<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<t>
 <e g="neverchecked" i="label">Laste kontrolita: ankoraŭ ne</e>
 <e g="destpathlabel" i="label">Elŝuta celo:</e>
 <e g="autodownload" i="label">Aŭtomate elŝuti ĝisdatigojn</e>
 <e g="checknow" i="label">Kontroli nun</e>
 <e g="lastchecked" i="label">Laste kontrolita je: %DATE%, %TIME%</e>
 <e g="everymonth" i="label">Ĉiu-monate</e>
 <e g="everyweek" i="label">Ĉiu-semajne</e>
 <e g="everyday" i="label">Ĉiu-tage</e>
 <e g="label1" i="label">Agordoj de enreta ĝisdatigo</e>
 <e g="changepath" i="label">Ŝanĝi...</e>
 <e g="autocheck" i="label">Aŭtomate serĉi ĝisdatigojn</e>
</t>