนโซลข้อผิดพลาด"
-759559789="ติดตั้งแล้ว (%d)"
-907983855="โหมดนักพัฒนา (%d)"
1836378911="คุณไม่ได้ติดตั้งส่วนขยาย"
1256480873="รีสตาร์ท"
1000650226="การตั้งค่าความเป็นส่วนตัวส่วนขยาย"
1113028022="อนุญาตให้ส่วนขยายนี้รันได้:"
982082838="ในโหมดส่วนตัว"
1524695281="การเชื่อมต่อที่ปลอดภัย"
-1732046543="ติดตั้ง"
1253621692="ติดตั้งส่วนขยาย"
224105842="ติดตั้ง "%s" หรือไม่"
1175835562="ส่วนขยายนี้ติดต่อกับ:"
-1341517040="เว็บเพจทั้งหมด"
289919309="ไม่มีเว็บเพจ"
311086380="ตั้งแต่ v%s ถึง v%s"
-678796050="เปลี่ยนบันทึก:"
562694657="อัปเดต"
-110089128="ถอนการติดตั้ง"
563761725="การติดตั้งถูกบล็อก"
422050118="เพื่อความปลอดภัยของคุณ คุณสามารถติดตั้งได้เฉพาะส่วนขยายที่มาจาก addons.opera.com หรือเว็บไซต์อื่นที่เชื่อถือได้เท่านั้น\n\nเว็บไซต์ที่เชื่อถือได้จะถูกระบุอยู่ในการกำหนดค่าความปลอดภัย"
99750111="ถอนการติดตั้งส่วนขยาย"
1450342325="คุณต้องการถอนการติดตั้ง %s หรือไม่"
1311396616="มีอัปเดตส่วนขยาย"
2012345662="คุณต้องการอัปเดต %s หรือไม่"
370871228="อัปเดต Opera"
-724435344="Opera เวอร์ชันใหม่พร้อมติดตั้งแล้ว\nคุณต้องการติดตั้งอัปเดตตอนนี้หรือไม่"
-1293176727="ส่วนขยาย Opera"
1276580688="ติดตั้งส่วนขยายหรือไม่"
1705066505="อนุญาตให้ติดต่อกับเพจที่ปลอดภัย"
-1141489449="อนุญาตให้ติดต่อกับแท็บส่วนตัว"
-1137692487="ส่วนขยายนี้สามารถเข้าถึงเว็บเพจแต่ไม่ใช่ข้อมูลส่วนตัวของคุณ"
387050369="ส่วนขยายนี้สามารถเข้าถึง %s"
-707523333="ส่วนขยายนี้ไม่สามารถเข้าใช้เครือข่ายได้"
1579085033="ส่วนขยายนี้ติดต่อกับ:"
925186057="เพิ่ม"
2031614071="กำลังโหลดข้อตกลงอนุญาตใช้งาน…"
-1964506178="การโหลดข้อตกลงอนุญาตใช้งานล้มเหลว"
418361863="การติดตั้งปลั๊กอินนี้อัตโนมัติล้มเหลว คลิก "Run Installer" เพื่อลองติดตั้งด้วยตนเอง"
-2034449697="การติดตั้งปลั๊กอินนี้โดยอัตโนมัติไม่สามารถทำได้ คลิก "Run Installer" เพื่อลองติดตั้งด้วยตนเอง"
1403870672="ตัวติดตั้งปลั๊กอินเสร็จสิ้นการดำเนินการนี้ ปิดกล่องสนทนานี้เพื่อทำการเบราส์ต่อ"
2040901486="เสียใจด้วย การติดตั้งปลั๊กอินล้มเหลว ปิดกล่องโต้ตอบนี้เพื่อทำการเบราส์ต่อไป"
2032677221="Opera ไม่สามารถติดตั้งปลั๊กอินได้โดยอัตโนมัติ แต่คุณสามารถดูเว็บเพจที่มีข้อมูลเกี่ยวกับปลั๊กอินที่หายไปได้"
-1967090790="กำลังดาวน์โหลดตัวติดตั้งปลั๊กอิน…"
-464943808="การดาวน์โหลดตัวติดตั้งปลั๊กอินล้มเหลว"
420776542="ติดตั้งต้องใช้สิทธิผู้ดูแลระบบในการดำเนินการ"
1481898565="ติดตั้ง"
-1241788312="ไปที่เว็บเพจ"
1368454230="ติดตั้งปลั๊กอิน"
1869489980="โหลดเพจใหม่"
-836309467="ไม่มีสำหรับปลั๊กอินนี้"
2007549699="รันตัวติดตั้ง"
-1293176678="Ogg และ WebM"
1811181732="การเตือนการซิงโครไนซ์รหัสผ่าน"
-840336634="คุณกำลังจะลบรหัสผ่านทั้งหมดที่บันทึกโดย Opera บนคอมพิวเตอร์นี้ รหัสผ่านนี้จะถูกลบบนคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ทั้งหมดของคุณที่ซิงโครไนซ์รหัสผ่านผ่าน Opera Link หากคุณเลือก "Delete passwords on all computers" หรือ หากต้องการปิดใช้งานการซิงโครไนซ์รหัสผ่านและลบรหัสผ่านเฉพาะบนคอมพิวเตอร์นี้เท่านั้น เลือก "Delete passwords only on this computer""
145926998="ลบรหัสผ่านเฉพาะบนคอมพิวเตอร์นี้เท่านั้น"
1566213005="ลบรหัสผ่านบนคอมพิวเตอร์ทั้งหมด"
-1302966895="รหัสผ่านของบัญชี"
-523294408="แก้ไขรหัสผ่านของคุณ"
-387279437="รหัสผ่านบัญชี Opera ของถูกคุณคาดเดาได้ง่าย เพื่อให้ข้อมูลของคุณปลอดภัยมากขึ้น เราแนะนำให้คุณสร้างรหัสผ่านที่ดีกว่านี้ \n\nในการสร้างรหัสผ่านที่ดีกว่านี้ ลองใช้ตัวอักษรและหมายเลขผสมกัน \n\nหลังจากที่คุณเปลี่ยนรหัสผ่านแล้ว Opera Link และ Opera Unite จะรีสตาร์ทหากกำลังทำงานอยู่ โดยรหัสผ่านใหม่จะถูกนำไปใช้กับบริการออนไลน์ต่างๆ ของ Opera เช่น my.opera.com"
-1328377024="กำลังเปลี่ยนรหัสผ่าน…"
1386125694="รหัสผ่านใหม่ไม่ตรงกัน"
2085690972="รหัสผ่านของคุณไม่สามารถอ่านได้ ลองอีกครั้ง"
946219="รหัสผ่านใหม่สั้นเกินไป"
1643017119="เกิดปัญหากับเซิร์ฟเวอร์"
-996072879="ข้อผิดพลาดภายใน โปรดลองอีกครั้ง"
-1312408036="รหัสผ่านปัจจุบันที่คุณป้อนไม่ถูกต้อง"
286807782="เกิดปัญหากับการอัปเดตส่วนขยาย\n%s\nโปรดติดตั้งส่วนขยายอีกครั้งเพื่อใช้เวอร์ชันใหม่ล่าสุด"
-527686315="ปัญหาการซิงโครไนซ์รหัสผ่าน"
-193386794="รหัสผ่านที่บันทึกไว้บนคอมพิวเตอร์นี้ไม่สามารถซิงโครไนซ์กับรหัสผ่านที่บันทึกไว้ระยะไกลผ่าน Opera Link ไม่พบรหัสผ่านระยะไกลทั้งนี้อาจเนื่องมาจากคุณได้เปลี่ยนแปลงรหัสผ่านบัญชี Opera ของคุณ หากต้องการกู้คืนรหัสผ่านระยะไกล โปรดป้อนรหัสผ่านบัญชี Opera เก่าของคุณ:"
