<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<t>
 <e g="link" i="label">http://www.libreoffice.org/about-us/credits/</e>
 <e g="vendor" i="label">Ĉi tiun eldonon liveris %OOOVENDOR.</e>
 <e g="libreoffice" i="label">LibreOffice estas bazita sur OpenOffice.org</e>
 <e g="textbuffer1" i="text">Versio %ABOUTBOXPRODUCTVERSION%ABOUTBOXPRODUCTVERSIONSUFFIX</e>
 <e g="copyright" i="label">Kopirajto © 2000 - 2013 kontribuintoj de LibreOffice kaj iliaj filioj.</e>
 <e g="description" i="label">%PRODUCTNAME estas moderna, facile uzebla, libera oficeja programaro por tekstverkado, kalkultabeloj, prezentaĵoj, kaj pli.</e>
 <e g="buildid" i="label">Build ID: $BUILDID</e>
 <e g="logoreplacement" i="label">%PRODUCTNAME</e>
 <e g="derived" i="label">%PRODUCTNAME estas derivaĵo de LibreOffice kiu estas bazita sur OpenOffice.org</e>
 <e g="website" i="label">Retejo</e>
 <e g="credits" i="label">Agnoskoj</e>
</t>