425943404="ฉันจำรหัสผ่านบัญชี Opera เก่าของฉันได้"
264773196="แทนที่รหัสผ่านระยะไกลด้วยรหัสผ่านที่บันทึกในคอมพิวเตอร์นี้"
-999598370="รหัสผ่านเก่า"
1904470620="รหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง"
-480389750="แทนที่รหัสผ่านที่บันทึกไว้"
-1457965906="คุณต้องการแทนที่รหัสผ่านระยะไกลด้วยรหัสผ่านที่บันทึกไว้ในคอมพิวเตอร์นี้หรือไม่"
-1355926367="คุณสามารถพิมพ์คำค้นหาโดยตรงในฟิลด์แอดเดรส"
-1037440252="เคล็ดลับ: คุณสามารถค้นหาเว็บได้ทั้งจากฟิลด์แอดเดรสและจากฟิลด์ค้นหา"
-486602218="กด space เพื่อไปที่หน้าถัดไป"
-527154502="กำหนดค่า"
1270829636="จำนวนคอลัมน์:"
-2009143412="ขยายเข้าและออก:"
-1990660814="อัตโนมัติ"
-86792535="คู่มือ"
488575268="ซ่อนปุ่มโทรออกด่วน [+] "
-1162877533="ระดับการซูม:"
586151841="ภาพพื้นหลังแบบกำหนดเอง:"
434249648="แอดเดรส:"
449966047="ชื่อ:"
670592132="ป้อนชื่อสำหรับเว็บไซต์"
-612514148="ดูส่วนขยายทั้งหมด"
1652775850="SOCKS"
-284579150="รายการยกเว้น"
586257287="รายการยกเว้นพร็อกซี"
2072520138="ใช้การตั้งค่าพร็อกซี่ด้วยตนเอง"
-1553493427="ใช้พร็อกซี่กับเซิร์ฟเวอร์ทั้งหมดยกเว้นที่อยู่ในรายการ"
-1761512943="ใช้พร็อกซี่กับเซิร์ฟเวอร์ในรายการนี้เท่านั้น"
1689465651="พาธภายในหรือเว็บแอดเดรสไปยังไฟล์ที่ตั้งค่าคอนฟิกพร็อกซี่โดยอัตโนมัติ (PAC)"
-1683550893="ใช้พร็อกซี่กับโปรโตคอลทั้งหมด"
-545329502="เว็บไซต์ที่แนะนำ:"
-1979789140="ส่วนขยายที่แนะนำ"
-1196891140="โฟลเดอร์สแปม"
-98641587="โฟลเดอร์ถังขยะ"
-1579102689="เลิกใช้ตัวกรองสแปมภายในสำหรับบัญชีนี้ (การกรองจากฝั่งเซิร์ฟเวอร์)"
1618885220="จับคู่ข้อความใน:"
-1544317503="ปัจจุบัน Opera ใช้ %1 ในการเปิดลิงค์ %2:"
-796207552="คุณต้องการเปิดลิงค์ดังกล่าวด้วย %1 แทนหรือไม่"
-2057648444="Opera ไม่คุ้นเคยกับลิงค์ %1:"
-309975901="คุณต้องการเปิดลิงค์ดังกล่าวด้วย %1 หรือไม่"
-494184918="ปัจจุบัน Opera ใช้ %1 ในการเปิดเนื้อหาประเภท:"
-675977271="คุณต้องการเปิดเนื้อหาดังกล่าวด้วย %1 แทนหรือไม่"
2071918028="คุณต้องการเปิดเนื้อหาดังกล่าวด้วย %1 หรือไม่"
1702818509="Opera ไม่คุ้นเคยกับเนื้อหาประเภท:"
529781943="ปัจจุบัน Opera เปิดลิงค์ %1: ได้เอง"
-207716384="ปัจจุบันมีการตั้งค่า Opera ให้เปิดเนื้อหาประเภทดังต่อไปนี้เอง:"
222348372="ปัจจุบัน Opera ใช้ %1 เป็น %2"
-1863413877="คุณต้องการใช้ %1 เป็น %2 แทนหรือไม่"
1707338126="คุณต้องการใช้ %1 เป็น %2 ของคุณหรือไม่"
-969705737="Opera ไม่ได้ตั้งค่า %1"
-1187224182="ปัจจุบัน Opera เป็น %1 ของคุณ"
1236842292="คุณต้องการเพิ่ม %1 เป็นโปรแกรมอ่านฟีดหรือไม่"
-1337261348="ไคลเอ็นต์ IRC"
-1937260613="ไคลเอ็นต์ข่าว"
-1287169178="ไคลเอ็นต์อีเมล์"
-2036950424="ไคลเอ็นต์ IRC"
1217869127="ไคลเอ็นต์ข่าว"
280413938="ไคลเอ็นต์อีเมล์"
-1528430076="ดาวน์โหลดปลั๊กอิน"
1543817545="ยกเลิกการดาวน์โหลด"
1755565785="ลองดาวน์โหลดใหม่"
-481483080="เปิดเนื้อหา"
-2090556381="เพิ่มลงในแผงควบคุม"
-822224739="เพิ่มแผงเว็บ:"
-1203892724="ตัวจัดการฟีดที่ใช้งานได้"
-411748031="เปิดใช้งานคำแนะนำในการค้นหาในฟิลด์แอดเดรส"
485145793="ปักหมุดไว้"
2145583071="โครงร่างจดหมาย"
-167505246="การเรียงลำดับรายการเริ่มต้น"
-2135828810="เลือกแอปพลิเคชัน"
1754668324="เปิด %1 ด้วย:"
-1995278332="'%1' (%2)"
1086620474="แอปพลิเคชันเว็บ"
-1262595754="แอปพลิเคชันเว็บที่ถูกบล็อค"
-1410866267="ขยายข้อความใหญ่สุด"
-941751644="คุณต้องการอัปโหลดไฟล์ของคุณเป็น %1 หรือไม่"
-2087593380="ไม่สามารถเพิ่มเอกสารแนบ"
-1625707544="ไม่สามารถเพิ่มเอกสารแนบ มีแอปพลิเคชันอื่นกำลังใช้ไฟล์อยู่ใช่หรือไม่"
1295689693="ไคลเอนต์เมลเริ่มต้น"
2004670582="คุณต้องการใช้ Opera Mail เป็นไคลเอ็นต์เมลเริ่มต้นในคอมพิวเตอร์หรือไม่"
274704506="กด Enter เพื่อค้นหาด้วย %1"
1697124443="กด Enter เพื่อค้นหา"
-1031763190="%1 เสียหาย"
1470615705="ปลั๊กอินที่ไม่รู้จักเสียหาย"
-1190439775="บันทึกปัญหานี้"
-905535719="โหลดเพจใหม่"
-571822821="ส่งรายงาน"
1605971106="ความเสียหายอาจเกี่ยวข้องกับ Opera ดังนั้นโปรดส่งรายงานต่อไปนี้"
2105637254="ดูที่ %1 สำหรับนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Opera Software"
-1957713594="รายละเอียดข้อผิดพลาด (ตัวเลือก):"
-648781056="เพจสุดท้ายที่เยี่ยมชม"
-1277898113="ข้อคิดเห็น"
97638156="อีเมล์ติดต่อ"
-2003251715="การเรียงลำดับเริ่มต้น"
-413548373="ชื่อ"
-1303270523="โฟลเดอร์"
1634866991="แอดเดรส"
220252783="ชื่อเล่น"
-824019891="รายละเอียด"
-99746150="กล้อง"
-694345435="ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์"
848499041="การตั้งค่าการเข้าใช้งาน"
-1449193953="อนุญาตเสมอ"
1839774483="อนุญาตหนึ่งครั้ง"
1578590255="ปฏิเสธ"
-2115327514="ไม่ใช่เวลานี้"
-1623703235="การรักษาความปลอดภัยและความเชื่อถือ"
-1154958969="ลบสิทธิ์ของกล้อง"
1311880654="ส่วนขยาย Start"
-968711425="ต้องการข้อความธรรมดาแต่ตอบด้วยรูปแบบเดิม"
775407113="รหัสผ่านเดิมสั้นเกินไป"
1911925023="ขอให้เว็บไซต์ไม่ติดตามฉัน"
153326921="%1 ต้องการใช้กล้องของคุณ อนุญาตหรือไม่"
1256510228="%1 ต้องการใช้ตำแหน่งของคุณ อนุญาตหรือไม่"
-100757311="อนุญาตให้เข้าถึงคลิปบอร์ด"
165069630="กด Esc เพื่อออกจากโหมดเต็มหน้าจอ"
-1039186682="ที่อยู่อีเมลไม่ถูกต้อง"
1944937439="ที่อยู่ต่อไปนี้ไม่ถูกต้อง:\n\n%s\nแก้ไขที่อยู่แล้วลองใหม่อีกครั้ง"
-1322965297="Widget Update Available"
862720440="The new version of the widget is available"
1663863523="Your widget will be closed for the time of update."
1985614011="Please wait, your widget is beeing updated."
1557478502="This widget has been successfully updated."
1651354761="Error occured during the widget update. Please try to install widget once again."
126280702="There was serious problem with the widget update, unfortunately widget has been damadged. You will have to install it once again"
1074244574="New widget version available"
1333489457="Don't update"
240488225="An update is available for this widget"
-1119973454="More..."
-258347601="Show in Panel"
920290537="Show in Bookmarks-bar"
1490145808="Delete settings and data for all extensions"
-633698310="ลอย"
1878789310="เพิ่มแผงควบคุม…"
-231322917="แก้ไขแผงควบคุม"
-1068053848="เรียกแผงควบคุม"
2030504171="เปิดในหน้าต่างใหม่"
-1907854262="แสดงแถบบุ๊คมาร์ค"
-226927721="เพิ่มเพจ"
-436354111="ตัด"
-1514790352="คัดลอก"
1566442962="วาง"
-312138168="ลบ"
375601166="เลือกทั้งหมด"
-837957927="ไฟล์"
797908784="สร้าง…"
1092864039="เปิด…"
1370037304="บันทึกเป็น…"
774804532="บันทึกที่เลือกเป็น…"
-653075326="คุณสมบัติ…"
-395925347="หน้าต่างใหม่"
432398846="สร้างแท็บ"
1349063959="ปิดหน้าต่าง"
-1673433210="ปิดแท็บ"
-180551227="เปิด…"
1087565558="บันทึกเป็น…"
1509605465="อิมปอร์ต"
-1169569616="เมล์…"
1293223500="บุ๊คมาร์ค Opera…"
329820130="รายชื่อติดต่อ Opera…"
-1733570712="บุ๊คมาร์ค Firefox…"
-91534407="รายการโปรดใน Internet Explorer…"
1719755164="เอ็กซ์ปอร์ต"
-34431149="บุ๊คมาร์ค Opera…"
-1792820215="รายชื่อติดต่อ Opera…"
-1661960928="พิมพ์…"
411238961="ตั้งค่าการพิมพ์…"
2095746136="ตัวเลือกการพิมพ์…"
-721728027="ดูตัวอย่างการพิมพ์"
-455450218="ทำงานออฟไลน์"
765077890="ลบข้อมูลส่วนตัว…"
1382818662="การตั้งค่าด่วน"
-916967331="ลบป็อปอัปทั้งหมด"
-957900713="บล็อคป็อปอัปทั้งหมด"
-680898540="เปิดป็อปอัปในพื้นหลัง"
-758196851="เปิดใช้งานภาพเคลื่อนไหว"
419317359="เปิดใช้ Java"
1851130415="เปิดใช้ปลั๊กอิน"
-215880732="เปิดใช้ JavaScript"
-1942617190="เปิดใช้คุ้กกี้"
-744114934="ส่งข้อมูลผู้อ้างอิง"
960290639="เปิดใช้งานพร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์"
106263513="ระบุเป็น Opera"
-1165647451="การตั้งค่า…"
-180901747="ออก"
-180337815="ยกเลิก"
-395935713="ตัด"
-180983186="คัดลอก"
-1662560784="วาง"
504920646="ลบ"
-1673201780="เลือกทั้งหมด"
1091569833="ค้นหา…"
-437077944="ค้นหาถัดไป"
720110694="ค้นหาก่อนหน้า"
1585544368="ค้นหา Inline"
1665544840="แถบหลัก"
-1841728421="แถบบุ๊คมาร์ค"
72866546="ด้านบน"
-2029186124="ด้านล่าง"
-1890669910="ซ้าย"
2039662461="ขวา"
72860794="ปิด"
-1865035718="แถบสถานะ"
-769955148="แถบแท็บ"
964890300="แถบแอดเดรส"
-388572737="เลื่อนขึ้น"
-2022350619="ขยายเข้าและออก"
1228746428="50%"
1228746527="80%"
1228746560="90%"
1893922152="100%"
1893922218="120%"
1893922317="150%"
1893923241="200%"
1405813075="-100%"
-374563135="+100%"
302901443="-10%"
509251697="+10%"
-935569335="กำลังให้รหัส"
1648324256="การเลือกอัตโนมัติ"
1234417673="Unicode"
-209254816="UTF-8"
1684525487="UTF-16"
453393450="US ASCII"
1311766747="ตะวันตก"
1972531058="ISO-8859-1"
-1401263115="Windows-1252"
669015527="ISO-8859-15"
980536764="ยุโรปตอนกลาง"
1972531059="ISO-8859-2"
-964650747="ISO-8859-16"
-1401263117="Windows-1250"
649306781="ยุโรปตอนใต้"
1972531060="ISO-8859-3"
492357614="บัลติก"
669015525="ISO-8859-13"
-1401263110="Windows-1257"
1972531061="ISO-8859-4"
1486047563="นอร์ดิก"
669015522="ISO-8859-10"
161127631="เซลติก"
669015526="ISO-8859-14"
-1338073117="ตุรกี"
1972531066="ISO-8859-9"
-1401263113="Windows-1254"
402612548="เวียดนาม"
-1401263109="Windows-1258"
-218656032="VISCII"
-13153185="ซิริลลึก"
1972531062="ISO-8859-5"
-642400443="KOI8-R"
-642400440="KOI8-U"
-1401263116="Windows-1251"
-735945835="Codepage 866"
-675613151="กรีก"
1972531064="ISO-8859-7"
-1401263114="Windows-1253"
-344383168="อะราบิก"
1972531063="ISO-8859-6"
-1401263111="Windows-1256"
-1006843134="ฮิบรู"
1972531065="ISO-8859-8 (Logical)"
-1586430102="ISO-8859-8 (Visual)"
-1401263112="Windows-1255"
1154817580="ไทย"
669015523="ISO-8859-11 (TIS-620)"
-458713870="จีน"
-209949568="Big5 (ดั้งเดิม)"
188575321="Big5-HKSCS (ดั้งเดิม)"
-870270784="EUC-TW (ดั้งเดิม)"
-815192534="GBK/GB2312 (ประยุกต์)"
1782001291="HZ-GB2312 (ประยุกต์)"
-1181501188="GB18030 (ประยุกต์)"
-1069175304="ISO-2022-CN"
2104651194="ญี่ปุ่น"
1008349489="การตรวจพบอัตโนมัติ"
1716574429="Shift-JIS"
1193250691="ISO-2022-JP"
-870271121="EUC-JP"
85449979="เกาหลี"
-870271086="EUC-KR"
-914937566="โหลดจากแคชใหม่"
-1668211044="ที่มา"
427499822="ที่มาเฟรม"
-1805607800="เต็มหน้าจอ"
-180513104="ย้อนกลับ"
-180598510="ส่งต่อ"
-180402791="หยุด"
-180839556="Home"
1052826410="โหลดใหม่"
-1213380875="โหลดเฟรมใหม่"
418061858="โหลดแท็บทั้งหมดอีกครั้ง"
245903149="โหลดทั้งหมดใหม่"
1338449240="กำหนดเอง…"
-956942954="เรียบเรียง…"
-1554664376="ส่งลิงก์"
1312414769="เลือกทั้งหมด"
-1766451109="คิวส่ง"
-437356798="ซิงโครไนซ์ข้อความทั้งหมดใหม่"
931044940="ป้ายชื่อ…"
-502647831="บัญชีใหม่…"
1120067022="ทำเครื่องหมายเป็นอ่านแล้ว"
110969681="ทำเครื่องหมายเป็นยังไม่อ่าน"
-1740944157="ดาวน์โหลด"
499627997="ประวัติ"
-939867699="ปลั๊กอิน"
1626648703="แคช"
476653883="ทำสำเนาแท็บ"
-1410423340="สร้างแท็บโฟลเดอร์"
-1957288457="เรียงซ้อน"
-180378943="เรียงแนวตั้ง"
-583630005="เรียงแนวนอน"
1335112968="กู้คืนทั้งหมด"
-282757146="ย่อทั้งหมด"
-324437720="ขยายสูงสุดทั้งหมด"
1017775266="ปิดทั้งหมด"
-1379588124="คีย์บอร์ด"
519884260="เมาส์"
1871419988="รองรับ"
-1427075788="ชุมชน"
-1680317970="เกี่ยวกับ Opera"
-1258333535="เปิดในแท็บใหม่"
-1131986336="เปิดในแท็บพื้นหลัง"
-1772975815="คัดลอกลิงค์แอดเดรส…"
924948442="บันทึกเนื้อหาที่เชื่อมโยงเป็น…"
-1922701942="&ส่งอีเมล์…"
2079847218="คัดลอกอีเมล์แอดเดรส"
104739523="บันทึกภาพ…"
-1556035057="คัดลอกภาพ"
552088744="คัดลอกแอดเดรสภาพ"
1958900257="คุณสมบัติภาพ…"
-1698695316="ย้อนกลับ"
-472963442="ส่งต่อ"
-2029344331="หยุด"
745933080="Home"
1055891878="โหลดใหม่"
1029895756="คัดลอกแอดเดรส"
1254394198="ส่งลิงค์ทางเมล์"
1497519588="พื้นหลัง"
311387713="บันทึกภาพ"
1930852658="คัดลอกแอดเดรสภาพ"
894736321="คุณสมบัติภาพ…"
-1428352028="คัดลอก"
1217090669="ค้นหา"
-1793544707="ค้นหาด้วย"
-1539396211="พจนานุกรม"
1634087069="สารานุกรม"
1104168855="แปลภาษา"
1208490414="อังกฤษเป็นฝรั่งเศส"
1208490335="อังกฤษเป็นเยอรมัน"
1208490515="อังกฤษเป็นอิตาลี"
1208490746="อังกฤษเป็นโปรตุเกส"
1208490382="อังกฤษเป็นสเปน"
1209820046="ฝรั่งเศสเป็นอังกฤษ"
1209820004="ฝรั่งเศสเป็นเยอรมัน"
1209820184="ฝรั่งเศสเป็นอิตาลี"
1209820415="ฝรั่งเศสเป็นโปรตุเกส"
1209820051="ฝรั่งเศสเป็นสเปน"
1206981023="เยอรมันเป็นอังกฤษ"
1206981060="เยอรมันเป็นฝรั่งเศส"
1213449683="อิตาลีเป็นอังกฤษ"
1213449720="อิตาลีเป็นฝรั่งเศส"
1221751130="โปรตุเกสเป็นอังกฤษ"
1208670062="สเปนเป็นอังกฤษ"
1208670099="สเปนเป็นฝรั่งเศส"
1208490529="อังกฤษเป็นญี่ปุ่น"
1213952801="ญี่ปุ่นเป็นอังกฤษ"
383461562="ส่งทางอีเมล์"
-1873877784="แก้ไข"
-1486159215="ไฟล์"
2112383807="แก้ไข"
1145799194="แก้ไข"
448997294="ยกเลิก"
-1287918620="ตัด"
448351923="คัดลอก"
1925628597="วาง"
-1343914101="ลบ"
-103436687="เลือกทั้งหมด"
1468564474="รับธีม"
1810947741="แสดงรายละเอียด"
-1599101137="รายการใหม่แสดงด้านบน"
1995842756="เฟรม"
675445919="บันทึกเป็น…"
786207879="ตรวจสอบที่มา"
1968963534="เพิ่มในบุ๊คมาร์ค…"
-2082147073="คัดลอกแอดเดรส"
2037384257="ส่งลิงค์โดยเมล์"
-55907705="โหลดใหม่"
1590095874="โหลดภาพทั้งหมด"
335470109="ดาวน์โหลดด่วน"
-640773271="ล็อคแผงควบคุม"
1616191563="เรียกบัญชีทั้งหมด"
-390584935="อ่านเมล์"
-1109316548="ทำเครื่องหมายและไปที่ส่วนที่ยังไม่ได้อ่านถัดไป"
-800478102="ยกเลิกประกาศ"
-1889494318="ทำป้ายชื่อเป็น"
-952082595="แสดงใน"
1825320888="ไปที่"
-1725419365="ทำเครื่องหมายเป็นอ่านแล้วทั้งหมด"
965956877="ล้างถังขยะ"
882598927="ส่งต่ออีกครั้ง"
1065300918="ยังไม่ได้อ่านถัดไป"
-1308015724="ยังไม่ได้อ่านก่อนหน้า"
-1846732047="เธรด"
-1022991227="ติดต่อ"
-77156191="แบนเรียบ"
-1727144805="ต่อเนื่อง"
-1771443114="ถึงและจาก"
1838696505="ภาพขนาดเล็ก"
-732047787="แสดงที่อ่านแล้ว"
1615066395="แสดงถังขยะ"
-731999862="แสดงสแปม"
755143478="แสดงรายชื่อเมล์"
1508144815="แสดงกลุ่มข่าว"
-1313644446="แสดงตอบกลับด่วน"
-763835876="ส่งต่อ"
513552599="ลำดับความสำคัญ"
-2002888889="เรียงลำดับตามลำดับของฉัน"
-430535513="เรียงลำดับตามชื่อ"
-430527125="เรียงลำดับตาม Nick"
-430999711="เรียงลำดับตามแอดเดรส…"
-1334478953="เรียงลำดับตามรายละเอียด"
1946955422="เรียงลำดับตามการสร้าง"
379714910="เรียงลำดับตามการดู"
1487813592="เรียงลำดับจากมากไปน้อย"
832816672="เรียงลำดับจากน้อยไปมาก"
-222381009="เปิด"
1474179529="ดู"
646983333="เยี่ยมชมโฮมเพจ"
498337011="ไปที่เว็บแอดเดรส…"
1856326853="วิธีใช้"
-797817420="หน้าต่าง"
1856502079="เมล์"
-773844987="บุ๊คมาร์ค"
826658526="เซสชัน"
-1005370522="แถบนำทาง"
1904187347="สไตล์"
1109112346="จอขนาดเล็ก"
55084859="นำทางในไซต์"
-912591468="ส่ง"
-1675112928="ค้นหา…"
2051403335="กลุ่มข่าว…"
752353280="โฟลเดอร์ IMAP…"
-547860749="ปิดทั้งหมดแต่ใช้งานอยู่"
699316252="อิมปอร์ตบุ๊คมาร์ค Opera…"
-782322718="อิมปอร์ตบุ๊คมาร์ค Firefox…"
1481843845="อิมปอร์ตรายการโปรดใน Internet Explorer…"
676559619="เอ็กซ์ปอร์ตบุ๊คมาร์ค Opera…"
2143265210="สร้าง…"
1324632620="เปิดเซสชัน…"
-522046225="แทรกเซสชัน…"
1353330729="บันทึกเซสชันนี้…"
73973191="บล็อคป็อปอัปที่ไม่ต้องการ"
455088957="บุ๊คมาร์ค"
-115980088="เมล์"
-1063662972="รายชื่อติดต่อ"
599768087="ประวัติ"
1601122237="ดาวน์โหลด"
466731462="ลิงค์"
-1509553296="Windows"
1256282026="สเปเชียลเอฟเฟกต์"
-1291441751="โหมดผู้แต่ง"
-2101137707="Safe Mode"
-2076800822="5 วินาที"
-20854021="15 วินาที"
51487160="30 วินาที"
-2081550897="1 นาที"
-2080364976="2 นาที"
-2076807213="5 นาที"
-20860412="15 นาที"
51480769="30 นาที"
28124297="1 ชั่วโมง"
67259690="2 ชั่วโมง"
223801262="6 ชั่วโมง"
-1152268017="ค่าเริ่มต้นเพจ"
-2048083877="ไม่"
1148359889="Home"
-757689056="ดัชนี"
413479478="สารบัญ"
1146651294="ค้นหา"
-452438692="อภิธานศัพท์"
1148348977="วิธีใช้"
-761410800="แรก"
-367808219="ก่อนหน้า"
1148564999="ถัดไป"
1148488604="สุดท้าย"
-1899931507="ขึ้น"
-741210655="ลิขสิทธิ์"
461861275="ผู้แต่ง"
1802281339="คอนโซลผิดพลาด"
-2026256740="รีสตาร์ท"
1823884773="ลบ"
857925912="สไตล์"
-1894118679="ลบแผงควบคุม"
1412426450="ลบจากแถบเครื่องมือ"
-1018189133="เสียง"
45131127="ปิดทั้งหมด"
2037617116="ปิดทั้งหมดแต่ใช้งานอยู่"
242581288="ภาพขนาดใหญ่"
-295627394="แสดงขณะเริ่มดาวน์โหลด"
-541472843="วางและไป"
482167611="ล็อค"
466504196="เต็มหน้าจอ"
-1571956663="การรักษาความปลอดภัย"
228969467="สร้าง"
1950193902="Ctrl"
-49577097="Shift"
-591658278="Alt"
1950536992="Meta"
1950367970="Home"
-591653872="End"
-1761824677="PageUp"
1222698990="PageDown"
-798831522="ขึ้น"
1950224561="ลง"
1950500612="ซ้าย"
-50729193="ขวา"
2123851594="Esc"
-2019924306="Ins"
2068441228="Del"
-514501226="Backspace"
-591637968="แท็บ"
-49298427="Space"
-65952425="Enter"
139232325="รายการเพิ่มเติม"
-1139380999="เปิดในหน้าต่างพื้นหลัง"
-893100857="แสดงผล"
-25599948="ด้วยตนเอง"
-565199379="หลังจาก 1 วินาที"
-564013458="หลังจาก 2 วินาที"
-562827537="หลังจาก 3 วินาที"
-560455695="หลังจาก 5 วินาที"
-1527001987="หลังจาก 10 วินาที"
-678879540="ต้องการ Plain Text"
-195032599="ต้องการ HTML"
2074453928="บล็อคส่วนประกอบภายนอก"
1720997374="มุมมองทั้งหมด"
659347127="มุมมองแยกส่วน"
-1586511026="โฟลเดอร์เดี่ยว"
878623088="โน้ตใหม่"
-524979846="กรอกลับ"
-1854776909="ส่งต่อด่วน"
978223717="เปิดภาพ"
-1165063613="คัดลอกไปยังหมายเหตุ"
1401135785="แทรกส่วนตัว…"
-1633958213="แทรกหมายเหตุ"
-2056802672="ลบทั้งหมด"
-1850093723="วางในหมายเหตุ"
2139309562="แถบเมนู"
-530514694="ลิงค์…"
2086062440="เพิ่มรายชื่อติดต่อที่นี่"
1313631777="เพิ่มรายชื่อติดต่อทั้งหมดในโฟลเดอร์"
-349722280="อิมปอร์ตบุ๊คมาร์ค KDE1…"
-272098951="อิมปอร์ตบุ๊คมาร์ค Konqueror…"
-373039006="เอ็กซ์ปอร์ตเป็น HTML…"
-673491742="บันทึกที่เลือกเป็น HTML…"
1859393216="อิมปอร์ตรายชื่อติดต่อ Opera…"
-263247129="เอ็กซ์ปอร์ตรายชื่อติดต่อ Opera…"
-1177883335="บันทึกรายชื่อติดต่อที่เลือกเป็น…"
281256766="บุ๊คมาร์ค KDE1…"
-1152765153="บุ๊คมาร์ค Konqueror…"
400515521="บุ๊คมาร์คเป็น HTML…"
-116109775="ข้อมูล"
469325262="โน้ต"
-1033798981="ทำซ้ำ"
541283329="ย&กเลิก"
541165717="&ทำซ้ำ"
-764519977="ตั&ด"
540637958="&คัดลอก"
676100456="&วาง"
661062930="&ล้าง"
-739408220="เลือก&ทั้งหมด"
278512847="กู้&คืน"
540997506="&เลื่อน"
541206726="&ขนาด"
-1375726451="&ย่อ"
1568785615="&ขยาย"
661074401="&ปิด"
541022634="&ถัดไป"
1749943804="&มาตรฐาน"
-1661068211="คลาส&สิค"
-366629677="&ตกแต่ง"
1024210290="ถัดไป"
-822252908="ภาพถัดไป"
-1393499189="ล็อกอิน"
392962037="ล็อกอินตัวจัดการรหัสผ่าน"
1024392948="แสดง"
-649736810="แสดงภาพ"
-1550016441="เพิ่มในรายชื่อติดต่อ…"
-1203957437="ปิด"
-1691269026="เปิดใช้"
-1283528079="กู้คืน"
1891222959="ย่อ"
-1448969007="ขยาย"
-1981712151="บัญชีทั้งหมด"
953939731="บัญชีเมล์"
-1285269619="บัญชีข่าว"
-1011452333="เอ็กซ์ปอร์ต…"
-1103986197="แท็บที่ปิด"
700981616="วิธีใช้ Opera"
-375652521="ลบที่เสร็จแล้วทั้งหมด"
-512239998="พอดีกับความกว้าง"
1490680840="เลียนแบบเบราเซอร์ข้อความ"
1490680841="ความระลึกถึง"
1490680842="โครงร่างความสามารถเข้าใช้ (Accessibility)"
1490680843="แสดงภาพและลิงค์เท่านั้น"
1490680844="ความคมชัดสูง (W/B)"
1490680845="ความคมชัดสูง (B/W)"
1490680846="ซ่อนภาพที่ไม่มีการเชื่อมโยง"
1490680848="ปิดใช้ตาราง"
1947827512="แสดงส่วนประกอบโครงสร้าง"
1947827513="ดีบักด้วยภาพร่าง"
-332511012="Alt Debugger"
-686521710="โครงสร้างบล็อก"
837256235="คลาสและ ID"
-2051949502="เลิกใช้การตัดบรรทัด"
-1902163789="เลิกใช้การจัดแบบลอยตัว"
1504276433="เลิกใช้ฟอร์ม"
-2094734467="เลิกใช้การจัดตำแหน่ง"
-1367769115="เลิกใช้ตาราง"
-825542133="โครงร่างตารางแบบตายตัว"
1576075846="โครงสร้าง Inline"
1693283863="เค้าร่าง"
922536704="สารบัญ"
1457933711="โครงสร้างตาราง"
1825521194="ทำเครื่องหมาย"
202463533="ทำเครื่องหมายเป็นสแปม"
1036476413="ทำเครื่องหมายเป็นไม่มีสแปม"
-1033759406="แสดง"
6332797="แสดงข่าว"
488600680="แสดงที่ซ่อน"
1647951654="รายการเท่านั้น"
1211806319="ข้อความเท่านั้น"
-937510413="รายการและข้อความด้านล่าง"
-2114247916="รายการและข้อความด้านขวา"
-1402422468="ย้ายสแปมไปยังถังขยะ"
-1014114388="ป้ายชื่อใหม่"
-574995525="ป้ายชื่อใหม่…"
1231853902="ข่าว…"
55270379="ตัวคั่นใหม่"
-504023100="ออนไลน์"
791812866="ไม่ว่าง"
-795122829="เดี๋ยวกลับมา"
791778513="ไม่อยู่"
542781365="ติดสาย"
-1352477070="ออกไปทานกลางวัน"
-840031526="ปรากฏออฟไลน์"
227010946="ออฟไลน์"
-933464272="แสดงห้อง…"
-1507087861="เข้าในห้อง…"
2010601265="เข้าในห้อง"
-1207633810="ออกจากห้อง"
802041291="ใครคือ"
-1702962564="สนทนาส่วนตัว…"
910379491="ควบคุม"
329917149="เพิ่มชื่อเล่นในรายชื่อติดต่อ"
-1999862341="ทำงาน"
-1473509284="ปิดทำงาน"
-1704192350="เสียง"
245479301="ปิดเสียง"
216369028="ไล่ออก"
247115170="เครื่องมือ"
-1726668283="แผงควบคุม"
476738568="แถบเครื่องมือ"
-913412452="แผงควบคุม"
-1799349578="ข่าว"
-1799742343="สนทนา"
1789573805="อภิธานศัพท์"
-1291243751="เปิด"
827467700="เปิดโฟลเดอร์"
-1765624737="แสดงดาวน์โหลด"
71017590="ลบออก"
1946828818="แสดงปุ่ม 'สร้างแท็บ'"
985451769="เปิด Opera"
-707204186="คุ้กกี้…"
1643742408="ตัวจัดการรหัสผ่าน…"
-476548985="ขั้นสูง"
1308477025="ซ่อน Opera"
1856150076="สนทนา"
1002421702="ไล่ออกพร้อมเหตุผล"
-2075861805="ห้าม"
61358558="<ไม่มีไตเติ้ล>"
1377830109="ทำเครื่องหมายเธรดและไม่ที่ส่วนที่ยังไม่อ่านถัดไป"
-1686497347="ตรวจสอบอัปเดต"
-273323133="ลิงค์บุ๊คมาร์ค…"
-1183760952="บุ๊คมาร์คเพจ…"
262284064="ตรวจสอบ"
-2143886002="คัดลอกภาพ"
-950110492="ใช้ภาพบนเดสก์ทอป"
359283713="เปิด"
1326919570="อิมปอร์ตและเอ็กซ์ปอร์ต"
1010344045="กำหนดเอง…"
-483882041="อ่านข่าว"
1133480436="จัดการข่าว…"
-675993705="ยกเลิกการเชื่อมต่อทั้งหมด"
1351031184="เชื่อมต่อ"
-1174342411="บัญชีเมล์และการสนทนา…"
1614082596="บัญชีเมล์..."
-471823510="อิมปอร์ตเมล์…"
-480684226="เอ็กซ์ปอร์ตบุ๊คมาร์คเป็น HTML…"
590106237="ระบุเป็น Firefox"
344289886="ระบุเป็น Internet Explorer"
-1648789598="ISO-2022-KR"
-352842957="จัดการ"
1528103915="ป็อปอัพที่บล็อคจาก"
1507601038="ล้างรายการแท็บที่ปิด"
759751550="โหลดภาพใหม่"
-600815674="บุ๊คมาร์คเพจที่เปิดทั้งหมด"
-617989186="ข่า&ว"
-786490390="แสดงข้อความจาก"
2012606042="ทำเครื่องหมายเธรดเป็นอ่านแล้ว"
-479928419="บันทึกสิ่งที่แนบ…"
1367653122="ขยายเข้า"
-2112080381="ขยายออก"
-298073704="ขนาดต้นฉบับ"
256765524="เริ่มภาพเคลื่อนไหว"
1403312836="หยุดภาพเคลื่อนไหวชั่วคราว"
1779715500="หยุดภาพเคลื่อนไหว"
1214667496="ลักษณะ…"
-651452180="รายงานปัญหาไซต์…"
995766100="จัดการเซสชัน…"
410382762="แสดงในพื้นหลังเมื่อเริ่มดาวน์โหลด"
-1607101803="ไม่แสดงเมื่อเริ่มดาวน์โหลด"
-1320335960="แสดงภาพ"
333270751="รายการที่แคชไว้"
-383776252="ไม่มีภาพ"
-17191327="เพิ่มเอกสารแนบ…"
-1943095130="ลบเอกสารแนบ"
1782149687="อิมปอร์ตรายการข่าว…"
-755032706="เอ็กซ์ปอร์ตรายการข่าว…"
817518784="ตามเวลาและไซต์"
1825780288="ตามไซต์"
1366023738="ตามเวลาที่ดู"
777136812="ข้อมูลเพจ"
-1659036582="You have entered the wrong master password. Please try again."
-1107090027="ดูส่วนหัวและข้อความทั้งหมด"
581357748="บันทึกในโฟลเดอร์ดาวน์โหลด"
1179516193="บันทึกในโฟลเดอร์ดาวน์โหลด"
765050320="แท็บหมุด"
-1745751818="บล็อกเนื้อหา…"
385004252="แก้ไขการตั้งค่าไซต์…"
1560773594="สร้างการค้นหา…"
-214002413="แสดงด้านบนเสมอ"
-926762484="จัดการโหมด…"
-1063450371="แสดงด้านล่างเสมอ"
1684925437="ปกติ"
-752705216="ตำแหน่ง"
-895653680="จัดการวิดเจ็ท…"
-235137047="วิ&ดเจ็ท"
800491965="เครื่องมือผู้พัฒนา"
-456197667="แก้ไข…"
1578896085="โหลดใหม่"
-1520745903="ลบ"
689774403="ซิงโครไนซ์ Opera"
1654660006="ซิงโครไนซ์ Opera…"
-1230787801="หยุดซิงโครไนซ์ Opera"
2123819514="เปิดตัวเลือกข้อความ"
1366567032="ปิดตัวเลือกข้อความ"
-919415976="ทิศทางข้อความ"
-648513097="จัดการเอ็นจินค้นหา…"
-880911138="เปิดด้วย"
-728498681="เครื่องมือผู้พัฒนา"
-329310322="ลบจากมุมมอง"
-919259635="ย้ายไปยังถังขยะ"
-566580588="ลบถาวร"
1992592977="ทำตามรายชื่อติดต่อ"
-1234748611="ทำตามเธรด"
2062125826="ละเลยรายชื่อติดต่อ"
-191437362="ละเลยเธรด"
-1666556151="ทำตาม/ละเลย"
1433677762="แสดงเธรดข้อความ"
-1808297408="ขั้นสูง"
-612631618="วิดเจ็ทใหม่"
-2057422646="ข้อมูลการรักษาความปลอดภัยเพจ"
1437536813="Opera Dragonfly"
-1796184344="ดับเบิลคลิกเพื่อปิดแท็บ"
-1074550607="ตรวจสะกดคำ"
927647694="พจนานุกรม"
-507157522="เพิ่มคำ"
-420102871="ละเลยทั้งหมด"
1318026291="ลบคำ"
-852376579="ลิงค์…"
1932915730="ภาพ…"
1749059168="บรรทัดแนวนอน"
1967970868="HTML…"
-1320518172="ทำเครื่องหมายเป็นอ่านแล้ว"
-1925906601="เซิร์ฟเวอร์ Opera Unite"
868891020="เปิดใช้ Opera Unite"
1437755001="เลิกใช้ Opera Unite"
816999975="Opera Unite Home"
1403489521="จัดการแอปพลิเคชัน"
741821671="กำหนดค่า…"
-1524278877="เริ่ม"
-32899269="หยุด"
609554063="สร้าง"
-779742113="แอปพลิเคชัน Opera Unite ใหม่"
1646337087="การซิงโครไนซ์ Opera Link"
-1506151564="เปิดใช้การซิงโครไนซ์"
-249993969="เพจ Opera Link ของฉัน"
-1573413425="กำหนดค่า…"
1952073298="แสดงสถานะ"
-517384598="เปิด"
1956249498="แสดงสถานะ"
-575592935="เปิดใช้ Opera Turbo"
636047021="Opera Turbo คืออะไร"
-103463372="กำหนดค่า Opera Turbo…"
1649270494="เปิดใช้งานภาพขนาดเล็กในแท็บ"
1894336931="กำหนดค่าการโทรด่วน"
-1670048820="ภาพพื้นหลัง:"
-1068870932="กลาง"
-1133099928="ขยาย"
-497304679="จัดเรียง"
-604990769="ผังโทรด่วน:"
-606053626="เล็ก (2 x 2)"
1282373430="ปกติ (3 x 3)"
1803881558="กว้าง (4 x 3)"
-614767976="ใหญ่ (4 x 4)"
-599756210="กว้างมาก (5 x 4)"
1669564304="ใหญ่พิเศษ (5 x 5)"
-732011405="แสดงรายการที่ส่ง"
-2057212248="แบบอักษร…"
1127775930="ใช้ภาพเป็นพื้นหลังโทรออกด่วน"
463523003="พอดี"
-888008983="เพิ่ม/ลบพจนานุกรม…"
-1731225298="แสดงแถบเมนู"
1559465959="ซ่อนแถบเมนู"
1151409609="โหลดภาพอีกครั้งในแบบคุณภาพเต็ม"
1521820644="Smiley"
20940071="หมายเหตุ"
-1142268742="ข้อมูลส่วนตัว"
-2114679957="ส่งข้อความ"
-1345836428="แสดงฟิลด์"
-644035055="ย่อหน้า"
176375541="การวางตำแหน่งแถบแท็บ"
1582172965="มีความสุข"
812414216="เป็นทุกข์"
-602260292="กะพริบตา"
-1357524444="แปลกใจ"
-602825645="ยิ้มยิงฟัน"
-602972464="แจ๋ว"
27157521="เฉยๆ"
-929325455="ร่ำไห้"
1574328964="โกรธ"
1158246165="ทะเล้น"
984712275="กำลังกัด"
-1836021486="รายละเอียดแบบยาว"
722789456="ตรวจสอบส่วนประกอบ"
-1033650836="ดู"
-1033500234="ยายเข้าและออก"
-666297883="ตั้งค่า"
-275519714="ดาวน์โหลดวิดเจ็ทเพิ่มเติม…"
-1093839194="ตัวดีบักระยะไกล…"
-225669693="การตั้งค่า"
1882278927="อัปเกรด…"
-1258216158="Opera Widgets คืออะไร"
1207774215="เรียกวิดเจ็ท"
-147794841="สร้างแท็บส่วนตัว"
-1751103614="หน้าต่างส่วนตัวใหม่"
-1935707951="ปิดแท็บส่วนตัวทั้งหมด"
-1366112487="แท็บและหน้าต่าง"
-420974496="เพจ"
91007108="ตั้งค่า"
2135993318="เล่น"
1767929102="หยุดชั่วคราว"
2135895915="ปิดเสียง"
-1577072594="เปิดเสียง"
1673396068="แสดงตัวควบคุม"
669120029="ซ่อนตัวควบคุม"
-1434640382="คัดลอกแอดเดรสเสียง…"
1916064785="บันทึกเสียง…"
-776584569="คัดลอกแอดเดรสวิดีโอ…"
1940537750="บันทึกวิดีโอ…"
-1129428594="ถอนการติดตั้ง"
816074351="เกี่ยวกับวิดเจ็ทนี้"
1208490813="อังกฤษเป็นรัสเซีย"
1224158909="รัสเซียเป็นอังกฤษ"
1208491064="อังกฤษเป็นจีน"
1233179096="จีนเป็นอังกฤษ"
183734309="ซ้อนแท็บ"
-1657331123="ยกเลิกการซ้อน"
808520186="ปิดการซ้อน"
1998380972="อ่าน %s"
1952456421="รีเซ็ตแผงควบคุมเมล์ไปที่ค่าเริ่มต้น"
725563654="โฟลเดอร์นี้"
524943565="แสดงบุ๊คมาร์คนอกแถบแท็บ"
1204151119="แสดงแถบบุ๊คมาร์คด้านในแถบแท็บ"
-1777734961="แสดงแถบบุ๊คมาร์ค"
1618232216="ซ่อน %s"
-1373014188="แสดงเว็บแอดเดรสทั้งหมด"
531684000="เรียกส่วนขยาย"
-951665655="จัดการส่วนขยาย..."
-329138005="ส่วนขยายคืออะไร"
-1100638690="ความเป็นส่วนตัว"
684778958="กำหนดเอง…"
-123662313="อัตโนมัติ"
-540530912="%i คอลัมน์"
-1463608306="เพิ่มการโทรใหม่…"
-315036167="เปิดใช้ Opera Turbo"
-1576594329="แสดงรายการที่ซ้ำ"
-2010427618="แผงเว็บ"
-1236924135="การเรียงลำดับเริ่มต้น"
1738532888="เรียงลำดับตามสถานะ"
1576954532="เรียงลำดับตามเรื่อง"
824602292="เรียงลำดับตามป้ายชื่อ"
-938768213="เรียงลำดับตามวันที่ส่ง"
-2057159377="เรียงลำดับตามขนาด"
272736147="ป้ายชื่อสีขาว"
-1452554417="ป้ายชื่อสีดำ"
-1373641414="ป้ายชื่อสีน้ำเงิน"
-304161693="ป้ายชื่อสีเขียว"
1522827149="ป้ายชื่อสีแดง"
1381710542="ป้ายชื่อสีเหลือง"
-1419006710="ป้ายชื่อสีม่วง"
345996211="จัดกลุ่ม"
2022688361="ไม่ต้องจัดกลุ่ม"
2022820789="จัดกลุ่มตามสถานะอ่านแล้ว"
2022397171="จัดกลุ่มตามสถานะที่ปักหมุดไว้"
2022313943="จัดกลุ่มตามวันที่"
-32821537="ตอบกลับถึง"
-143649930="แสดงข้อความจากผู้ติดต่อ"
1004936474="ทำเครื่องหมายและไปที่ส่วนที่ยังไม่ได้อ่านก่อนหน้านี้"
894925243="เรียงตามวันที่"
895284382="เรียงตามชื่อ"
1255419298="โหลดทั้งหมดใหม่"
-1176230971="โฟลเดอร์ใหม่"
435626111="บุ๊คมาร์คใหม่"
-162428293="โฟลเดอร์ที่ลบ"
-1222825668="เปิด"
2035318212="โหลดใหม่"
-1223197968="แก้ไข"
-660580547="ลบ"
2092167142="แสดงขอบ"
